DictionaryForumContacts

   English
Terms containing tower | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGerman
tech.absorption towerAbsorptionsturm
chem.absorption tower platePassette
chem., el.acid scrubbing towerWaschkolonne
chem., el.acid scrubbing towerSäurekolonne
construct.aerial towerAntennenanlage
brit.aerodrome control towerFlugplatzkontrollstelle
tech.air intake towerAnsaugturm
gen.air saturator towerLuftbefeuchter (in Sprühnebelkammer)
construct.air traffic control towerTower (Flughafen)
construct.airdrome control towerKontrollturm der Flugleitung
gen.airport traffic control towerFlughafenkontrollturm
construct.anchor towerAbspannmast
construct.anchor towerAnkermast
amer.apartment towerWohnhochhaus
gen.atmospheric cooling towerKühlturm mit natürlicher Belüftung
gen.atmospheric cooling toweroffener Kühlturm
refrig.atmospheric cooling towerNaturzugkühlturm
refrig.atmospheric cooling towerfreibelüfteter Kühlturm
gen.atmospheric cooling towerselbstventilierender Kühlturm
gen.atmospheric cooling toweratmosphärischer Kühlturm
chem.atmospheric toweroffener Turm
chem.atmospheric towerTurm für die atmosphärische Destillation
construct.bar, bolt, e.g.,footbolt, tower boltSchließe
construct.bar, bolt, e.g.,footbolt, tower boltRiegel
chem.basket type towerKübeleinsatz-Turm
construct.batching towerDosierturm
construct.batching towerBetonmischturm
nautic.beacon towerTurmbake
gen.bell towerGlockenturm
construct.bifurcation of the deck in front of the towerGabelung des Steges vor dem Pylon
gen.biological towerTurmbiologie
gen.biological tower reactorBio-Hoch-Reaktor
gen.bird watch towerVogelbeobachtungsturm
gen.bird watching towerVogelbeobachtungsturm
gen.birdwatching towerVogelbeobachtungsturm
construct.body of towerTurmschaft
construct.book towerBücherturm
amer.broadcasting towerSendemast
construct.builders' tower craneBaukran
construct.builders'tower craneBaukran
construct.buttress towerStrebepfeilerturm (einen Eingangsbogen flankierend)
chem.carbonating towerKolonnensättiger
chem.carbonating towerKarbonisierkolonne
construct.cathedral towerDomturm
construct.chimney supporting towerRauchrohrturm
tech.church towerKirchturm
construct.clock towerUhrenturm
gen.clock towerZeitglockenturm schweiz.
gen.clock towerUhrturm
gen.closed-circuit cooling towerKühlturm mit geschlossenem Primärkreislauf
gen.commercial towerGeschäftshochhaus
gen.commercial towerBüroturm
gen.commercial towerBürohochhaus
tech.communications towerFernmeldeturm
construct.concrete batching towerBetonmischturm
gen.concrete cooling towerBeton-Kühlturm
gen.concrete cooling towerBetonkühlturm
gen.concrete towerBetonmast (relativ groß)
gen.concrete towerBetonturm
construct.concreting towerAufzugsturm für Beton
chem.condensation towerKondensationssaeule
chem.condensation towerKondensationsturm
gen.conning towerKommandoturm
gen.conning towerKommandostand
construct.contact cooling towerKontaktkühler
emerg.carecontrol towerKontrollturm
tech.control towerFlugleitung
avia.control towerFS-Kontrollturm
gen.control towerKontrollturm
chem.cooling towerKaminkühler
construct.cooling towerGradierwerk
construct.cooling towerKühlwerk
agric., mech.eng.cooling towerZentralrohrsilo
agric., mech.eng.cooling towerBelüftungssilo
refrig.cooling towerWasserrückkühler
tech.cooling towerRückkühler
construct.cooling towerGegenstromkühlturm
gen.cooling towerKühlturm
tech.cooling tower blowdown culvertKühlturmabflutkanal
