Terms for subject Information technology containing application

English	Ukrainian
application area	прикладна галузь
application area	застосовна галузь
application call	виклик з прикладної програми
application-dependent	застосовозалежний
application-dependent	зв'язаний з конкретним застосуванням
application-dependent	залежний від конкретного застосування
application domain	прикладна область
application domain	предметна область
application domain	область застосування
application entity	прикладний компонент (системи програмних засобів)
application environment	прикладне середовище
application environment	середовище прикладної системи
application environment	предметна область (у системі з базою знань)
application generator	генератор прикладних програм
application host	головна машина прикладної системи
application icon	іконка застосовної програми (піктограма програми, що служить для вибирання її)
application layer	прикладний рівень
application layer	рівень конкретного застосування
application module	прикладний модуль
application object	об'єкт-застосування
application-oriented	проблемозорієнтований
application-oriented	прикладний
application-oriented	зорієнтований на конкретне застосування
application package	пакет прикладних програм (приклад вживання: https://repo.knmu.edu.ua/bitstream/123456789/32731/1/ПОСІБНИК_БІОСТАТ_А5_Репозитарий.pdf bojana)
application package	пакет застосовних програм
application program	прикладна програма
application program	застосовна програма
application program disk	диск із прикладною програмою
application programmer	прикладний програміст
application programmer	розробник застосовних програм
application programming	прикладне застосовне програмування
application programming	прикладне або застосовне програмування
application software	застосовний софтвер
application software	прикладний софтвер
application software	прикладні програмні засоби (софтвер)
application software	застосовні програмні засоби
application-specific	що враховує специфіку конкретного застосування
application-specific	спеціалізований
application-specific	своєрідний
application specifications	технічні вимоги до прикладної системи
application system	прикладна система
application system	застосовна система
application window	вікно застосовної програми
batch application	прикладна система пакетної обробки
business application	ділове застосування
business application	програма ділових обчислювань
business application	застосування ЕОМ комп'ютера для розв'язування бізнесових задач
business application	комерційне застосування
computer application	прикладна обчислювальна система
computer application	застосовна обчислювальна система
computer application	застосування ЕОМ (комп'ютера)
customized application	спеціалізоване застосування (для певної мети)
database application	застосовна програма, що працює з базою даних
dedicated application	спеціалізоване застосування (для певної мети)
distributed application	розподілена застосовна система
distributed application	розподілена прикладна система
graphics application	застосовна програма
graphics application	прикладна програма
high-volume application	велика застосовна система
high-volume application	велика прикладна система
inquiry application	розв'язування прикладних задач у режимі"запит-відповідь"
inquiry application	прикладна система "запит-відповідь"
inquiry application	розв'язування застосовних задач у режимі"запит-відповідь"
interactive application	прикладна інтерактивна система
interactive application	розв'язування прикладних задач у діалоговому режимі
low-volume application	мала застосовна система
low-volume application	мала прикладна система
managerial application	застосування комп'ютера в управлінській діяльності
managerial application	застосування ЕОМ в управлінській діяльності
managerial application	застосування ЕОМ комп'ютера в управлінській діяльності
multiuser application	прикладна система для багатьох користувачів
multiuser application	застосовна система колективного користування
off-line application	прикладна система, що дієв автономному режимі
off-line application	автономна прикладна система
ranging check application	область застосування
real time application	прикладна програма що працює в реальному часі
real-time application	прикладна система, що діє в реальному часі
scientific application	науково-дослідна прикладна система
single-tasked application	однозадачна прикладна програма
time-sharing application	прикладна система з розподілом часу
time-sharing application	використання застосовної системи в режимі розподілу часу
user's guide that came with the application	інструкція користувачеві, яка поставляється разом з прикладною програмою
web application	веб-програма
windowed application	програми з віконним інтерфейсом