Terms for subject Proverb containing Least

English	Ukrainian
a child needs love the most when he deserves it the least	дитина найбільше потребує любові, коли найменше її заслуговує
asses that bray most, eat least	гидливому собаці дістається брудний пудинг
asses that bray most, eat least	хто багато вередує, той мало їсть
asses that bray most, eat least	хто перебирає, той голодом помирає
asses that bray most, eat least	не шпир носа, коли заміж бажаєш
falling hurts least those who fly low	при падінні менш за всіх потерпають ті, хто низько літає
he knows most who speaks least	більше всіх знає той, хто менше всіх говорить
idle folks have the least leisure	ледарі мають менше за всіх вільного часу
idle people have the least leisure	ледарі мають менше за всіх вільного часу
least said is soonest mended	чим менше сказано, тим краще
least said is soonest mended	мовчання – золото
least said, soonest mended	чим менше сказано, тим краще
least said, soonest mended	мовчання – золото
men are most apt to believe what they least understand	люди більше всього вірять тому, що вони менш за все розуміють
of two evils choose the least	краще погано їхати, ніж добре йти
of two evils choose the least	як з поганим молоком, то краще з водою
of two evils choose the least	краще їсти хліб з водою, ніж буханець з бідою
of two evils choose the least	краще з доброго коня впасти, ніж на поганому їхати
of two evils choose the least	з двох лих вибирай менше
say little, write less, print least	говори мало, пиши ще менше, і найменше всього друкуй
that government is best which governs least	найкращий уряд той, що найменше керує
the great talkers, the least doers	на язик гарячий, до роботи ледачий
the great talkers, the least doers	на словах як на цимбалах, а на ділі, як на балабайці
the great talkers, the least doers	якби так до роботи, як на язик
the great talkers, the least doers	хто багато говорить, той мало робить
the great talkers, the least doers	не так то він діє, як словом сіє
the great talkers, the least doers	хто воркоче, той робити не хоче
the great talkers, the least doers	словами за горами, а ділом за пічкою
the least said the soonest mended	чим менше сказано, тим краще
the least said the soonest mended	мовчання – золото
the least said the soonest mended	чим менше балачок, тим краще для справи
the past at least is secure	минуле, принаймні, не таїть небезпеки
they complain most who suffer least	то не горе, що горює, а то горе, що сміється
they complain most who suffer least	не то біда, що плаче, а то біда, що скаче
they complain most who suffer least	велика біда мовчить, а мала кричить
where the river is deepest it makes least noise	у тихому болоті чорти плодяться
where the river is deepest it makes least noise	от тиха все лихо
where the river is deepest it makes least noise	тиха вода греблю рве
where the river is deepest it makes least noise	тихо ходить, та густо місить
where the river is deepest it makes least noise	не того собаки бійся, що голосно гавкає, а того, що тихо підходить
where the river is deepest it makes least noise	з тихеньких все лихо встає
whom we love best, to them we say least	велика любов небагатослівна