Terms for subject Law containing to joint

English	German
action for the refund by one or several heirs to a third party of the interest in an estate sold to him by a joint heir	Rückkauf durch einen Miterben von an einen Dritterwerber abgetretenenErbrechten
to agree to joint entitlement	Zustimmung zu einem gemeinsamen Schutzrecht
agreement between joint owners to sell property held indivisum	freiwillige Versteigerung
any plan to adopt a national position or take national action pursuant to a joint action	jede einzelstaatliche Stellungnahme oder Maßnahme,die im Rahmen einer gemeinsamen Aktion geplant ist
claim to be made a joint holder	verlangen,daß ihr die Mitinhaberschaft daran eingeräumt wird
delegation to the joint parliamentary committee of the EEC-Greece association	Delegation im gemischten parlamentarischen Ausschuss für die Assoziation EWG-Griechenland
joint acquisition of an undertaking with a view to its division	gemeinsamer Erwerb eines Unternehmens zum Zweck der Aufteilung