Terms for subject Diplomacy containing Actions

English	Ukrainian
action for libel	судова справа за звинуваченням у наклепі
action for nullity	позов про визнання чогось недійсним
adapt one's actions	коректувати свої дії
aggressive actions	агресивні дії
appropriate actions	належні заходи
appropriate actions	відповідні заходи
be brought into action	бути втягнутим у боротьбу
be in militant action for	активно виступати на захист (smth., чогось)
capacity for action	дієздатність
cohesive actions	спільні дії
collective actions	колективні заходи
collective actions	колективні дії
compromise an action	ставити заходи під загрозу
compromise an action	ставити дії під загрозу
concerted actions	узгоджені зусилля
concerted actions	узгоджені дії
concerted actions	спільні зусилля
concerted actions	спільні дії
concurrence of action	узгодженість дій
consequences of an action	наслідки дії
consolidation of actions	об'єднання зусиль
consolidation of actions	об'єднання вимог
coordination of actions	узгодження дій
coordination of actions	координація дій
covert actions	таємні дії
decisive actions	рішучі заходи
delaying actions	тактика зволікання
determine a course of action	визначити лінію поведінки
development of actions against	розгортання дій проти (smb., smth., когось, чогось)
diplomatic actions	дипломатична діяльність
direct action	прямі дії (страйк, демонстрація тощо)
effective solidarity action	ефективний прояв солідарності
embrace a course of action	прийняти програму дій
ensure prompt and effective action	забезпечити швидкі та ефективні дії
field of action	сфера діяльності
field of action	поле діяльності
freedom of actions	свобода дії
government's actions	дії уряду
guidelines for action	основні напрямки діяльності
injurious actions	дії, що завдають шкоди
joint actions	спільні дії
joint actions	спільні виступи
lay down a definite line of action	намітити певну лінію поведінки
lay down a definite line of action	намітити певний план дій
liberty of actions	свобода дії
limited actions	обмежені дії
map out a course of action	скласти план дій
misinterpret actions	неправильно витлумачити дії
overt actions against	відкритий виступ проти (smb., smth., когось, чогось)
police action	"дії з наведення порядку" (формула для позначення бойових дій регулярної армії проти партизанів, повстанців)
political actions	політичні дії
political actions	політична діяльність
preventive actions	превентивні заходи
preventive actions	превентивні дії
programme of actions	програма дій
prohibit action to influence the environment for military purposes	заборонити вплив на навколишнє середовище у воєнних цілях
prompt action	негайна дія
punitive actions	каральні заходи
punitive actions	каральні дії
put a varnish of legality on one's actions	надати своїм діям видимості законності
refrain from actions	утримуватися від дій
retaliatory action	дія у відповідь
retaliatory action	акт помсти
sagacious course of action	розважлива тактика
take action	діяти
take action	вживати заходи
take actions	приймати заходи
take concerted actions	застосовувати узгоджені дії
translate promises into actions	виконати обіцянки
translate schemes into actions	втілювати плани в життя
unilateral actions	односторонні дії
unite in condemning the action	об'єднатися для засудження дій
united action	спільні дії
united actions	спільні виступи
vindictive actions	каральні заходи
vindictive actions	каральні дії
withdrawal action	відхід військ
withdrawal action	вивід військ