Terms for subject International Monetary Fund containing value

English	German
above face value	über pari
above face value	mit Aufgeld
above face value	mit Agio
above face value	über Nennwert
above par value	über pari
above par value	oberhalb der Parität
above par value	mit Agio
above par value	mit Aufgeld
above par value	über Nennwert
administrative value	amtlicher Wert
below par value currency	unterhalb der Parität
capitalized value	kapitalisierter Wert
domestic currency unit value	Wert der inländischen Währungseinheit
equal value exchange rate	Wechselkurs, der die Gleichwertigkeit sichert
equal value principle	Gleichwertigkeitsprinzip
fair market value	angemessener Marktpreis
fair market value	angemessener Preis
fair market value	Kurswert
fair value accounting	Rechnungslegung nach dem Marktwertprinzip
fair value accounting	Zeitwertbilanzierung
fair value accounting	Bilanzierung nach der Marktwertmethode
fair value accounting	zum Marktwert verbuchen
fixed par value	feste Parität
flexible value date	flexibler Wertstellungszeitpunkt
flexible value date	flexibles Datum der Wertstellung
franchise value	Gegenwartswert zukünftiger Gewinne
imputed value	unterstellter Wert
imputed value	fiktiver Wert
income value	Ertragswert
invoice value	Fakturenwert
maintenance of value	Werteerhaltung (IWF-Übereinkommen)
maintenance of value	Aufrechterhaltung des Werts (IWF-Übereinkommen)
maintenance of value obligation	Verpflichtung zur Werteerhaltung
market value	angemessener Preis
market value	angemessener Marktpreis
market value	marktgerechter Wert
money value	Nennbetrag
money value	Nennwert
money value	Nominalwert
net present value	Barwert
net present value	Nettogegenwartswert
net present value of debt HIPC Initiative	NGW der Schulden
net present value of debt-to-export ratio HIPC Initiative	Nettogegenwartswert der externen Verschuldung in v. H. der Exporte
net present value of debt-to-export ratio HIPC Initiative	Relation zwischen dem Nettogegenwartswert der Schulden und den Ausfuhren
net present value of debt-to-fiscal revenue target HIPC Initiative	Zielverhältnis zwischen NGW der Schulden und Staatseinnahmen
net present value of debt-to-fiscal revenue target HIPC Initiative	angestrebte Relation zwischen NGW der Schulden und Staatseinnahmen
official value customs	amtlicher Wert
par value of currency	Parität
par value system	Paritätensystem
posted value	amtlicher Wert
present discounted value	Barwert
present discounted value	Gegenwartswert
purchasers' value	Beschaffungswert
sale value	angemessener Preis
sale value	Zeitwert
sale value	Kurswert
sale value	marktgerechter Wert
sale value	angemessener Marktpreis
sale value	Marktwert
stable but adjustable par values	stabile, aber anpassungsfähige Paritäten
standard of value	Wertmaßstab
standard value	amtlicher Wert
termination of a par value	Aufhebung einer Parität
time value of money	Barwert
time value of money	Gegenwartswert
trend value	Trendwert
unit of value	Werteinheit
unit value	Durchschnittswert
unit value index	Durchschnittswerteindex
value-added deflator	Wertschöpfungsdeflator
value added in manufacturing	Wertschöpfung im verarbeitenden Gewerbe
value-at-risk methodology	VAR-Messverfahren
value-at-risk methodology	Verfahren zur Messung des Risikopotentials
value-at-risk methodology	Value-at-Risk-Verfahren
value-at-risk model	Value-at-Risk Modell
value date	Wertstellungszeitpunkt
value date	Datum der Wertstellung
write-off value	Abschreibungsgegenstand
written-down value	Buchwert