Terms containing security policy

Subject	English	German
gen.	Centre for International Security Policy	Zentrum für Internationale Sicherheitspolitik
comp., MS	code access security CAS policy	Richtline für die Codezugriffssicherheit (A set of rules that defines security permissions for a collection of assemblies by associating attributes of those assemblies, such as location and signature, with a set of code access security permissions)
gen.	Commission Security Policy Advisory Group	Beratende Gruppe für das Sicherheitskonzept der Kommission
gen.	Commission Security Policy Advisory Group	Beratende Gruppe für das Sicherheitskonzept
gen.	Committe on Foreign Affairs, Security and Defence Policy	Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten,Sicherheit und Verteidigungspolitik
obs.	Common European Security and Defence Policy	Gemeinsame Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik
obs.	Common European Security and Defence Policy	Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik
gen.	Common European Security and Defence Policy	Gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik
EU.	Common Foreign and Security Policy	gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik
polit.	Common Foreign and Security Policy EU CFSP	Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik (GASP; EU)
gen.	common foreign and security policy	Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik
construct.	Common Foreign and Security Policy	Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik
construct.	Common Foreign and Security Policy	Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik (der EU, CFSP)
obs.	Common Security and Defence Policy	Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik
obs.	Common Security and Defence Policy	Gemeinsame Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik
EU.	common security and defence policy	gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik
law, immigr.	conduct representing a threat to public policy or public security	Beeinträchtigung der öffentlichen Ordnung
IT	corporate security policy	betrieblicher Datenschutz
IT	Corporate Security Policy	firmenspezifische Sicherheitspolitik
IT	data security policy	Datensicherheitspolitik
IT	data security policy	Datensicherheitskonzept
IT	data security policy document	Datensicherheitsrichtlinien
polit.	Decision of the Secretary-General of the Council/High Representative for the Common Foreign and Security Policy of 27 July 2000 on measures for the protection of classified information applicable to the General Secretariat of the Council	Beschluss des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik vom 27. Juli 2000 über die im Generalsekretariat des Rates anzuwendenden Maßnahmen zum Schutz der als Verschlusssachen einzustufenden Informationen
law	Declaration No 30 on the use of languages in the field of the common foreign and security policy	Erklärung Nr. 30 zum Gebrauch der Sprachen im Bereich der Gemeinsamen Aussen- und Sicherheitspolitik
gen.	Directorate-General IA-External Relations:Europe and the new independent States, common foreign and security policy and external missions	Generaldirektion I.A-Außenbeziehungen:Europa und Neue Unabhängige Staaten,Gemeinsame Außen-und Sicherheitspolitik
gen.	Directorate-General IA-External Relations:Europe and the new independent States, common foreign and security policy and external missions	Außendienst
EU.	European Security and Defence Policy	Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik
obs.	European Security and Defence Policy	Gemeinsame Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik
gen.	European Security and Defence Policy	Gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik
gen.	Federal Committee on Foreign and Security Policy	Bundesfachausschuss Außen- und Sicherheitspolitik
f.trade.	foreign and security policy	Außen- und Sicherheitspolitik
IT	Formal Model of Security Policy	formales Sicherheitsmodell
gen.	formal security policy model	formales Sicherheitsmodell
gen.	formal security policy model	formales Modell einer Sicherheitspolitik
law	Geneva Center for Security Policy	Genfer Zentrum für Sicherheitspolitik
comp., MS	Group Policy Security Settings	Gruppenrichtlinien-Sicherheitseinstellungen (The subtrees of the Group Policy Object Editor that allow a security administrator to manually configure security levels assigned to a Group Policy object (GPO) or local computer policy)
gen.	Guidelines on implementation and evaluation of restrictive measures sanctions in the framework of the EU Common Foreign and Security Policy	Leitlinien zur Umsetzung und Bewertung restriktiver Maßnahmen Sanktionen im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik der EU
polit.	High Representative for the Common Foreign and Security Policy	Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik
gen.	High Representative for the Common Foreign and Security Policy	Hoher Vertreter für die GASP
gen.	High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy	Hoher Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik
econ.	High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy	Hoher Vertreter der Union für die Außen- und Sicherheitspolitik
