Terms for subject Human rights activism containing Judges

English	Ukrainian
aid to the judge	помічник судді
appeal against a judge decision	оскаржувати ухвалу судді
appeal against a judge's decision	оскаржувати ухвалу судді
at the request of judges	на запит суду
challenge a judge	заявляти відвід судді
challenge to a judge	відвід судді
disrespect to the judge	неповага до судді
election of a judge	вибори судді
investigative judge	слідчий суддя
judge charge to the jury	настановче слово судді присяжним
judge charge to the jury	настанова судді присяжним
judge finding	рішення судді
judge in court	суддя в судовому засіданні
judge instructions to the jury	настановче слово судді присяжним
judge instructions to the jury	настанова судді присяжним
judge powers	повноваження судді
judge's charge to the jury	настановче слово судді присяжним
judge's charge to the jury	настанова судді присяжним
judge's finding	рішення судді
judge's instructions to the jury	настановче слово судді присяжним
judge's instructions to the jury	настанова судді присяжним
judge's powers	повноваження судді
Judges' Qualification Committee	Кваліфікаційна комісія суддів
judges' self-management	судове самоврядування
okruh judge	суддя окружного суду (в Україні ще)
personal security of judges	особиста безпека суддів
without a hearing before a judge	без слухання справи суддею