Terms for subject Diplomacy containing decision

English	Ukrainian
abide by the decision	виконувати рішення
accept smb.'s decision	погодитись з чиїмсь рішенням
accept the chairman's decision	погоджуватись з рішенням голови
adhere to a decision	дотримуватися рішення
adhere to a decision	виконувати рішення
adjourn a decision	відкласти рішення
adjourn a decision	відтермінувати рішення
adjourn a decision	відкласти вирішення питання
agreed decision	узгоджене рішення
agreed decision	погоджене рішення
ambiguous decision	неоднозначне рішення
announce a decision	оголосити рішення
binding decision	зобов'язуюче рішення
bow to the chairman's decision	підкоритись рішенню голови
cabinet decision	рішення уряду
challenge smb.'s decision	оспорювати чиєсь рішення
challenge the Chairman's decision	оспорювати рішення голови
come to a decision	прийняти рішення
concerted decision	узгоджене рішення
decision maker	що приймає рішення
decision maker	той, хто вирішує
decision-making	прийняття рішень (об'єкт дослідження у теорії міжнародних відносин)
decision-making process	процес прийняття рішень
decision upon request	рішення на прохання
denounce smb.'s decision	засуджувати чиєсь рішення
disclose the decision	повідомити про рішення
dramatic decision	важливе рішення
executive decision	рішення виконавчої влади
executive decision	урядове рішення
executive decision	рішення Президента
facile decision	поспішне рішення
finality of a decision	остаточні рішення
force through a decision	протягнути рішення
go back on a decision	відмовитися від рішення
hasty decision	хибне рішення
hasty decision	необдумане рішення
ice the decision	наперед визначити результат вирішення справи
important decision	важливе рішення
impose a decision on	нав'язати комусь рішення (smb.)
irreversible decision	рішення, яке не можна відмінити
kick against a decision	протестувати проти рішення
kick at a decision	протестувати проти рішення
leave it to the decision of the majority	підкорятись рішенню більшості
leave it to the decision of the majority	залишити вирішувати більшості
leave the matter to smb.'s decision	подати справу на чийсь розгляд
leave the matter to the chairman's decision	надати рішення голові
majority decision	рішення, прийняте більшістю голосів
mandatory decision	обов'язкове рішення
methods of decision-making	методи прийняття політичних рішень
obstruct a decision on a draft resolution	перешкоджати прийняттю рішення за проектом резолюції
overrule a decision	відмінити рішення
overrule a decision	вважати недійсним
postpone a decision	відтермінувати рішення
postpone a decision	відкласти рішення
put off a decision	відтермінувати рішення
put off a decision	відкласти рішення
question a decision	піддавати сумніву правильність рішення
rash decision	нерозважливе рішення
rash decision	необдумане рішення
rescind a decision	відмінити рішення
rescind a decision	анулювати рішення
reserve one's decision	зарезервувати за собою право приймати рішення пізніше
reserve one's decision	відкласти прийняття рішення
surprise decision	несподіване рішення
surprise decision	неочікуване рішення
take a decision upon a motion	прийняти рішення щодо пропозиції
take part in policy decisions	брати участь у прийнятті політичних рішень
terms of decision	формулювання рішення
there may be a backlash to this decision	це рішення може викликати негативну реакцію
tough political decision	важке політичне рішення
ultimate decision	остаточне рішення
unilateral decision	одностороннє рішення
uphold a decision	схвалити рішення
urge smb. to uphold the decision	настійно прохати підтримати рішення
urge smb. to uphold the decision	настійно переконувати підтримати рішення
valid decision	вагоме рішення
valid decision	дійсне рішення
valid decision	рішення, що має силу
validity of adopted decisions	юридична сила прийнятих рішень
verify decisions and ordinances	перевіряти виконання рішень і розпоряджень
voluntaristic decision	волюнтаристське рішення