Terms for subject Information technology containing to a

English	German
a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction	ein logisch orientiertes Konzept für Wissens-und Datenbasen,die einen natürlichen Benutzerdialog zulassen
A rule based approach to information systems development	regelgestützter Ansatz für die Entwicklung von Informationssystemen
Action to support International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society	Unterstützungsaktionen zum internationalen Dialog und Informationsaustausch beim Aufbau einer globalen Informationsgesellschaft
Action to support International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society	IDEIS-Unterstützungsaktion
Advisory Committee on adopting a multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations	Beratender Ausschuss für die Durchführung der mehrjährigen Gemeinschaftsaktion IDA
to assign a calendar to resources	einen Kalender Ressourcen zuweisen
to assign a value to a variable	einer Variable einen Wert zuweisen
to assign a value to an array variable	einer Arrayvariable einen Wert zuweisen
A-to-D converter	Analog-Digital-Umsetzer
A-to-D converter	AD-Wandler
A-to-D converter	Analog-Digital-Wandler
to attribute a value to a variable	einer Variable einen Wert zuweisen
to attribute a value to an array variable	einer Arrayvariable einen Wert zuweisen
capacity to machine a wide variety of workpieces	Kapazität,eine Vielzahl Werkstücke zu bearbeiten
cross-reference to a note	Querverweis auf eine Notiz
cross-reference to a paragraph	Querverweis auf einen Paragraph
cross-reference to a series item	Querverweis auf ein Element einer Reihe
jump to a cell	Sprung auf Zelle
Multiannual Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society	Mehrjähriges Gemeinschaftsprogramm zur Anregung der Entwicklung einer europäischen Industrie für Multimedia-Inhalte und zur Förderung der Benutzung von Multimedia-Inhalten in der entstehenden Informationsgesellschaft
software package to provide a "note pad"	Software-Paket zur Bereitstellung eines Logbuchs
solution to a problem	Problemlösung