tech.cooling tower blowdown systemKühlturmabluftsystem
tech.cooling tower circulating waterKühlturmkreislaufwasser
tech.cooling tower exhaust airKühlturmschwaden
tech.cooling tower exhaust airKühlturmabluft
construct.cooling tower factorKühlturmkonstante
gen.cooling tower fanKühlturmgebläse
gen.cooling tower fanKühlturmventilator
tech.cooling tower make-up water treatmentKühlturmzusatzwasserbehandlung
tech.cooling tower make-up water treatmentKühlturmzusatzwasseraufbereitung
tech.cooling tower outfall culvertKühlturmablaufkanal
tech.cooling tower outlet structureKühlturmablaufbauwerk
tech.cooling tower return culvertKühlturmrücklaufkanal
construct.cooling tower support columnKühlturmstütze
gen.cooling tower topKühlturmkrone
gen.cooling tower ventilatorKühlturmventilator
construct.cooling-tower water-catching gridKühltasse
construct.cooling-tower water-catching gridKühlturmtasse
gen.cooling towersKühltürme
construct.corner towerEckturm
construct.corner towerEckpfeiler
construct.corner towerEckmast
construct.corridor-type residential tower blockpunkterschlossenes Wohnhaus
construct.crane tower base portalTurmunterbau eines Krans
gen.crossing towerVierungsturm
construct.crossover towerÜberspannungsmast
electr.eng.dead-end towerEndstütze
gen.dead-end towerAbspannmast
chem.deisobutanizer towerDeisobutanisierturm
chem.deisobutanizer towerDeisobutanisierkolonne
chem.deodorizing towerDesodorierapparat
construct.digestion towerFaulturm
construct.diminutive towerZiertürmchen
chem.distillation towerDestillationskolonne
chem.distillation towerDestillationssäule
chem.distillation towerDestillierkolonne
chem.distillation towerDestillierturm
construct.diving towerSprungturm
construct.diving towerSprunganlage
electr.eng.double-circuit towerZweikettenmast
amer.draft effect of cooling towerKaminzugwirkung des Kühlturms
brit.draught effect of cooling towerKaminzugwirkung des Kühlturms
gen.drill towerÜbungsturm
mater.sc.drill toweruebungsturm
gen.drill towerBohrturm
construct.drip-type natural cooling towerGegenstromkühlturm mit Tropfplatten
refrig.drop cooling towerTropfenfallkühlturm
refrig.dry cooling towerTrockenkühlturm
construct.dry intake towertrockener Entnahmeturm
chem.drying towerVertikaltrockner
chem.drying towerTrockenturm
chem.drying towerTrockensäule
gen.Eiffel towerEiffelturm
construct.electric transmission line towerFernleitungsmast
construct.elevator towerGießturm (für Beton)
tech.elevator towerAufzug
tech.elevator towerElevator
electr.eng.end towerEndstütze
construct.erection towerMontageaufzug
tech.escape towerRettungsturm
construct.evaporative towerm
construct.evaporative towerNasskuehltu
agric., chem.exchange towerAustauschsäule
tech., nucl.phys.exchange towerAustauschkolonne
construct.exhaust towerAbzugsturm
construct.exhaust water-cooling towerKühlturm
construct.extinguishing towerLöschturm
refrig.film cooling towerRieselflächenkühlturm
gen.film-type cooling towerRieselkühlturm
gen.film-type cooling towerRieselflächenkühlturm
gen.film-type cooling towerRieselfilmkühlturm
construct.fire towerFeuerwachturm
construct.fire towerFeuerturm
agric.fire towerFeuerwachtturm
gen.fly towerBühnenhaus
agric.food tower hopperFuttersäule
agric.food tower hopperFutterturm
agric.forage towerFuttersilo
agric.forage towerGärfuttersilo
amer.forced-draft cooling towerKühlturm mit drückend angeordnetem/n Ventilator/en
construct.forced-draft cooling towerVentilatorkühlturm
