Terms for subject Measuring instruments containing value

English	German
actual value	Augenblickswert
adjustment value	Einstellwert
and delivering of measured values	ESMATIC
approximate value	Richtwert
approximation value	Näherungswert
approximation value	Annäherungswert
arithmetic average value	arithmetischer Mittelwert
average value indicator	Mittelwertmesser
azimuth value	Azimutwert
boundary-value problem	Randwertproblem
cv value	kv-Wert
calorific value	Heizkraft
conjugate-complex value	konjugiert komplexer Wert
constant value control	Konstantwertregelung
constant value control	Festwertregelung
constant value controller	Konstantwertregler
constant value controller	Festwertregler
conversion of the measured value	Messwertumwandlung
correcting value	Stellgröße (condition)
correcting value	Korrekturwert
current value	Momentanwert (measured quantity)
current value	Augenblickswert (measured quantity)
desired value	Aufgabewert (of a controlled variable)
desired value of a controlled variable	Aufgabenwert
digital evaluation of measured value	digitale Messwerterfassung
digital value	Digitalwert
drop-out value	Abfallwert
effective value of a periodic quantity	Effektivwert
end-scale value	Skalenendwert
extremum value	Extremwert
fixed value controller	Festwertregler
fluctuation of the measured value	Meßwertwanderung
fluctuation of the measured value	Meßwertänderung
full scale value	Skalenendwert
functioning values	Betriebsdaten
ideal value	Idealwert
increment of measured value	Messwertzunahme
increment of measured value	Meßwertzunahme
index value	Führungsgrösse
index value	Sollwert
index value	Führungsgröße
indicated value	Anzeigewert
indicated value	Meßwert
limit value	Schwellwert
limit value	Extremwert
mapping value	Abbildungsgröße
maximum value	Höchstwert
mean value meter	Mittelwertmesser
mean value meter	mittlerer Aktivitätsmesser
mean value of a periodic quantity	Mittelwert einer periodischen Grösse
mean value of a periodic quantity	linearer Mittelwert
mean value of a periodic quantity	Gleichwert
measuring value	Meßwert
mid-scale value	Skalenmittenwert
minimum scale value	Skalenanfangswert
minimum value	Schwelle
operating value	Betriebswert
operating value	Arbeitswert
pick-up value	Ansprechwert
potential value	Gleichgewichtswert
predicted value	vorausberechneter Wert
preset value	Vorgabewert
principal value	Hauptwert
range of set value	Sollwertbereich
rate value	Nennwert
rated value	Nennwert (quantity)
rated value indicating instrument	Nennwertanzeigeinstrument
rated value indicating instrument	Sollwertanzeigeinstrument
read-out value	Anzeigewert
read-out value	Ablesewert
recorded value	registrierter Wert
reference value	Bezugsgröße (quantity)
remote index value adjustment	Sollwertfernverstellung
resetting value	Rückstellwert
responding value	Ansprechwert
right value	Sollwert
rms value	Effektivwert (periodic quantity)
rms value of a periodic quantity	Effektivwert
root mean square value	quadratischer Mittelwert
set value	Führungsgröße
set-value controller	Festwertregler
shift in measured value	Messwertverschiebung
shift in measured value	Meßwertverschiebung
state value	Zustandsveränderliche (variable)
state value	Zustandsgröße (variable)
steady-state value	Beharrungswert
testing value	Prüfgröße
tristimulus values monitor	Farbwertoszilloskop
true value	Absolutwert
value of experience	Erfahrungswert
value of irradiance	Beleuchtungsstärkewert
value of steady state	Gleichgewichtswert
warm-up value	Anlaufwert