Terms for subject Education containing vocational training

English	German
accelerated vocational training	schnelle Berufsausbildung
Action Programme for the Implementation of a European Community Vocational Training Policy	Programm Leonardo Da Vinci
action programme for the implementation of a European Community vocational training policy	Aktionsprogramm "Leonardo da Vinci"
action programme for the implementation of a European Community vocational training policy	Aktionsprogramm zur Durchführung einer Berufsbildungspolitik der Europäischen Gemeinschaft
Action Programme for the Implementation of a European Community Vocational Training Policy	Aktionsprogramm zur Durchführung einer Berufsbildungspolitik der Europäischen Gemeinschaft
Action programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life	Aktionsprogramm für die Berufsbildung Jugendlicher und zur Vorbereitung der Jugendlichen auf das Erwachsenen-und Erwerbsleben
Action programme to promote innovation in the field of vocational training resulting from technological change in the European Community	Aktionsprogramm zur Förderung von Innovationen in der Berufsbildung in der Folge des technologischen Wandels in der Europäischen Gemeinschaft
Action Programme to Promote Innovation in the field of Vocational Training resulting from Technological Change in the European Community	Aktionsprogramm zur Förderung von Innovationen in der Berufsbildung in der Folge des technologischen Wandels in der Europäischen Gemeinschaft
adult vocational training	berufliche Weiterbildung
advanced vocational training course in social and community work	berufsbildender sozialpädagogischer Sekundarunterricht
Advisory Committee on Vocational Training	Beratender Ausschuss für die Berufsausbildung
Advisory Committee on vocational training of young people and their preparation for adult and working life	Beratender Ausschuss für die Berufsbildung Jugendlicher und die Vorbereitung von Jugendlichen auf das Erwachsenen- und Erwerbsleben
agricultural vocational training	landwirtschaftliche Berufsschulung
agricultural vocational training	landwirtschaftliche Berufsausbildung
Association for adult vocational training	Berufsverband für Erwachsenenbildung
Association for Vocational and Advanced Training	Afrikanische Vereinigung für berufliche Aus- und Fortbildung
basic and advanced vocational training	berufliche Ausbildung und Fortbildung
basic and advanced vocational training	berufliche Aus- und Fortbildung
basic and further vocational training	Berufsausbildung und Weiterbildung
basic vocational training	berufliche Grundbildung
Centre for Vocational Orientation and Training	Zentrum für Berufsorientierung und Berufsübung
College of Vocational Education and Training	Schule für Aus- und Berufsbildung
Committee for implementation of the second phase of the Community vocational training action programme Leonardo da Vinci II	Ausschuss für die Durchführung der zweiten Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms in der Berufsbildung Leonardo da Vinci II
Committee on Social, Employment and Vocational Training Matters of the Central Commission for the Navigation of the Rhine	Ausschuss für Sozial-, Arbeits- und Berufsausbildungsfragen
Committee on vocational training for certain drivers of vehicles carrying dangerous goods by road	Ausschuss für die Schulung der Fahrer von Fahrzeugen zur Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße
Community action programme for the development of continuing vocational training	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung der beruflichen Weiterbildung
Community action programme in the field of vocational training and technological change	Aktionsprogramm der Gemeinschaft auf dem Gebiet der beruflichen Bildung und des technologischen Wandels
Community and Regional Office for Vocational Training and Employment	Gemeinschaftliches und regionales Amt für die Berufsausbildung und die Arbeitsbeschaffung
Community and Regional Office for Vocational Training and Employment	Gemeinschaftliches und regionales Amt für Berufsbildung und Beschäftigung
Community vocational training measure in the audiovisual sector	Gemeinschaftsaktion zur beruflichen Fortbildung im audiovisuellen Bereich
company vocational training	betriebliche Berufsausbildung
continuing in-firm vocational training for employees	betriebliche Weiterbildung der Arbeitnehmer
continuing vocational education and training	beruflicher Weiterbildungsmaßnahmen
continuing vocational education and training	stetige Berufsausbildung
Continuing vocational training	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung der beruflichen Weiterbildung
continuing vocational training	berufliche Weiterbildung
Convention concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources	Übereinkommen über die Berufsberatung und die Berufsbildung im Rahmen der Erschließung des Arbeitskräftepotentials
Cooperation Programme in higher education and vocational education and training	Kooperationsprogramm im Bereich der Hochschul- und Berufsbildung
didactics of vocational training	Berufsbildungsdidaktik
Directors General of Vocational Training	Generaldirektoren für die Berufsbildung
Directors-General for Vocational Training	Leitende Beamte für Berufsbildung
dual education and vocational training system	Duales Ausbildungs-System in D (Betrieb und Berufsschule, company and vocational college)