amer.forced-draft cooling towerKühlturm mit drückendem Ventilator
amer.forced-draft cooling towerKühlturm mit drückend angeordnetem Ventilator
amer.forced-draft cooling towerKühlturm mit drückendem/n Ventilator/en
amer.forced-draft cooling towerdruckbelüfteter Kühlturm
brit.forced-draught cooling towerKühlturm mit drückend angeordnetem/n Ventilator/en
brit.forced-draught cooling towerKühlturm mit drückend angeordnetem Ventilator
brit.forced-draught cooling towerKühlturm mit drückendem Ventilator
brit.forced-draught cooling towerKühlturm mit drückendem/n Ventilator/en
brit.forced-draught cooling towerdruckbelüfteter Kühlturm
gen.fortified towerWehrturm
construct.fortress towerWehrturm
construct.fortress towerFestungsturm
gen.Frankfurt landmark towerMesseturm
construct.gabled towerTurm mit Satteldach
construct.gabled towerGiebelturm
amer.gantry-style signal towerReiterstellwerk
gen.gantry-style signal towerReiter-Stellwerk
construct.gate towerTorturm (als Stadttor)
chem.Gay-Lussac towerNitrierturm
chem.Gay-Lussac towerGay-Lussacscher Turm
chem.Gay-Lussac towerGay-Lussac-Turm
agric.germination towerKeimturm
chem.Glover towerDenitrierturm
chem.Glover towerGloverturm
agric.grain elevator towerSpeicher
agric.grain elevator towerSilo
agric.grain elevator towerFörderturm
construct.granulating towerGranulierturm
gen.gravity towerBohrturm Gravity tower
construct.green fodder towerHochsilo für Anwelksilage
agric.hay towerHeuturn
mater.sc.hay towerHeuturm
gen.high as a towerturmhoch
construct.high-rise apartment towerWohnturm
gen.humidifying towerLuftbefeuchter (in Sprühnebelkammer)
tech.HVDC thyristor towerHGÜ-Thyristorturm
construct.hydraulic towerWasserturm
construct.hydraulic towerWasserhochbehälter
gen.hyperbolic cooling towerhyperbolischer Kühlturm
refrig.icing towerBeeisungsturm
refrig.induced draught cooling towersaugbelüfteter Kühlturm
construct.intake towerEntnahmeturm
construct.intake towerEinlassturm
construct., amer.interlocking towerStellwerk (Eisenbahn)
construct.internal climbing builders' tower craneinnenkletternder Baukran
gen.ivory towerweltfremd
tech.junction towerEckturm
construct.king post of a towerHängesäule eines Turms
construct.lattice towerGitterstütze
construct.lattice towerFachwerkmast
construct.lattice towerFachwerkstütze
tech.lattice towerGittermast
gen.rocket launch towerStartturm
gen.rocket launching towerStartturm
construct.lighthouse towerLeuchtturm
construct.loadbearing towerStützenturm
agric.lookout towerFeuerwachtturm
gen.lookout towerWachturm
gen.lookout towerAussichtsturm
refrig.mechanical draught cooling towerVentilatorkühlturm
refrig.mechanical draught cooling towerzwangsbelüfteter Kühlturm
agric.mesh size of a tower netMaschenöffnung eines Schleppnetzes
tech.meteorological towerWettermast
construct.mobile access and working towerfahrbares Gerüst
construct.mobile access and working towerRollgerüst
construct.mobile access and working towerFahrgerüst
construct.mobile access and working towerfahrbare Arbeitsbühne
mater.sc.mobile foam towerSchaummast
construct.mobile towertransportabler Turm
construct.mobile towerverschiebbarer Turm
construct.mobile tower craneMontagekran
construct.moveable tower scaffoldingfahrbares Gerüst
construct.moveable tower scaffoldingbewegliches Gerüst
construct.moveable tower scaffoldingRollgerüst
gen.multiangular towerPolygonalturm
tech.multiple-cell cooling towerZellenkühlturm
