Terms for subject Law containing Standard

English	Ukrainian
auditing standard	аудиторський норматив
constitutional standard	конституційна норма
conventional standard of conduct	звичайна норма поведінки
Court Standard Regulations	Типове положення про апарат суду
cultural standard	культурний рівень
discretionary standard	диспозитивна норма
discretionary standard	дискреційна норма
established standard	встановлена норма
ethical standard	етична норма
evidential standard	критерій доказовості
evidentiary standard	критерій доказовості
examination standard	критерій патентоздатності
job-safety standard	норматив безпеки праці
legally set standard	правова норма
living standard	рівень життя
living standard	життєвий рівень
mandatory standard	імперативна норма
medico-legal standard	судово-медичний критерій
meet a standard	відповідати стандарту
moral standard	моральна норма
optional standard	диспозитивна норма
precept of law standard	правова норма
regulatory standard	регуляторний стандарт (regulatory technical standards – регуляторні технічні стандарти gov.ua, europa.eu bojana)
regulatory standard	регулятивна норма
right to a standard of living adequate for the health and well-being of oneself and of one's family	право на життєвий рівень, необхідний для забезпечення здоров'я і добробуту самої людини та її сім'ї
right to an adequate standard of living	право на задовільний рівень життя
right to an adequate standard of living	право на достатній рівень життя
right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health	право на найвищий досяжний рівень фізичного і психічного здоров'я
set a standard	встановлювати норму
social standard	соціальна норма
standard act	нормативний акт
standard basis	нормативна основа
standard basis of taxation	нормативна основа оподаткування
standard clause	стандартна стаття (угоди тощо)
standard conditions	типові умови
standard conditions	стандартні умови
standard contract	типовий контракт
standard criminal code	стандартний кримінальний кодекс
standard criterion	стандартний критерій
standard criterion for insanity	стандартний критерій неосудності
standard form	типова форма
standard form contract	типова угода
standard hour	нормо-година
standard hours	норматив часу
standard hours	норматив витрат часу
standard international practice	загальноприйнята міжнародна практика
standard investigating practices	звичайна слідча практика
standard of human conduct	норма поведінки людини
standard of international law	норма міжнародного права
standard of international law of law	норма права
standard of international law of law	вимога права
standard of international law of living	рівень життя
standard of international law of moral conduct	норма моральної поведінки
standard of international law of patentability	критерій патентоздатності
standard of international law pay	нормативна заробітна плата
standard of international law procedure	нормативна процедура
standard of international law rate of tax	нормативна податкова ставка
standard of international law risk	звичайний нормальний ризик
standard of international law scale of fines	стандартна шкала штрафів
standard of international law terms	стандартні умови (угоди)
standard of law	правовий стандарт
standard procedure	загальноприйнята процедура
standard rate	основна ставка
standard terms	типові умови
sufficient standard of living	достатній рівень життя