Terms containing this year

Subject	English	German
cust.	customs and excise is recruiting an extra 200 staff this year	die Steuerbehörden beabsichtigen, zusätzlich 200 Bedienstete in diesem Jahr anzuwerben (einzustellen)
fin.	foreign exchange adjustment this year	Kursberichtigung im Geschäftsjahr
gen.	It's much too warm for this time of year	Für diese Jahreszeit ist es viel zu warm
gen.	just for this year	nur dieses eine Jahr
gen.	of this year	diesen Jahres (d.J.)
gen.	of this year	dieses Jahres
gen.	this year	heuer oberdt.
austrian	this year	heuer (südd.)
gen.	this year	in diesem Jahr
gen.	this year's	heurig
gen.	this year's	diesjährig
f.trade.	this year's works outing takes us to	der diesjährige Betriebsausflug führt uns zu (nach)