| Subject | English | German |
| tech. | admission pressure of steam | Dampfeintrittsspannung |
| tech. | back-pressure steam | Rückdampf |
| tech. | back-pressure steam | Gegendruckdampf |
| mater.sc., el. | back-pressure steam plant | Gegendruck-Dampfanlage |
| mater.sc., el. | back-pressure steam plant | Dampfanlage mit Gegendruck |
| tech. | double-pressure steam turbine | Zweidruckdampfturbine |
| el. | dual pressure reheat steam cycle | Zweidruck Dampfkreisprozess mit Zwischenüberhitzung |
| nucl.phys. | dual pressure steam cycle | Zweidruck Dampfkreisprozess |
| met. | dual pressure steam cycle | Zweidruck Dampfprozess |
| tech., industr., construct. | equipment for shaping with saturated steam under pressure | Maschine und Apparat zum Vorformen mit Sattdampfunterdruck |
| gen. | exhaust steam pressure | Abdampfdruck |
| tech. | exhaust-steam-pressure regulator | Abdampf-Druckregler |
| gen. | extraction steam pressure | Anzapfdampfdruck |
| tech. | gland steam pressure regulator | Sperrdampfdruckregler |
| industr., construct., mech.eng. | high pressure steam | Hochdruckdampf |
| tech. | high pressure steam engine | Hochdruckdampfmaschine |
| industr., construct. | high pressure steam reclaiming | Hochdruckregenerierverfahren |
| tech. | high-pressure cylinder exhaust steam | Hochdruckteilabdampf |
| tech. | high-pressure steam | hochgespannter Dampf |
| earth.sc. | high-pressure steam | überspannter Dampf |
| tech. | high-pressure steam | Hochdruckdampf |
| mun.plan. | high-pressure steam boiler | HDD-Kessel |
| mun.plan. | high-pressure steam boiler | Hochdruckdampfkessel |
| tech. | high-pressure steam boiler | Hochdruckheissdampfkessel |
| tech. | high-pressure steam engine | Hochdruckdampfmaschine |
| el. | high-pressure steam etching | Hochdruckdampf-Ätzung |
| energ.ind. | high-pressure steam heating | Hochdruckdampfheizung |
| construct. | high-pressure steam heating system | Hochdruckdampfheizungssystem |
| el. | high-pressure steam oxidation | Hochdruckdampf-Oxidation |
| med.appl. | high-pressure steam sterilizer | Hochdruckdampfsterilisator |
| mater.sc., mech.eng. | high-pressure steam-heating | Hochdruckdampfheizung |
| el. | induction steam pressure | Zudampfdruck |
| el. | induction steam pressure | Sekundärdampfdruck |
| el. | initial steam pressure | Vordruck |
| tech. | initial steam pressure | Frischdampfdruck |
| tech. | initial steam pressure | Dampfeintrittsdruck |
| el. | initial steam pressure regulator | Vordruckgrenzregler |
| el. | initial steam pressure regulator | Frischdampf-Grenzdruckregler |
| el. | injecting water and recuperating steam at high pressure | Wasser einpumpen um bei hohem Druck Dampf zu gewinnen |
| el. | inward leakage of air the external glands are either to prevent the leakage of steam which is at a higher pressure than the atmosphere,or to prevent the in-leakage of air when the pressure of the steam in the turbine casing is lower than atmosphere.The gland at the low-pressure or exhaust end of the turbine has to seal the casing against the in-leakage of air | Lufteintritt |
| el. | inward leakage of air the external glands are either to prevent the leakage of steam which is at a higher pressure than the atmosphere,or to prevent the in-leakage of air when the pressure of the steam in the turbine casing is lower than atmosphere.The gland at the low-pressure or exhaust end of the turbine has to seal the casing against the in-leakage of air | Lufteinbruch |
| gen. | live steam pressure | Frischdampfdruck |
