Terms for subject Optics

English	German
airborne use	Bordeinsatz
bench use	Tischeinsatz
bench use	Tischanwendung
binocular for night use	Nachtglas
conditions of use	Anwendungsbedingungen
design for portable use in the field	Ausführung für beweglichen Einsatz an Ort und Stelle
end use of the instrument	Endzweck des Gerätes
end-use product	Endprodukt
extensive use	weitgehende Anwendung
general-purpose use	universelle Verwendung
indoor use	Verwendung in Gebäuden
instrument for visual use	Gerät für visuelle Anwendung
instrument's main use	Hauptverwendung des Gerätes
laboratory use	Verwendung im Labor
limitation in use	Anwendungsbeschränkung
make full use	vollen Gebrauch machen (of)
make full use of	voll ausnutzen
multiple use	Mehrfachgebrauch
operational use	Betriebseinsatz
optimum use of space	optimale Ausnutzung von Raum
outdoor use	Verwendung im Freien
outdoor use	Einsatz im Freien
practical use	praktischer Einsatz
production area use	Einsatz im Werk
ready for immediate use	einsatzbereit
ready for immediate use	sofort einsatzbereit
ready for immediate use	sofort betriebsfertig
ready for immediate use	betriebsbereit
ready for use	betriebsfertig (operation)
ready for use at any moment	jederzeit einsatzbereit
ready-to-use	verwendungsbereit
ready-to-use	verwendungsbereit montiert
routine use	routinemäßige Anwendung
service use in the field	Außendiensteinsatz
single-mode use	Verwendung in einer Betriebsart
subsidiary use	zusätzliche Verwendung
use in banks	reihenweise verwenden
use in poor light	Verwendung unter schlechten Lichtverhältnissen
use in poor light	Verwendung bei schlechter Beleuchtung
use singly	einzeln verwenden
widespread use	weitverbreitete Anwendung