construct.natural cooling towerKühlturm mit natürlichem Zug
amer.natural draft cooling towerKühlturm mit natürlicher Belüftung
amer.natural draft cooling towerselbstventilierender Kühlturm
amer.natural draft cooling towernatürlich belüfteter Kühlturm
brit.natural draught cooling towernatürlich belüfteter Kühlturm
brit.natural draught cooling towerselbstventilierender Kühlturm
brit.natural draught cooling towerKühlturm mit natürlicher Belüftung
refrig.natural draught cooling towerfreibelüfteter Kühlturm
refrig.natural draught cooling towerNaturzugkühlturm
construct.natural-draft cooling towerKühlturm mit natürlichem Zug
tech.natural-draft cooling towerNaturzugkühlturm
construct.observation towerWarte
gen.observation towerAussichtsturm
gen.office towerBüroturm
gen.office towerBürohochhaus
gen.onion towerZwiebelturm
construct.onion-dome towerZwiebelturm
construct.onion-domed towerZwiebelturm
gen.open-circuit cooling towerKühlturm mit offenem Kreislauf
construct.open-type cooling towerNaturzugkühlturm
construct.outlet towerEntlastungsturm
construct.oxydation towerOxydationsturm
chem.packed towerFüllkörpersäule
construct.parachute towerFallschirmsprungturm
gen.parachute towerÜbungsturm für Fallschirmsprung
gen.parachute towerFallschirmturm
construct.pole towerGleitstangenturm
gen.polygonal diminutive towerPolygonaltürmchen
gen.Powder Tower PraguePulverturm Prag
gen.power towerSonnenturmkraftwerk
gen.power towerSonnenturm
gen.power towerSonnenkraftwerk mit zentralem Strahlungsempfänger
gen.practice towerÜbungsturm
chem.preflash tower gasVorentspannungsturmgas
gen.prestressed concrete towerSpannbetonmast (relativ groß)
gen.prestressed concrete towerSpannbetonturm
chem.prilling towerSpritzturm
gen.printing towerDruckturm
construct.radio antenna towerAntennenmast
tech.radio relay towerRichtfunkturm
construct.radio towerSendemast
gen.radio towerFunkturm
gen.RC towerStahlbetonschaft
gen.refining towers for distillationRaffiniertürme für die Destillation
gen.reinforced concrete towerStahlbetonturm
gen.reinforced concrete towerStahlbetonmast (relativ groß)
gen.reinforced concrete towerStahlbetonschaft
gen.residential towerWohnturm
gen.residential towerWohnhochhaus
construct.residential tower buildingTurmwohnhaus
construct.retransmitting towerRelaisturm
construct.retransmitting towerRetranslationsturm
gen.revolving tower craneTurmdrehkran
construct.ridge turret, rood towerDachreiter
tech.rotating towerDrehturm
gen.rotating tower craneTurmdrehkran
gen.round towerRundturm
gen.round towerRondell runder Turm
construct.scaffold stair towerTreppenturm
construct.scaffold towerRollgerüst
gen.scaffold towerGerüstturm
chem.scrubber towerRieselturm
chem.scrubber towerSkrubber
chem.scrubbing towerBerieselungsturm
chem., el.scrubbing towerWaescher
chem., el.scrubbing towerWaschturm,Gaswaescher
chem., el.scrubbing towerTurmwascher
chem., el.scrubbing towerWascher
chem., el.scrubbing towerSkrubber
construct.self-rising towerselbstaufrichtender Turm
gen.service towerWartungsturm
gen.servicing towerWartungsturm
gen.shaft towerFörderturm
gen.siege towerBelagerungsturm
amer.signal towerSignalstellwerk
amer.signal towerSignal- und Weichenstellwerk
amer.signal towerWeichenstellwerk
gen.signal towerStellwerk
tech.silage semi-towerHalbturmsilo
agric.silage towerHochsilo
tech.silo semi-towerHalbturmsilo
construct.silo towerSilostütze
agric.silo towerHochsilo
construct.single-circuit towerEinkettenmast
