Terms for subject Chemistry containing to a

English	German
bring to a boil	aufkochen
bring to a moderate temperature	temperieren
come to a boil	aufkochen (beginnend)
height equivalent to a theoretical plate	Trennstufenhöhe
height equivalent to a theoretical plate	Bodenwert
height equivalent to a theoretical stage	Trennstufenhöhe
height equivalent to a theoretical stage	Bodenwert
If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.	Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.	BEI EINATMEN: Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.	BEI EINATMEN: An die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.	Die betroffene Person an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
to fulfill a condition	eine Bedingung erfüllen
to initiate by a seed	einimpfen
to pour in with a funnel	eintrichtern
to run a blank	einen Blindversuch machen
to warm a little	verschlagen
to wash a precipitate	aussüßen