Terms for subject Technology containing wear

English	German
amount of wear	Verschleißbetrag
amount of wear	Abnutzungsgrad
bearing wear	Lagerabnutzung
contact wear	Kontaktabnutzung
foot wear	Schuhwerk
frictional wear	Reibverschleiß
in-transit wear	Transportbeanspruchung
list of wear parts	Verschleißteilliste
machine for testing wear	Verschleißprüfmaschine
normal wear parts	Verbrauchsmaterial
rate of wear	Verschleiß
resistance to wear	Verschleißwiderstand
resistance to wear	Abriebfestigkeit
resistance to wear	Verschleißfestigkeit
resistance to wear and tear	Verschleißfestigkeit (von Einzelteilen, Maschinen)
resistance to wear and tear	Verschleißresistenz
resistant to wear	verschleißfest
ribbon wear	Farbbandverschleiß
thread wear plug gage	Gewindeabnutzungsprüfdorn
thrust wear trip	Schubauslösung
thrust wear trip	Axiallagersicherung (GB)
tool wear	Werkzeugabnutzung
tool wear criterium	Standkriterium
tread wear indicator	Verschleißanzeiger
wear allowance	Abnutzungszuschlag
wear and tear	Kantenabrundung
wear and tear of machine	Verschleiß der Maschinen
wear and tear of machine	Abnutzung der Maschinen
wear and tear part	Verschleißteil (Andrey Truhachev)
wear away	verschleißen
wear by abrasion	Verschleiß durch Scheuerung
wear comfort	Tragekomfort
wear compensation	Verschleißkorrektur
wear compensation	Verschleißausgleich
wear lifespan	Verschleiß-Lebensdauer
wear limit	Verschleißgrenze
wear measuring quantity	Verschleissmessgrösse
wear monitoring	Verschleißüberwachung
wear of desiccant tray	Verschleiß Trockenmitteleinsatz
wear off	vergehen
wear off	verschleißen
wear off	nachlassen
wear out	Verschleiß
wear-out failure	Verschleißausfall
wear-out failure	Verschleissausfall
wear-out failure	Spätausfall
wear-out failure period	Spätausfallphase
wear out-part	Verschleißteil
wear part	Verschleißteil (short designation)
wear performance	Verschleißverhalten
wear plate	Verschleissplatte
wear plug gage	Abnutzungsprüfdorn
wear protection	Verschleißschutz
wear rate	Verschleißgeschwindigkeit
wear-resistance	Verschleissfestigkeit
wear resistance	Verschleißbeständigkeit (gemäß DIN 50320 Vakhnitsky)
wear resistance	Verschleißwiderstand
wear resistance	Verschleißfestigkeit
wear-resistant	abriebbeständig
wear-resistant	verschleißarm
wear-resistant	verschleißfrei
wear resistant	verschleißfest
wear test	Tragetest
wear tester	Abnutzungsprüfer
wear time	Verschleißdauer
wear time	Zeitraum des Verschleißes
width of wear land	Verschleißmarkenbreite
with low rate of wear	verschleißarm
wreckage wear of machines	Verschleiß an Maschinen, der durch Havarien verursacht wurde