| Subject | English | Ukrainian |
| avia. | Committee on Aviation Environmental Protection | Комітет з охорони довкілля від дії авіації |
| ecol. | Committee on Aviation Environmental Protection | Комітет з питань охорони довкілля від впливу авіації |
| avia. | committee on Aviation Environmental Protection | Комітет з охорони довкілля від впливу авіації |
| avia., corp.gov. | Committee on aviation environmental protection steering group | керівна група Комітету з питань охорони довкілля від впливу авіації |
| environ. | environmental health protection | охорона санітарного стану довкілля (Заходи або засоби, призначені для зниження ризику збитку чи шкоди людському здоров'ю, який несуть забруднюючі речовини та інші загрозливі фактори екосистеми) |
| law | environmental protection | захист навколишнього середовища |
| environ. | environmental protection | захист від шкідливої дії навколишнього середовища |
| environ. | environmental protection | захист навколішнього середовища |
| environ. | environmental protection | охорона довкілля (навколишнього середовища) |
| econ. | environmental protection | охорона навколишнього середовища |
| law | environmental protection | охорона навколишнього природного середовища (Закон України "Про охорону навколишнього природного середовища"  gov.ua bojana) |
| ecol. | environmental protection | захист довкілля |
| environ. | environmental protection | природоохоронний |
| avia., insur. | environmental protection | охорона довкілля |
| environ. | environmental protection | захист довкілля (Заходи і засоби контролю, спрямовані на запобігання збитку і руйнування довкілля, включно стійкість її живих ресурсів) |
| environ. | environmental protection advice | рекомендація в галузі охорони довкілля (Консультації або рекомендації, надані як орієнтири для напрямку діяльності по збереженню екологічної цілісності, охорони природних ресурсів) |
| mil. | Environmental Protection Agency | Агентство з охорони довкілля |
| chem. | Environmental Protection Agency | Агенція охорони навколишнього середовища США |
| avia. | Environmental Protection Agency | Агенція з охорони довкілля |
| bus.styl. | Environmental Protection Agency | Управління охорони зовнішнього середовища (США) |
| environ. | environmental protection agency | агентство із захисту довкілля (Агентство із захисту довкілля США, що відповідальне за контроль над забрудненням повітря, води, забрудненням пестицидами, радіаційними загрозами, шумовим забрудненням. Агентство також веде дослідницьку роботу, пов'язану з наслідками забруднення) |
| environ. | environmental protection association Associations whose object resides in the protection of natural environment | асоціація із захисту довкілля (Асоціація, метою якої є захист природного середовища) |
| environ. | environmental protection cost | витрати на охорону довкілля (Кількість грошей, витрачених на збереження, захист, охорону природних ресурсів) |
| gen. | environmental protection costs | витрати на охорону навколишнього середовища (bojana) |
| environ. | environmental protection in the enterprise | охорона довкілля на підприємстві (Профілактичні заходи, процедури або технічні установки, що використовують неурядові, комерційні або промислові організації з метою запобігання або зниження шкоди екосистемам і людському здоров'ю) |
| environ. | environmental protection order | наказ, щодо охорони довкілля |
| environ. | environmental protection organisation | установа в галузі охорони довкілля (Державний комітет, агентство чи група осіб, відповідальні за збереження й захист екологічних або природних ресурсів) |
| environ. | environmental protection regulation | нормативний документ у сфері охорони довкілля (Правило, прийняте державою або організацією, спрямоване на збереження природних ресурсів, запобігання збитку або деградації екосистем) |
| environ. | environmental protection technology | технологія, що захищає довкілля (Технології, розроблені на принципі запобігання забруднення й відповідних екологічних нормативах. Технологічні рішення з екологічного контролю, враховані на ранніх стадіях проектування на відміну від рішень, орієнтованих на більш пізні стадії, сприяють підвищенню технічного й економічного рівня процесу) |
| environ. | flexible approach to environmental protection | гнучкий підхід до охорони довкілля (Дозвіл певних порушень встановленого рівня забруднення з окремих джерел, контроль над яким є високо витратним за умови більш жорсткого дотримання контролю над забрудненням з інших джерел, що вимагає менших витрат) |
| environ. | integrated environmental protection technology | інтегрована природоохоронна технологія (Технології, які відповідають меті охорони природи через те, що у своїй конструкції враховують екологічні принципи. Інтегровані стратегії контролю довкілля, реалізовані на ранніх технологічних стадіях на відміну від технологій, націлених на усунення вже нанесеного екологічного збитку, у підсумку поліпшують технічні й економічні характеристики процесу) |
| fin. | State Committee for Environmental Protection | державний комітет з охорони навколишнього середовища |
