Terms for subject Economy containing end

English	Ukrainian
annual year-end inventory	щорічна інвентаризація в кінці року
at the end of a lease	наприкінці строку оренди
at the end of the day	наприкінці дня
at the end of this month	наприкінці цього місяця
at the end of this week	наприкінці цього тижня
at the end of this year	наприкінці цього року
at the end of year	на кінець року
at year end	на кінець року
at year end	в кінці року
bring to an end	увести (у дію й т.п.)
bring to an end	завершити
closed-end funds	інвестиційні фонди закритого типу
come to an end	закінчувати
end consumer	кінцевий споживач
end in failure	закінчитися невдачею
end month account	ультимо
end month account	розрахунок на кінець місяця
end of working life	закінчення трудового життя
end-of-aisle display	експозиція в кінці проходу
end-of-aisle display	виклад в кінці проходу
end-of-period balance	сальдо на кінець періоду
end-of-period balance	кінцеве сальдо
end-of-season sale	сезонний розпродаж
end-of-year inventory	запас у кінці звітного року
end-of-year payment	остаточна виплата в кінці року
end-of-year payment	кінцева виплата
end-of-year promotion	сприяння на кінець року
end-of-year rate of operation	коефіцієнт використання виробничої потужності на кінець року
end-product	готовий виріб
end product	кінцевий продукт
end-product demand	попит на кінцевий продукт
end production unit	одиниця кінцевого продукту
end requirement	остаточна вимога
end result	кінцевий результат
end use	кінцеве застосування
end-user	кінцевий клієнт
end-user	кінцевий покупець
end user	кінцевий споживач
end-user price	ціна, що надається кінцевому споживачеві
end value	кінцева вартість
front-end display	реклама на передній частині транспортного засобу
front end fee	разова комісійна винагорода
front end fee	одноразова комісійна винагорода
low-end market	ринок дешевих товарів і послуг
open-end company	від відкрите акціонерне товариство
open-end contract	контракт без застереженого строку чинності
open-end funds	інвестиційні фонди відкритого типу
open-end loan	позика споживачеві з невстановленою заздалегідь сумою
open-end mortgage	відкрита заставна
rear-end display	задній зовнішній транспортний планшет
this end	з цією метою
"this end up"	верх
transactions spanning the period end	операції, які виходять за межі періоду
year end	кінець року
year-end audit	аудит на кінець року
year-end balance sheet	річний балансовий звіт
year-end balance sheet	балансовий звіт на кінець року
year-end balance sheet	річний баланс
year-end closing	закриття рахунків на кінець року
year-end closure	закриття рахунків на кінець року
year-end dividend	дивіденд, виплачений в кінці року
year-end dividend	дивіденд на кінець року
year-end dividend	річний дивіденд
year-end figures	кількісні показники на кінець року
year-end price	ціна на кінець року
year-end procedures	бухгалтерські операції, які виконуються в кінці року