| el. | low initial steam pressure pay-off | Vordruck-Turbinenschutz |
| tech. | low pressure steam | Niederdruckdampf |
| met. | low pressure steam boiler | Niederdruckdampfkessel |
| tech. | low pressure steam engine | Niederdruckdampfmaschine |
| tech. | low pressure steam engine | Niederdruck-Dampfmaschine |
| earth.sc. | low-pressure steam | Niederdruckdampf |
| energ.ind. | low-pressure steam boiler | Niederdruckdampfkessel |
| mun.plan. | low-pressure steam converter | Niederdruckdampfumformer |
| mun.plan. | low-pressure steam converter | NDD-Umformer |
| construct. | low-pressure steam curing | Niederdruckdampfbehandlung |
| energ.ind. | low-pressure steam heating | Niederdruckdampfheizung |
| energ.ind. | low-pressure steam heating system | Niederdruckdampfsystem |
| mater.sc., mech.eng. | low-pressure steam-heating | Niederdruckdampfheizung |
| tech. | main steam pressure | Frischdampfdruck |
| mech.eng., el. | main-steam pressure at t.s.v. | Frischdampfdruck vor der Turbine |
| tech. | maximum main steam pressure control | Frischdampfmaximaldruckregelung |
| met. | medium pressure steam boiler | Mitteldruckdampfkessel |
| tech. | mixed-pressure steam turbine | Zweidruckdampfturbine |
| mech.eng. | pressure reduced steam | entspannter Dampf |
| mech.eng. | pressure reduced steam | druckreduzierter Dampf |
| nat.res. | pressure steam cleaning | Dampfstrahlreinigung |
| tech. | seal-steam pressure transducer | Wellendichtungsdampfdruckumformer |
| tech. | shaft seal-steam pressure | Wellendichtungsdampfdruck |
| gen. | steam back-pressure regulator | Abblasegrenzdruckregler |
| tech. | steam pressure | Dampfdruck |
| el. | steam pressure | Dampfspannung |
| meas.inst. | steam pressure | Dampfdruck (energy station) |
| gen. | steam pressure | Wasserdampfdruck |
| tech. | steam pressure above atmospheric | Dampfueberdruck |
| mech.eng., el. | steam pressure alarm | Dampfdruckwaechter |
| mech.eng., el. | steam pressure and temperature breakdown station | Dampfumformstation |
| mech.eng., el. | steam pressure atomizer | Dampfdruckzerstaeuber |
| med.appl. | steam pressure chamber | Dampfdruckkammer |
| med.appl. | steam pressure chamber | Dampfdruckgefäß |
| mech.eng., el. | steam pressure controller | Dampfdruckwaechter |
| phys. | steam pressure curve | Dampfdruckkurve |
| tech., mech.eng. | steam pressure gauge | Dampfdruckmesser |
| mech.eng., el. | steam pressure monitor | Dampfdruckwaechter |
| mech.eng., el. | steam pressure reducing and desuperheating station | Dampfumformstation |
| tech. | steam pressure reducing valve | Dampfdruckreduzierventil |
| mech.eng., el. | steam pressure relay | Dampfdruckwaechter |
| tech., industr., construct. | steaming equipment for dyeing in saturated steam without pressure | Dämpfer für Färbungen mit Sattdampf,ohne Druck |
| tech., industr., construct. | steaming equipment for dyeing under pressure | Dämpfer für Färbungen unter Druck |
| earth.sc., industr., construct. | steaming under pressure | Dämpfen unter Druck |
| mech.eng., el. | steam-pressure control | Dampfdruckregelung |
| mech.eng., el. | steam-pressure controller | Dampfdruckregler |
| tech. | steam-pressure intensifier | Dampfdruckuebersetzer |
| mech.eng. | steam-pressure reducing valve | Druckminderventil |
| mech.eng. | steam-pressure reducing valve | Dampfdruckminderventil |
| el. | supercritical steam pressure | überkritischer Dampfdruck |
| mech.eng., el. | throttle steam pressure | Dampfeintrittsdruck |
