Terms for subject Oil and gas containing In the

English	Ukrainian
break in the succession	перерва в осадонакопиченні
cased off in the hole	залишений у свердловині за трубами (інструмент тощо)
clearance in the derrick	кліренс у вишці (відстань від підлоги бурової площадки до кронблокової площадки)
correction in the gravity readings	виправлення в підрахунку питомої ваги
crushing in the wall rock	змикання стінок привибійної зони під дією гірського тиску
gap in the geological record	перерва в геологічному розрізі
gap in the outcrop of a bed	фактичне істинне горизонтальне зміщення при скиді
handle the drill pipe in	спускати бурильні труби
in the fracture creep	сповзання породи в тріщині
in the open	під відкритим небом
in the range	в межах...
jack-in-the-box	зрівноважувач
jack-in-the-box	струбцина
jack-in-the-box	диференціальна передача
jack-in-the-box	диференціал
leak in the casing	негерметичність обсадної колони
leak in the casing	нещільність
leak in the tubing	негерметичність НКТ
milling up junk in the hole	фрезерування металевого лому, який потрапив у свердловину
offset the pressure in a well	створити протитиск на пласт