| English | German |
| European shot-hole borer | ungleicher Holzbohrer (Anisandrus dispar, Xyleborus dispar) |
| European shot-hole borer | ungleicher Holzborkenkaefer (Anisandrus dispar, Xyleborus dispar) |
| European shot-hole borer | ungleicher Bohrkaefer (Anisandrus dispar, Xyleborus dispar) |
| larger shot-hole borer | ungleicher Holzborkenkaefer (Anisandrus dispar, Xyleborus dispar) |
| peach shot hole | Schrotschußkrankheit der Pfirsiche |
| shot hole borer | Weidenknueppelgallmuecke (Helicomyia saliciperda, Rhabdophaga albipennis, Rhabdophaga saliciperda) |
| shot hole borer | Weidenholzgallmuecke (Helicomyia saliciperda, Rhabdophaga albipennis, Rhabdophaga saliciperda) |
| shot-hole borer | Feigenborkenkaefer (Hypoborus ficus) |
| willow shot hole midge | Weidenknueppelgallmuecke (Helicomyia saliciperda, Rhabdophaga albipennis, Rhabdophaga saliciperda) |
| willow shot hole midge | Weidenholzgallmuecke (Helicomyia saliciperda, Rhabdophaga albipennis, Rhabdophaga saliciperda) |
