Terms for subject Proverb containing healing

English	Ukrainian
a child's spirit is easily broken and difficult to heal	душу дитини легко зламати, але важко вилікувати
before healing others, heal yourself	лікарю, вилікуйся сам
earth has no sorrow that heaven cannot heal	немає такої печалі на землі, яку не могли б вилікувати небеса
earth has no sorrow that heaven cannot heal	немає такої печалі на землі, якої не могли б вилікувати небеса
earth has no sorrow that heaven cannot heal	немає такої печалі на землі, котру не виліковувало б небо
God heals and the doctor takes the fee	Бог лікує, а лікар отримує вдячність
God heals and the doctor takes the fee	пошле Бог вік, то дасть і лік
God heals and the doctor takes the fee	Бог лікує, а лікар бере плату
physician, heal thyself	лікарю, вилікуйся сам
wounds made by words are hard to heal	слово – не стріла, а глибше ранить
wounds made by words are hard to heal	удар забувається, а слово пам'ятається
wounds made by words are hard to heal	слово – стріла, а глибше ранить
wounds made by words are hard to heal	рани, завдані злим словом, важко лікувати
wounds made by words are hard to heal	гостре словечко коле сердечко
wounds made by words are hard to heal	гірше болить від язика, як від ножа
wounds made by words are hard to heal	рана загоїться, але зле слово ніколи
wounds made by words are hard to heal	вода все сполоще, лиш злого слова ніколи
wounds made by words are hard to heal	вода все сполоще, крім лихого слова