Terms for subject Economy containing the commission

English	German
Action plan to strengthen the Commission's supervisory role under shared management of structural actions	Aktionsplan zur Stärkung der Aufsichtsfunktion der Kommission bei der geteilten Verwaltung von Strukturmaßnahmen
be on the commission	Kommissionsmitglied sein
Central Commission for Navigation on the Rhine	Zentralkommission für die Rheinschifffahrt
complaint to the Commission	Beschwerde an die Kommission
Economic and Social Commission for Asia and the Pacific	Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik
Economic Commission for Asia and the Far East	Wirtschaftskommission für Asien und den Fernen Osten (der UNO)
Economic Commission for Asia and the Far East	UN-Wirtschaftskommission für Asien und den fernen Osten
Economic Commission for Latin America and the Caribbean	Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik
Joint communiqué of 3 May 1998 by the Ministers and Central Bank Governors of the Member States adopting the euro as their single currency, the Commission and the European Monetary Institute on the determination of the irrevocable conversion rates for the euro	Gemeinsames Kommuniqué der Minister und der Zentralbankpräsidenten der Mitgliedstaaten, die den Euro als einheitliche Währung einführen werden, der Kommission und des Europäischen Währungsinstituts vom 3. Mai 1998 zur Festlegung der unwiderruflichen Umrechnungskurse für den Euro
joint report by the Commission and the Council on the employment situation in the Member States	der gemeinsame Bericht der Kommission und des Rates über die Beschäftigungslage in den Mitgliedstaaten
on the commission	zur Kommission gehörend
opinion of the Commission	Stellungnahme der Kommission
President of the Commission	Kommissionspräsident
President of the Commission	Präsident der EG-Kommission
Report from the Commission "Europe as an economic entity: The mutually beneficial effects of greater coordination of economic and structural policies"	Bericht der Kommission über "Europa als Wirtschaftseinheit: Der wechselseitige Nutzen einer stärkeren Koordinierung der Wirtschafts- und Strukturpolitiken"
such calculation shall be submitted to the Commission for its prior approval	diese Berechnung bedarf der vorherigen Zustimmung der Kommission
the commission is in session	die Kommission tagt
the Commission shall conduct these negotiations in consultation with	die Kommission führt diese Verhandlungen im Benehmen mit
the commission shall immediately investigate the position of the State in question	die Kommission prüft unverzueglich die Lage dieses Staates
the Commission shall propose a procedure for revising these criteria	die Kommission shlaegt ein Verfahren zur Revision dieser Grundsaetze vor
the Council shall authorise the Commission to open such negotiations	der Rat ermaechtigt die Kommission,die Verhandlungen einzuleiten
United Nations Commission for the Unification and Rehabilitation of Korea	UN-Kommission für die Vereinigung und den Wiederaufbau Koreas
United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific	Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik