Subject | English | German |
social.sc. | European Centre of Employers and Enterprises providing Public services | Europäischer Zentralverband der öffentlichen Wirtschaft |
fin. | financial services and insurance centre | Zentrum für Finanz- und Versicherungsdienstleistungen |
commun. | gateway mobile services switching centre | Eingangs-MSC |
commun. | gateway mobile services switching centre | Einstiegs-MSC |
commun. | gateway mobile services switching centre | Eingangs- Mobilvermittlungsstelle |
commun., el. | gateway mobile services switching centre | Gateway-Mobilfunkvermittlung |
commun. | gateway mobile services switching centre | Einstiegs-Mobilvermittlungsstelle |
patents. | holiday camp, campground, hotel, boarding house and holiday centre services | Ferienlager, Campingplätze, Hotel, Pensionen und Ferienzentren |
commun. | home mobile service switching centre | Heimat-Funkvermittlungsstelle |
commun. | home mobile service switching centre | Heimat-MSC |
commun. | home mobile service switching centre | Heimat-Funkvermittlung |
fin. | International Financial Service Centre | Zentrum für internationale Finanzdienstleistungen |
fin. | International Financial Services Centre | Zentrum für internationale Finanzdienstleistungen |
commun. | international service co-ordination centre | internationales Zentrum für Koordinationsdienste |
gen. | joint services corrective training centre | Militärstrafanstalt |
commun., IT | mobile service switching centre | Funkvermittlungseinrichtung |
commun., IT | mobile service switching centre | Mobilvermittlungsstelle |
commun., IT | mobile service switching centre | Überleiteinrichtung |
commun., IT | mobile service switching centre | mobile Funkvermittlungsstelle |
radio | mobile service switching centre | Mobilfunk-Vermittlungsstelle |
commun. | mobile services switching centre area | Funkverkehrsbereich |
commun. | mobile services switching centre area | Funkvermittlungsbereich |
commun. | mobile services switching centre area | Funkvermittlungsstellenbereich |
fin. | multi-service centre | Mehrzweck-Dienstleistungszentrum |
NGO | Municipal Department 39 - Research Centre, Laboratory and Certification Services | MA 39 - Prüf-, Überwachungs- und Zertifizierungsstelle der Stadt Wien |
transp. | NEA,the Netherlands Centre for Transportation Research,Training and Consultancy Services | NEA,das Niederländische Zentrum für Forschung,Beratung und Unterricht im Transportbereich |
commun., IT | network service centre | Netzbedienungszentrum |
commer. | outlying service centre | vorstädtisches Geschäftszentrum |
gen. | Provisional Government Grants Scheme for Services Centres for the Elderly | Vorläufige Staatliche Subventionsregelung Altendienstleistungszentren |
NGO | registration service centres in Vienna | Wiener Meldeservice |
agric. | repair and technical service centre | Reparatur- und technische Station |
commun. | Repair Service Centre | Reparaturdienstzentrale (BT IDA) |
gen. | self-service postal centre | Selbstbedienungspoststelle |
gen. | self-service postal centre | Stummes Postamt |
commun. | service centre | Dienstleistungszentrum (ITU-T (CCITT) I.112) |
commun. | service centre | Dienstzentrale (ISDN) |
construct. | service centre | Dienstleistungszentrum |
construct. | service centre | Versorgungszentrale |
construct. | service centre | Versorgungszentrum |
commun. | service centre | Leitzentrale (vtx) |
gen. | service centre | Service-Zentrum |
NGO | service centres of Municipal Department 10 - Vienna Children's Day Care Centres | Servicestellen der Wiener Kindergärten |
mun.plan. | services centre | Versorgungszentrum |
gen. | services centre | Dienstleistungszentrum |
commun. | short message service centre | Short-Message-Service-Center |
met. | steel service centre | Stahl-Servicecenter |
gen. | telecommunication service centres | Fernmeldedienstleistungszentren |
gen. | Travel and Removals Service Centre | Koordinationszentrum Reisen und Umzüge |
commun. | videotex service centre | Bildschirmtext-Leitzentrale |
commun. | visited mobile services switching centre | besuchte Funkvermittlungsstelle |
commun. | visited mobile services switching centre area | Fremdbereich |
agric. | zootechnical and veterinary service centre | zootechnisch-tierärztliche Station |