Terms containing test pressure

Subject	English	German
coal., met.	abrasion-resistance test under pressure	Druckabriebspruefung
coal., met.	abrasion-resistance test under pressure	Druckabrieb-Pruefverfahren
tech., mater.sc.	air pressure heat test	Luftdruckhitzetest
tech., mater.sc.	air pressure heat test	Luftdruckalterung
meas.inst.	ball pressure test	Brinellprüfung
meas.inst.	ball pressure test	Kugeldruckprobe
meas.inst.	ball pressure test	Kugeldruckhärteprüfung
meas.inst.	ball pressure test	Brinellprobe
med.	blood pressure decrease tests	drucksenkende Teste
med.	blood pressure increase provoking tests	druckprovozierende Teste
industr., construct., met.	bursting pressure test	Berstdrucktest
tech.	bursting pressure test	Berstdruckprüfung
tech.	calculated test pressure	Druck
med.	carotid sinus pressure test	Karotissinusdruckversuch Hering
tech.	cold water pressure test	Kaltwasserdruckprobe
med.	differential blood-pressure test	Blutdruckdifferenztest
tech.	during pressure test	rate
med.	eyeball pressure test	Aschner-Dagnini Test
med.	eyeball pressure test	Aschner-Dagnini Bulbusdruckversuch
med.	eyeball pressure test	Augendruckversuch
med.	eyeball pressure test	Aschner-Dagnini Versuch
med.	eyeball pressure test	Bulbusdruckversuch nach Aschner-Dagnini
weap.	high pressure test ammunition	Beschussmunition
qual.cont.	high-pressure test	Hochdruckprüfung
tech.	high-pressure test pump	Hochdruckprüfpumpe
gen.	hydraulic pressure test	Abdrückprobe (Wasserdruck)
tech.	hydraulic pressure test	Wasserdruckprobe
gen.	hydraulic pressure test	Flüssigkeitsdruckprobe
tech.	hydraulic pressure test	Abdruecken mit Fluessigkeiten
tech.	hydraulic pressure test	Berstprüfung mit Wasser
tech.	hydraulic pressure test	Abdruecken
construct.	hydraulic pressure test	hydraulische Druckprobe
construct.	hydraulic-pressure test	hydraulische Prüfung
construct.	hydraulic-pressure test	Wasserdruckprüfung
tech.	hydrostatic pressure test	Abdruecken mit Fluessigkeiten
tech.	hydrostatic pressure test	Wasserdruckprüfung
tech.	hydrostatic pressure test	Abdruecken
tech.	hydrostatic pressure test	Wasserdruckprobe
industr., construct., chem.	internal pressure resistance test	Berstdruckprüfung
transp., polit.	internal hydraulic pressure test	Innendruckprüfung hydraulisch
tech.	internal pressure test	Innendruckprüfung
nat.res.	large-scale pressure test	großmaßstäbiger Druckversuch (sewer system)
qual.cont.	latent-pressure test	Vordruckprüfung
tech.	leakage rate during pressure test	Prüfleckrate
tech.	low air pressure test	Unterdruckprüfung
qual.cont.	low-pressure test	Niederdruckprüfung
avia.	low-pressure test chamber	Niederdruckprüfkammer
tech.	measured pressure test	Abdrücken
mining.	mill test pressure	Werksprüfdruck (von Rohren)
med.	nasopharyngeal pressure test	Nasenrachen-Druckversuch
construct.	pneumatic pressure test	pneumatische Druckprobe
tech.	pressure change leak test	Druckdifferenzmessung
tech.	pressure evacuation test	Druck-Vakuum-Prüfung
meas.inst.	pressure gage test pump	Manometerprüfpumpe
tech.	pressure gage test valve	Manometerprüfventil
meas.inst.	pressure gauge test pump	Manometerprüfpumpe
gen.	pressure test	Druckbelastung
gen.	pressure test	Druckversuch
gen.	pressure test	abdrücken (wenn Druckprüfmedium unbekannt)
gen.	pressure test	Drucktest
gen.	pressure test	Druckprüfung
tech.	pressure test	Dichtheitsprüfung
mining.	pressure test	Durchlässigkeitsversuch
met.	pressure test	Biegefestigkeitsprüfung durch Druck
transp., met., mech.eng.	pressure test	Dichtigkeitsprüfung
transp., met., mech.eng.	pressure test	Porenprüfung
weap.	pressure test	Gasdruckprüfung
mech.eng.	pressure test	Druckprüfung
mech.eng.	pressure test	Abdruecken
met.	pressure test	Druckdichtheitsprüfung
tech.	pressure test	Druckprobe
gen.	pressure test	abdrücken wenn Druckprüfmedium unbekannt
auto.	pressure test connection	Prüfanschluss
gen.	pressure test cover	Abdrückdeckel
tech.	pressure test plan	Druckprüfplan
transp.	pressure test point	Druckprüfstellen
transp., tech.	pressure test point	druckteststelle
forestr.	pressure test point	Druckmesspunkt
tech.	pressure test record sheet	Abpressprotokoll
meas.inst.	pressure-gauge test pump	Manometerprüfpumpe
tech.	pressure-test	Abpressen (pneumatic leak test medium: gas)
industr.	pressure-test certificate	Abpressbescheinigung
tech., el.	to pressure-test hydraulically	abdruecken
chem.	Reid vapour pressure test	Dampfdruckmessung nach Reid
tech.	small-diameter piping pressure test certificate	Druckprüfkreisbestätigung
gen.	strength test pressure STP	Festigkeitsprüfdruck
met.	test at pressures above atmospheric	Druckgefaessversuch
tech.	test oil pressure	Prüföldruck
tech.	test pressure	Druck
tech.	test pressure	Prüfüberdruck
tech.	test pressure	Abpreßprüfdruck
mech.eng.	test pressure	Pruefdruck
refrig.	test pressure	Prüfdruck
mech.eng.	test pressure	Probedruck
met.	test pressure	Prüfungsdruck
mech.eng.	test pressure	zulässiger Kesseldruck
mech.eng.	test pressure	Abpressdruck
tech.	test pressure	Berstdruck
tech.	test pressure	Abpreßdruck
energ.ind.	test pressure	Anschlußdruck
tech.	test pressure holding time	Haltezeit
earth.sc., tech.	test pressure, working pressure and calculated pressure	Pruefdruck, Betriebsdruck, und Solldruck oder rechnerischer Druck
gen.	test under pressure	abdrücken abpressen
mech.eng.	to test under pressure	Kessel abdruecken
mining.	test under pressure	abdrücken (z. B. eine Probe)
gen.	test under pressure	abdrücken (techn.; abpressen)
inf.	water pressure test	Wasserdruckprüfung
tech.	water pressure test	Wasserdruckversuch
gen.	water pressure test	Wasserdurchlässigkeitsmessung
industr., construct., chem.	wind pressure test	Windlasttest