gen.single-flow cooling towereinflutiger Kühlturm
construct.sludge fermentation towerGärturm
gen.solar power towerSonnenturmkraftwerk
gen.solar power towerSonnenturm
gen.solar power towerSonnenkraftwerk mit zentralem Strahlungsempfänger
gen.solar towerSonnenturmkraftwerk
gen.solar towerSonnenturm
gen.solar towerSonnenkraftwerk mit zentralem Strahlungsempfänger
gen.solar updraft towerDüsen-Kamin-Windkraftwerk
gen.solar updraft towerThermik-Turm
gen.solar updraft towerAufwindkraftwerk
construct.solid web towerTurm in Vollwandbauweise
chem.Solvay towerSolvay-Turm
construct.sounding opening in a towerSchallöffnung in einem Turm
construct.spirelet, rood towerReiter
refrig.spray cooling towerSprühkühlturm
refrig.spray filled cooling towerSprühkühlturm
chem.spray towerBerieselungssäule
chem.spray towerSpritzturm
chem.spray towerRieselturm
chem.spray towerSpruehsaeule
agric.spray-drying towerSpray-drying-Turm
gen.spraying towerSprühturm
construct.spray-type cooling towerKühlturm nach dem Spülprinzip
tech.stair towerTreppenturm
construct.staircase towerTreppenvorbau
construct.staircase towerTreppenhausturm
construct.staircase towerTreppenturm
construct.staircase towerTreppenhausvorbau
construct.staircase towerAussentreppenhaus
tech.standard towerNormturm
gen.steel towerStahlturm
gen.steel towerStahlmast (z. B. für Hochspannungsleitungen)
tech.straight-line towerTragmast
gen.strut towerFederbeinturm
tech.suspension towerTragmast
amer.switch towerStellwerk
gen.switch-towerStellwerk (Gebäude)
chem., el.tar towerTeerüberlauf
gen.telecommunication towerFernmeldeturm
construct.telescopic towerTeleskopturm
construct.telescopic towerTeleskopmast
gen.television towerFernsehturm
gen.terminal towerAbschlussmast
gen.tilting towerTurm mit Wipparm
chem.tower acidGloversäure
tech.tower antennaMastantenne
construct.tower baseTurmsockel
construct.tower biofilterTurmtropfkörper
tech.tower blockHochhaus
construct.tower blockPunkthaus
construct.tower blockWohnturm
inf., BrEtower block of flats/apartmentsWohnsilo abwertend
construct.tower boltSchubriegel
construct.tower bolt of a water closet, indicating boltAbortdrehriegel
gen.Tower Bridge LondonTowerbrücke
construct.tower buildingPunkthaus
construct.tower buildingWohnturm
construct.tower buildingTurmhaus
construct.tower buildingWohnhochhaus
construct.tower buildingHochhausturm
construct.tower buildingTurmhochhaus
gen.tower buildingHochhaus
agric.tower cabinBeobachtungsstation
construct.tower chamberKemnate
construct.tower clockTurmglocke
gen.tower clockTurmuhr
construct.tower constructionTurmbau
tech.tower craneHochbaukran
tech.tower craneTurmdrehkran
gen.tower craneTurmkran
chem.tower crystallizerSpritzturm
agric.tower cupolaBeobachtungskuppel
agric.tower diffuserDiffusionsturm
agric.tower diffuserAuslaugeturm
chem.tower drierTurmtrockner
construct.tower erection by adding body sections from belowAufrichten eines Turmes
med.tower fermenterTurmreaktor
construct.tower galleryUmgang
med.tower headTurrizephalie
med.tower headPyrgozephalie
med.tower headHypsikephalie
med.tower headSpitzschädel
med.tower headTurmschädel
med.tower headHypsizephalie
med.tower headAkrozephalie
med.tower headOxyzephalie
construct.tower houseWohnturm
construct.tower houseTurmgebäude
hist.tower houseTurmhaus (Andrey Truhachev)
gen.tower karstTurmkarst
gen.tower loadingMastbelastung (Hochspannungsmast)
agric.tower maltingTurmmaelzerei
bot.tower mustardkahles Turmkraut
AI.tower of Hanoi problemTurm-von-Hanoi-Problem
AI.tower of Hanoi puzzleTurm-von-Hanoi-Rätsel
gen.tower of strengthFels in der Brandung
tech.tower pincerMonierzange
chem., el.tower purificationTurmreinigung
chem., el.tower purifierReinigerturm
chem., el.tower purifierTurmreiniger
med.tower reactorTurmreaktor
construct.tower restaurantTurmrestaurant
gen.tower rock cress Arabis glabraKahle Gänsekresse
construct.tower roofSatteldach
construct.tower roofTurmdachstuhl
construct.tower roofTurmdach
chem., el.tower scrubberSkrubber
chem., el.tower scrubberTurmwascher
chem., el.tower scrubberWascher
chem., el.tower scrubberWaschturm,Gaswaescher
agric.tower siloTurmsilo
agric.tower siloHochsilo
agric., mech.eng.tower silo with steel reinforcement and self-emptying conestahlarmierte Hochbehaelter mit Trichterfuss
med.tower skullHypsizephalie
med.tower skullSpitzschädel
med.tower skullTurmschädel
med.tower skullHypsikephalie
med.tower skullAkrozephalie
med.tower skullTurrizephalie
med.tower skullPyrgozephalie
med.tower skullOxyzephalie
construct.tower spillwaySchachtüberfall
construct.tower spillwaySchachtentlastung
tech.tower spotlightTurmscheinwerfer
construct.tower stairTurmtreppe
construct.tower-type block of flatsPunktwohnhaus
construct.tower-type buildingPunkthaus
construct.tower-type buildingTurmhaus
construct.tower-type spray drierZerstäubungstrockner
construct.tower-type water intakeWasserturmentnahme
gen.tower upsich türmen
gen.tower wagonTurmwagen
gen.tower wagonOberleitungs-Montagewagen
avia.traffic control towerKontrollturm
tech.transmitting towerSendeturm
construct.travelling tower craneSchienenturmdrehkran
mater.sc., chem.tray exchange towerBoden-Austauschkolonne
chem.tray type towerBödenkolonne
construct.triangulation towerVermessungsturm
construct.triangulation towerTriangulationsturm
chem.trickling towerRieselturm
construct.truncated towerTurmstumpf (unfertiger Turm)
construct.twin towersZwillingstürme
gen.Twin Towers World Trade CenterZwillingstürme
construct.unsheltered water towerWasserturm in Freiluftbauweise
chem.vacuum distillation towerVakuumdestillationskolonne
tech.wash towerBerieselungsturm
chem.washing towerWaschturm
construct.watch towerWachtturm
agric.watch towerWachturm
energ.ind.water cooling towerWasser/rueckkuehlwerk
energ.ind.water cooling towerWasserrueckkuehler
refrig.water cooling towerWasserrückkühler
energ.ind.water cooling towerKuehlturm
refrig.water cooling towerKühlturm
agric.water intake towerEntnahmeturm
gen.water reservoir towerWasserturm
gen.water towerHochbehälter
construct.water towerWasserhochbehälter
chem.water towerWasserschloß
mater.sc.water towerLoeschturm
gen.water towerWasserturm
construct.water-tower houseEinhausen des Wasserhochbehälters
agric.water tower tankWasserkasten
agric.water tower tankWasserbehälter
gen.water towersWassertürme
tech.wet cell-type cooling towerNasszellenkühlturm
tech.wet cell-type cooling towerNasszellenkühler
tech.wet cooling towerNasskühlturm
energ.ind.wet cooling towerNaßkühlturm
construct.wet intake towernasser Entnahmeturm
construct.wet towerNasskuehltu
construct.wet towerm
chem.wetted-wall towerNasswand-Kolonne
chem.wetted-wall towerDuennschicht-Kolonne
chem.wetted-wall towerRieselsaeule
gen.wind towerWindturm
gen.wind turbine towerWindkraftturm
gen.wind turbine towerTurbinenturm
tech.winding towerFörderturm
Showing first 500 phrases