Terms for subject International trade containing value

English	German
actual value of the imported merchandise	wirklicher Wert der eingeführten Ware
arbitrary or fictitious value	willkürlicher oder fiktiver Wert
arbitrary or fictitious values	willkürliche oder fiktive Werte
average ex-refinery value	mittlere Wertsteigerung ab Raffinerie
based upon or regulated in any matter by value	auf dem Wert beruhend oder irgendwie vom Wert abhängig
computed value	rechnerisch ermittelter Wert
computed value	errechneter Wert
constructed value	rechnerisch ermittelter Wert
duly apportioned value	entsprechend aufgeteilter Wert
duly apportioned value	entsprechend anteilig aufgeteilter Wert
one value closely approximates to another value	ein Wert kommt einem anderen sehr nahe
quotas to be applied by quantity and/ or value	Mengen- und/oder Wertkontingente
test value	Vergleichswert
total value of imports	wertmässige Gesamteinfuhr
value, apportioned as appropriate	entsprechend anteilig aufgeteilter Wert
value, apportioned as appropriate	entsprechend aufgeteilter Wert