Terms for subject Agriculture containing self

English	German
agricultural self-aid organization	Erzeugerringe
agricultural self-aid organization	Selbsthilfeeinrichtung
agricultural self-aid organization	Erzeugergemeinschaft
automatic pick-up self-tying baler	Aufsammelpresse mit automatischer Bindevorrichtung
automatic self-heating	Selbsterhitzung
be self-sufficient	Eigenbedarf decken
calf self feeder	automatischer Milchsaugapparat
calf self-feeder	Kälbersaugeimer
cut grain dump-counter of self-rake reaper	Reguliervorrichtung des Getreidemähers mit Selbstablage
do-it-yourself construction,self-construction	Selbstbau
do-it-yourself construction,self-construction	Eigenbau
farmers' self-help	landwirtschaftliche Selbsthilfe
farmers' self-help	Selbsthilfe der Landwirte
fixed self-aligning share	selbstführendes Rodeschar
food self-sufficiency	Nahrungsmittelselbstversorgung
food self-sufficiency	Nahrungsmittelautarkie
gravity self-filling bowl	Selbsttränke mit Dauerwasserstand
hay self-heating	Selbstentzündung des Heues
natural self-pollination	obligate Selbstbestäubung
self-adjusting	sich selbst einstellend
self-adjusting	Selbstell-
self-aid organisation	Selbsthilfeeinrichtung
self-aligning	sich selbst einstellend
self-aligning	Selbstell-
self-aligning wheel	sich selbst einstellendes Rad
self-catching yoke	Selbstfang-Halsrahmen
self-cleaning drip-feed system	sebstreinigende Tropfanlage
self-closing device	selbsttätige Schließvorrichtung
self compensating	Fehlstellausgleich
self-compensating chain conveyor	Fehlstellenausgleicher mit Förderkette
self-compensating feed tray	Vorratsbehälter
self-contained farm	Naturalwirtschaftsbetrieb
self-contained unit	Legeaggregat
self-disinfection	Selbstreinigung
self-disinfection	Selbstentseuchung
self-employed activity	selbständige Tätigkeit
self-feed forage trailer	Häckselwagen mit Fressgitter
self-feed silage rack	Silage-Fressgitter
self-feed silage system	Silageselbstfütterung
self feeder	Selbstgeber
self feeder	Selbstfütterer
self feeder	Futterautomat
self-feeder	Selbsteinleger
self-feeder	Futterautomat
self-feeder	Futtergeber
self-feeder silo	Fahrsilo
self-feeding	Selbstfüttering
self-feeding	Selbstfütterung
self-feeding machine	Selbstfütterungsgerät
self feeding silage system	Silageselbstfütterung
self-fertilizing	selbstfertil
self-fertilizing plant	Selbstbestäuber
self-financing arrangement	Selbstfinanzierungsvereinbarung
self-flowing by gravity	selbstfließend
self-ignition	Selbstentzündbarkeit
self-increasing	selbständiges Anwachsen
self-induction	Selbsterregung
self-levelling	mit Hangausgleich
self-levelling	Hangs...
self-levelling	stabilisierte
self-loading manure spreader	Stalldungstreuer-Selbstlader
self-locking cattle	Halsrahmen
self-locking neck tie	automatische Anbindekette
self maintained flock	durch eigene Aufzucht aufgefüllte Herde
self-moving irrigation layout	bewegliche Beregnungsanlage
self-packing	Selbstdichtung
self-pollinated	geselbstet
self-pollinated	selbstbestäubt
self-pollinating	selbstbestäubend
self-powered	sich selbst be wegend
self-powered	selbstbewegend
self-powered cane loader	selbstfahrender Zuckerrohrlader
self-propelled	sich selbst be wegend
self-propelled	selbstbewegend
self-propelled collecting frame	selbstfahrende Auffangvorrichtung
self-propelled combine	selbstfahrende Vollerntemaschine
self-propelled combine	selbstfahrender Mähdrescher
self-propelled combine	selbstfahrende Kombine
self-propelled ditch digger	selbst fahrender Greifer-Bagger
self-propelled ditch digger	Autobagger
self-propelled forage harvester	selbstfahrender Feldhäcksler
self-propelled fork tedder	sebstfahrender Motorgabelwender
self propelled fork tedder for use in mountain areas	selbstfahrende Gabelheuwender für Bergbauernbetriebe
self-propelled garden-type rotary plow	Motorhacke mit einem Triebrad
self-propelled handling shovel	selbstladender und selbstfahrender Transportkasten
self-propelled handling shovel	selbstfahrende Ladeschaufel
self-propelled hoeing machine	selbstfahrende Hackmaschine
self-propelled linseed pick-up viner	selbstfahrende Flachsentsamungsmaschine
self propelled motor roller	selbstfahrende Motorwalze
self-propelled mower	selbstfahrender Sitzrasenmäher
self-propelled mower	selbstfahrende Mähmaschine
self-propelled picker	selbstfahrendes Sammelgerät
self-propelled platform with articulated arms	selbstfahrende Pflückplattform mit schwenkbaren Armen
self-propelled precision drill	selbstfahrende Einzelkorn-Beetsaemaschine
self-propelled rotary cultivator	Motorfraese
self-propelled sprayer	selbstfahrende Spritze
self-propelled sprinkler irrigation	vollbewegliche Beregnung
self-propelled travelling sprinkler	Selbstfahrender Stelzradregner
self-propelling	sich selbst be wegend
self-propelling	selbstfahrend
self-propelling	selbstbewegend
self-pruning	Selbstreinigung
self-raising flour	backfertiges Mehl
self raising flour	Fertigmehl
self-raising flour	self-raising flour
self-recovery	Selbsterneuerung
self-reproduction	eigene Reproduktion
self-sealing coupling	Wasserdruck-Schnellkupplung
self-service	Selbstbedienung
self-service	Selbstfüttering
self-service	Selbstfütterung
self service pendulum feeder	Selbstbedienungspendel-Futterspender
self serving pasture pump	Selbstbedienungsweidepumpe
self-sharpening share	selbstschärfendes Schar
self-shelling	Selbst-Entkörnung
self-sown potato plant	Durchwuchs
self-sterility	Selbsterilität
self-sufficiency in food	Nahrungsmittelselbstversorgung
self-sufficiency in food	Nahrungsmittelautarkie
self-supporting mobile unit with round steel bar spans	frei tragender Rollblock mit Rundstahlverspannungen
self-thickening	Dickflüssigwerden von selbst
self-thickening	Selbstverdichtung
self-thinning of stands	Stammzahlverminderung
self-thinning of stands	natürliche Lichtstellung
self-traveling	sich selbst be wegend
self-traveling	selbstbewegend
self-tying baler	Aufsammelpresse mit automatischer Bindevorrichtung
self-unfruitful	selbststeril
self unloading feeder	Vertikal-Futterverteiler
self unloading feeder	Futterverteiler durch Selbstentleerung
self-unloading tractor trailer	Traktoren-Kippanhänger
self unloading trailer	Futterwagen
self-waterer	selbständiges Tränkebecken
self-waterer	Selbsttränkebecken
self-waterer	selbsttätiges Tränkebecken
self-waterer	Selbsttränke
self-waterer	Tränkautomat
tower silo with steel reinforcement and self-emptying cone	stahlarmierte Hochbehaelter mit Trichterfuss