gen.	High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy	Hohe Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik
EU.	High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the European Commission	Hohe Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Europäischen Kommission
commun.	identity-based security policy	auf Identifizierung basierende Sicherungsgrundsätze
fin.	Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the European Commission on provisions regarding financing of the Common Foreign and Security Policy	Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über Vorschriften zur Finanzierung der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik
f.trade.	issues relating to security policy	Sicherheitsangelegenheiten
law	joint action in matters covered by the foreign and security policy	gemeinsame Aktion in den Bereichen der Außen-und Sicherheitspolitik
law, environ.	joint proposal by the Commission and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy	gemeinsamer Vorschlag der Kommission und des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik
gen.	joint proposal by the Commission and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy	gemeinsamer Vorschlag
law	joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commission	gemeinsamer Vorschlag des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Kommission
law	joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commission	gemeinsamer Vorschlag
f.trade.	justified on grounds of public morality, public policy or public security	aus Gründen der öffentlichen Sittlichkeit, Ordnung oder Sicherheit
law	justified on grounds of public policy or public security	aus Gründen der öffentlichen Ordnung und Sicherheit gerechtfertigt
commer., polit., patents.	on grounds of public morality, public policy or public security	aus Gründen der öffentlichen Sittlichkeit, Ordnung und Sicherheit
gen.	Policy of the European Union on the security of personnel deployed outside the European Union in an operational capacity under Title V of the Treaty on European Union	Konzept der Europäischen Union für die Sicherheit des im Rahmen des Titels V EUV in operativer Funktion außerhalb der Europäischen Union eingesetzten Personals
law	principles of and general guidelines for the common foreign and security policy	Grundsätze und Leitlinien der Gemeinsamen Außen-und Sicherheitspolitik
gen.	principles of and general guidelines for the common foreign and security policy	Grundsätze und allgemeinen Leitlinien der Gemeinsamen Aussen- und Sicherheitspolitik
law, health.	public policy, public security or public health	öffentliche Ordnung, Sicherheit und Gesundheit
law	Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union	Generalsekretär und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik
law	Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union	Generalsekretär des Rates und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik
gen.	Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union	Generalsekretär/Hoher Vertreter
gen.	Section for the OSCE,Security Policy Issues and PfP	Sektion OSZE,Sicherheitsfragen
gen.	Security and Defence Policy Division	Abteilung Sicherheits-und Verteidigungspolitik
commun., IT	security policy	Sicherheitsmanagement
commun., IT	security policy	Sicherheitsmaßnahmen
commun., IT	security policy	Richtlinien für die Sicherheit
comp., MS	security policy	Sicherheitsrichtlinie (The active policy established by the administrator that programmatically generates granted permissions for all managed code based on the code's requested permissions. Code that requires more permissions than policy will grant is not allowed to run)
commun., IT	security policy	Sicherheits-Politik
IT	Security Policy	Sicherheitspolitik
commun., IT	security policy	Sicherheitsdirektiven
commun., IT	security policy	Sicherheitsgrundsätze
gen.	security policy	Sicherheitspolitik
gen.	Security Policy Department	Direktion Sicherheitspolitik
f.trade.	security policy measures	sicherheitspolitische Maßnahmen
gen.	Security Policy / Military Policy	Sicherheits-und Militärpolitik
immigr.	serious grounds of public policy or public security	schwerwiegende Gründe der öffentlichen Ordnung oder Sicherheit
sociol., social.sc.	social security policy	Sozialschutzpolitik
sociol., social.sc.	social security policy	Politik der sozialen Sicherung
IT	System Security Policy	System-Sicherheitspolitik
IT	system security policy	Richtlinien für die Sicherheit im System
gen.	Task Force Administration/Security - Policy Unit	Task Force "Verwaltung/Sicherheit (Politischer Stab"
gen.	Task Force European Security and Defence Policy	Task Force "Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik ESVP"
gen.	Task Force European Security and Defence Policy	Task Force "ESVP"
IT	Technical Security Policy	technische Sicherheitspolitik
law, immigr.	threat to national security and public policy	Gefahr für die nationale Sicherheit und die öffentliche Ordnung
construct.	White Paper on the European foreign policy and security policy	Weißbuch über die Außenpolitik und die Sicherheitspolitik