Terms for subject Economy containing third-party

English	German
cash management for third parties	Vermögensverwaltung im Auftrag Dritter
compulsory insurance against third party risks	Unfallhaftpflichtversicherung
insure against third-party risks	sich gegen Haftpflicht versichern
intervention of a third party or of a unit other than a household	Intervention eines Drittend.h.einer Einheit,die kein privater Haushalt ist
on behalf of a third party	für einen Dritten
person serving a third party notice	Streitverkündender
third party	Dritter (der sich an einem anhängigen Rechtsstreit beteiligt)
third party	Nebenintervenient
third party account	Anderkonto
third party beneficiary	Begünstigter eines Vertrages zugunsten Dritter
third party beneficiary contract	Vertrag zugunsten Dritter
third party funds	fremde Mittel
third party funds	Fremdgelder
third party indemnity	Haftpflichtversicherung (insurance)
third party notice procedure	Streitverkündungsverfahren
third party order	dem Schuldner Zahlung zu leisten
third party order	Verbot an Drittschuldner
third party risk policy	Haftpflichtversicherungspolice
third party security deposit	Anderdepot
third-party conformity assessment activity	Konformitätsbewertung durch eine dritte Seite
third-party fund management	Vermögensverwaltung im Auftrag Dritter
third-party insurance	Haftpflichtversicherung
third-party liability insurance	Fremdversicherung
third-party liability insurance	Haftpflichtversicherung
third-party liability	Haftpflicht
third-party rights	Rechte Dritter
third-party risk	Haftpflicht