Terms for subject Military containing Global

English	Ukrainian
Air Force Global Strike Command	командування глобальних ударних сил ВПС США (AFGSC)
Air Force Global Weather Central	центр опрацювання глобальної метеорологічної інформації ВПС
assume global proportions	набувати всесвітніх масштабів
comprehensive rapid action global surveillance system	швидкодіюча система
comprehensive rapid-action global surveillance system	швидкодійна система
differential global-positioning system	диференціальна глобальна система визначення місцезнаходження
differential global-positioning system	диференційна глобальна система визначення розташування
differential global-positioning system surveying	топографічне прив'язування диференційною глобальною системою визначення місцезнаходження
differential global-positioning system surveying	топографічне прив'язування диференційною глобальною системою визначення розташування
EAPC Ad Hoc Working Group on Global Humanitarian Mine Action	Спеціальна робоча група РЄАП з питань глобальної гуманітарної боротьби з мінами
enduring global economic crisis	тривала всесвітня економічна криза
EU Global Strategy Shared Vision, Common Action: A Stronger Europe	Глобальна стратегія ЄС "Спільне бачення, спільна дія: сильніша Європа"
global airborne integrated navigation system	літакова комплексна навігаційна система глобального застосування
Global Broadcast Service	глобальна інформаційна служба
global broadcast system	глобальна військова система мовлення
global campaign plan	стратегічний план застосування ЗС України
global conduct of military operations and actions	загальне керівництво операціями
global deterrent	глобальний засіб залякування
Global Disaster Alert and Coordination System	Глобальна система попередження і координації у разі стихійних лих (ООН)
Global Disaster Alert and Coordination System	Глобальна система попередження та координації у разі стихійного лиха (GDACS, UN, ООН)
global freedom of action	глобальна свобода дій
global industry	світова промисловість
global information environment	глобальне інформаційне середовище
Global Information Grid	глобальна інформаційна мережа МО США
Global Maritime Distress and Safety System	Глобальна морська система зв'язку у разі лиха і для гарантування безпеки
Global Maritime Distress Safety System	Глобальна система зв'язку безпеки на морі
global merchant affairs	міжнародна торгівельна діяльність
global meteorological experiment	глобальне метеорологічне дослідження
global missile	глобальна ракета
global navigation chart	карта для глобальної навігації
Global Navigation Satellite System	система глобальної супутникової навігації (загальний термін)
Global Navigation Satellite System	Глобальна навігаційна супутникова система (ГЛОНАСС, система супутникової навігації РФ)
Global Outbreak Alert Response Network	Глобальна мережа сповіщення про спалахи захворювань і реагування на них (ВООЗ)
Global Outbreak Alert Response Network	Глобальна мережа оповіщення про спалахи захворювань та реагування на них
global positioning locator	прилад системи супутникового визначення місця розташування і навігації
global positioning locator	прилад системи супутникового позиціонування та навігації
Global Positioning System	система глобального позиціювання система супутникової навігації "Джи-Пі-Ес"
Global Positioning System	система супутникової навігації GPS
Global Positioning System	система глобального позиціонування
Global Positioning System	космічна навігаційна система
global range	міжконтинентальний радіус дії
global security	глобальна безпека
global supply	постачання ЗС, що дислокуються у різних районах земної кулі
global surveillance station	глобальна станція виявляння
global telecommunication system nodes	вузли ГСт
global thermonuclear war	глобальна термоядерна війна
global warfare	глобальна війна
Joint Concept for Access and Maneuver in the Global Commons	Єдина концепція забезпечення доступу та маневру у глобальному просторі (2015)
NAVSTAR global-positioning system	глобальна система визначення координат за допомогою супутника “Навстар”
near-instant global air strike	негайна глобальна повітряна атака
regional and global relationship	регіональні та міжнародні взаємовідносини
tactical global positioning system guidance	наведення за допомогою тактичної глобальної навігаційної системи
wideband global satellite	широкосмугова глобальна супутникова система зв'язку