dual education and vocational training system	Duales System in D (Betrieb und Berufsschule, company and vocational college)
dual system of vocational education and training	duales Berufsausbildungssystem
dual system of vocational education and training	duale Berufsausbildung
Dutch Vocational Teacher Training Board	Niederländischer Verein für die Ausbildung von Berufsschullehrern
educational or vocational training	Schul- oder Berufsausbildung
Envermeu Association for Rural Vocational Training	Vereinigung für die berufliche Förderung der Landbewohner von Envermeu
European Centre for the Development of Vocational Training	Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung
European Centre for the Development of Vocational Training	Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsausbildung
European credit system for vocational education and training	Europäisches Leistungspunktesystem für die Berufsbildung
European Credit System for Vocational Education and Training	Europäisches Leistungspunktesystem für die Berufsbildung
European Network of Reference and Expertise in Vocational Education and Training VET	Europäisches Fachwissens- und Referenznetzwerk im Bereich der Berufsbildung
European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training	europäischer Bezugsrahmen für die Qualitätssicherung in der beruflichen Aus- und Weiterbildung
Federal Institute for Vocational Training	Bundesinstitut für Berufsbildung
further vocational training	stetige Berufsausbildung
Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training	Verwaltungsrat des Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung
initial vocational education and training	primäre Berufsausbildung
initial vocational training	Berufserstausbildung
initial vocational training	berufliche Ausbildung
Inter-American Research and Documentation Centre on Vocational Training	Interamerikanische Forschungs- und Informationsstelle für berufliche Ausbildung
Inter-American Vocational Training Research and Documentation Centre	Interamerikanische Forschungs- und Informationsstelle für berufliche Ausbildung
Intermediate Vocational Training	berufsbildende mittlere Schule
Maastricht Communiqué on the Future Priorities of Enhanced European Cooperation in Vocational Education and Training VET	Kommuniqué von Maastricht zu den künftigen Prioritäten der verstärkten Europäischen Zusammenarbeit in der Berufsbildung
Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training	Verwaltungsrat des Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung
National Vocational Training Foundation for the Foodstuffs Industry	Nationale Stiftung für die Berufsausbildung in der Lebensmittelindustrie
national vocational training programme	staatliches Rahmencurriculum für Berufs- und Fachausbildung
observation system to survey innovatory vocational training practices	Instrumentarium zur Beobachtung innovativer Praktiken in der Berufsbildung
pre-vocational training	berufliche Grundbildung
programme of Community action on the subject of the vocational training of indirect taxation officials	gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur beruflichen Aus- und Fortbildung der für indirekte Steuern zuständigen Beamten
Second phase of the Community vocational training action programme "Leonardo da Vinci"	Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms in der Berufsbildung "Leonardo da Vinci"
short secondary vocational training course	berufsbildender Kurzlehrgang
teacher training certificate in a vocational lycée	Staatsexamen für das Lehramt in Berufsschulen
The pillars of vocational training	Die Stützen der Berufsbildung
training periods of a predominantly vocational nature	auf den Beruf ausgerichtete Praktika
vocational and technical training certificate	Zeugnis über die berufstheoretische und praktische Prüfung
vocational education and training	berufliche Bildung
vocational education and training	Berufsbildung
vocational guidance and training	berufliche Orientierung und Bildung
vocational teacher training	Gewerbelehrerausbildung
Vocational Teacher Training Committee	Ausschuss für die Ausbildung von Lehrern für berufsbildenden Unterricht
vocational training	Berufslehre
vocational training	Berufsausbildung (schulische, school-based)
vocational training and education	Berufsbildung
vocational training centre	Berufsausbildungszentrum
vocational training certificate	Berufsbefähigungsnachweis
vocational training certificate	berufliches Prüfungszeugnis
vocational training certificate	Berufsbildungszeugnis
vocational training employer	Ausbildender
Vocational Training for Adults	berufsqualifizierende Erwachsenausbildung
vocational training in comprehensive and secondary schools	berufsvorbereitende Ausbildung in der Sekundarstufe I und II
vocational training job training	Berufsausbildung
vocational training operation	Maßnahme zur Berufsausbildung
vocational training qualifications	berufliche Befähigungsnachweise
vocational training qualifications - agriculture	Nachweis der beruflichen Befähigung - Landwirtschaft
vocational training relationship	Berufsausbildungsverhältnis
vocational training school	technische Berufsschule
vocational training school	Berufsschule
vocational training system	Berufsbildungswesen
vocational training system	berufliches Bildungswesen
vocational training system	Berufsbildungssystem
vocational training unit	Berufsbildungswerk