Terms for subject Mining containing soil

English	German
allowable soil pressure	zulässiger Bodendruck
belt of soil moisture	Wasser der obersten Bodenschicht
body of soil	Erdkörper
body of soil	Erdmasse
body of soil	Bodenmasse
body of soil	Bodenkörper
boggy soil	Torfboden
brown soil	Braunerde
cemented soil	verkitteter Boden
cement-modified soil	zementstabilisierter Boden
character of soil	Bodenverhältnisse
character of soil	Bodenbeschaffenheit
chemical soil solidification	Bodenverfestigung mit chemischen Mitteln
chemical soil solidification	chemische Bodenverfestigung (Erdstabilisierung)
class of soil	Bodenklasse
classification of soils	Bodenbezeichnung
classification of soils	Klassifizierung der Erdstoffe
classification of soils	Einteilung der Bodenarten
classification of soils	Bodenklassifikation
classification of soils	Bodeneinteilung
cohesional soil	bindiges Lockergestein
cohesionless soil	rolliger Boden
cohesionless soil	rolliges Lockergestein
cohesionless soil	nichtbindiges Lockergestein
cohesive soil	bindiges Lockergestein
colloidal soil	kolloidaler Erdstoff
composite soil	Erdstoffgemisch
composite soil	Bodengemisch
dilatable soil	dehnbarer Boden
dilatable soil	quellfähiger Boden
dilative soil	dehnbarer Boden
dilative soil	quellfähiger Boden
engineering-geologic soils	Lockergesteine
excavation of soil	Bodenaushub
excavation of soil	Aushub (von Bodenmassen)
excavation of soil	Abtrag
excavation of soil	Baggerung
excavation of soil	Abtragung von Abraum
excavation of soil	Hereingewinnung
excavation of soil	Abbauhohlraum
excavation of soil	Grubenbau
excavation of soil	Tiefbau
excavation of soil	Abbau (von Mineralen)
excavation of soil	Grubenraum
excavation of soil	Abbauraum
ferallitic soil	Lateritboden
ferallitic soil	extrem allitischer Boden
ferallitic soil	Laterit
fine-grained soil	Feinsand
fossil soil	fossiler Boden
foundation soil	Baugrund
frost soil	Frostboden
frost-active soil	frostgefährlicher frostveränderlicher, frostempfindlicher Boden
granular soil	nichtbindiger Boden
gypseous soil	Gipsgur
gypseous soil	Gipserde
heavy soil	schwerer Boden (feinkörniger Boden mit hohem Tonanteil)
hydraulic conductivity of soil	Bodendurchlässigkeit
hydraulic conductivity of soil	Bodenpermeabilität
identification of soils	Kennzeichnung der Böden
intermediate type of soil	mittelschwerer Boden
kind of soil	Bodenart
loose soil packing	lockere Lagerung des Bodens
mechanical soil stabilization	mechanische Bodenverdichtung (Bodenverfestigung)
native soil	gewachsener Boden
native soil	anstehender Boden
natural soil	gewachsener natürlicher, anstehender Boden
nature of soil	Bodenverhältnisse
nature of soil	Bodenbeschaffenheit
nature of soil	Bodenart
porosity of soil	Porenvolumen
residual soil	Auswaschungsboden
residual soil	Rückstandsboden
residual soil	Residualboden
residual soil	Verwitterungskrume
residual soil	Eluvialboden
residual soil	Eluvium
rocky soil	Felsboden
rocky soil	felsiger Boden
sedentary soil	Sedentärboden
sedentary soil	sedentärer Boden
silty soil	Feinsandboden
soil aggregate	Bodengemisch
soil cap	Erdreich
soil cap	Erdart
soil cap	Lockerboden
soil cap	Lockergesteinsdecke
soil cap	Schuttdecke
soil cap	Lockergestein
soil cap	Erdstoff
soil cap	Boden
soil cement	Bodenzement
soil characteristics	Bodeneigenschaften
soil classification	Bodenklassifikation
soil classification test	Bodenuntersuchung
soil colloide	Bodenkolloid
soil compaction	Erdmassenverdichtung
soil compaction	Baugrundverdichtung
soil compression	Erdmassenverdichtung
soil compression	Baugrundverdichtung
soil compression	Bodenverdichtung
soil concrete	Erdbeton
soil conditions	Baugrundverhältnisse
soil conditions	Bodenbeschaffenheit
soil constant	Bodenkennziffer
soil constant	bodenphysikalische Kennzahl
soil constituent	Bodenpartikel
soil constituent	Bodenteilchen
soil core	zylinderförmige Bodenprobe
soil creep	Hangfließen
soil creep	Solifluktion
soil creep	Erdfließen
soil engineering	Erdbau
soil engineering	Grundbau
soil flow	Hangfließen
soil fraction	Bodenpartikel
soil fraction	Bodenteilchen
soil fraction	Bodenbestandteil
soil grain	Bodenteilchen
soil grain	Bodenkorn
soil horizon	Bodenband
soil in place	anstehender Boden
soil in place	gewachsener Boden
soil investigation	Baugrunduntersuchung
soil mass	Erdkörper
soil mass	Bodenmasse
soil mixture	Bodengemisch
soil mortar	Bodenmörtel
soil pressure	Erddruck
soil pressure	Bodendruck
soil property	Bodeneigenschaft
soil-sample barrel	Entnahmestutzen
soil-sample barrel	Entnahmegerät
soil-sample barrel	Gerät zur Entnahme von Bodenproben
soil sampler	Entnahmestutzen
soil sampler	Entnahmegerät
soil sampler	Gerät zur Entnahme von Bodenproben
soil sampling	Bodenprobenentnahme
soil sampling	Bodenprobenahme
soil-sampling tube	zylinderförmiges Entnahmegerät
soil-sampling tube	zylinderförmiger Entnahmestutzen
soil stabilization	Baugrundverfestigung
soil stabilization	Baugrundverbesserung
soil stabilization	Erdstabilisierung
soil stabilization	Bodenstabilisierung
soil stabilization	Baugrundverdichtung
soil stabilizer	Bodenstabilisator
soil stabilizer	chemisches Erdstabilisierungsmittel
soil stratification	Baugrundaufbau
soil stratification	Baugrundschichtung
soil stratification	Bodenschichtung
soil strength	Bodenfestigkeit
soil survey	Baugrunduntersuchung
soil survey	ingenieurgeologische Untersuchung
soil survey	Bodenerkundung
soil swell	Bodenauflockerung
soil test	Bodenprüfung
soil test	Bodenanalyse
soil testing laboratory	Bodenprüflabor
soil testing laboratory	Erdbaulaboratorium
soil ulmin	Humus
soil volume	Bodenraum
soils engineering	Erdbau
soils engineering	Grundbau
stabilization of soil	Erdstabilisierung
stabilization of soil	Bodenstabilisierung
sulphate-bearing soil	sulfathaltiger Boden
supporting soil	tragender Boden
supporting soil	tragende Bodenschicht
surface soil	Eluvialhorizont
surface soil	A-Horizont
surface soil	Krume
surface soil	Ackerkrume (Bodenprofil)
surface soil	Auslaugungszone
transported soil	Kolluvialboden
transported soil	Absatzboden
transported soil	Umlagerungsboden
uniformly graded soil	homophaner Boden
uniformly graded soil	gleichkörniger Boden
upland soil mapping	Kartierung der Oberflächenböden
waterlogged soil	gesättigter Boden
well-graded soil	Boden mit kontinuierlicher Kornverteilung