Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Diplomacy
containing
full
|
all forms
|
exact matches only
English
Ukrainian
be
full
of obstacles
складатись з перешкод
be
full
of obstacles
складатись з завад
come to a
full
stop
зайти у безвихідь
dispense with
full
powers
не вимагати пред'явлення повноважень
enjoy
full
jurisdictional immunity
користуватись повним імунітетом від юрисдикції
exhibit
one's
full
powers
пред'явити свої повноваження
ex-officio
full
power
повноваження згідно зі службовим положенням
full
autonomy
повна автономія
full
consideration
всестороннє обговорення
full
diplomatic break
повний розрив дипломатичних відносин
full
diplomatic relations
дипломатичні відносини в повному об'ємі
full
diplomatic rupture
повний розрив дипломатичних відносин
full
-dress
повна парадна форма
full
-dress debate
дебати з важливого питання
(у парламенті)
full
-dress dinner
урочистий обід
full
entry
вільний в'їзд в країну без огляду
full
equality
повна рівноправність
full
exercise of
повне здійснення
(smth., чогось)
full
-fledged negotiations
повністю підготовлені переговори
full
-fledged negotiations
переговори, що були серйозно підготовлені
full
force of the treaty
повна сила договору
full
political recognition
повне політичне визнання
full
powers for the conclusion of a treaty
всеохоплюючі повноваження на заключення договору
full
powers which were found in good and due form
повноваження перебувають у належному порядку і належній формі
full
-safe safeguards
надійні гарантії
full
-safe safeguards
міцні гарантії
full
-scale debate
всеохоплююче обговорення
full
-scale debate
широка дискусія
full
-scale debate
всеохоплююча дискусія
full
-scale negotiations
переговори, які ведуться в широкому масштабі
full
-scale negotiations
переговори, що охоплюють широке коло проблем
full
signature
остаточне підписання
full
-size insignia
орденські знаки повного розміру
full
-time employment
повна зайнятість на роботі
full
voting status
право вирішального голосу
give
full
attention to
приділяти багато уваги
(smb.)
give
full
coverage of an event
широко висвітлювати у пресі подію
give
smb.
full
scope for
дати комусь свободу дій стосовно
(smth., чогось)
give the problem
full
treatment
всестороннє розглянути проблему
give the problem
full
treatment
всестороннє обговорити проблему
grant
full
autonomy to
надати комусь повну автономію
(smb.)
have the
full
sanction of
користуватися повною підтримкою
(smb.)
in
full
conformity to international law
у цілковитій відповідності з міжнародним правом
invest
smb.
with
full
powers
наділяти
когось
повноваженнями
invest
smb.
with
full
powers
наділити
когось
повноваженнями
live in
full
harmony
жити у повній згоді
make
full
use of
якнайефективніше використати
(smth., щось)
make
full
use of existing practices
ефективно використовувати існуючі можливості
mount a
full
scale attack
розпочати наступ по всьому фронту
non-
full
sovereign state
напівсуверенна держава
produce
full
powers
пред'являти повноваження
reproduce in
full
відтворити
текст
повністю
reproduce in
full
повністю відтворити текст
serve
one's
full
term in office
відслужити повний термін повноважень
speak with
full
knowledge of the facts
говорити зі знанням справи
speech
full
of spread eagle
ура-патріотична промова
standing
full
power
постійні повноваження
Get short URL