Terms for subject General containing scores

English	German
a score of people	zwanzig Leute
break score	Bruchrille
butcher score	Metzgerschnitt Häutefehler
butcher score	Fleischerschnitt Häutefehler
by the score	massenweise
double score football	Doppelpack
film score	Filmmusik
final score	Endnote
four score archaic	achtzig
full score	Partitur
have a score to settle with	mit jdm. noch eine Rechnung offen haben
mean score	Mittelwert MW
musical score	Partitur
musical score	Musikpartitur
no-score draw football	torloses Unentschieden
on that score	deshalb
on that score	diesbezüglich
on that score	aus diesem Grund
overall score	Gesamtnote
pay off old scores	alte Schulden begleichen
perforated score	perforierte Linie
piano score	Klavierauszug
risk score	Risikobewertung
risk score	Risikoberechnung
rotary slitting and scoring machine	Schneide- und Rillmaschine
score a coup	einen Coup landen
score a goal	ein Tor schießen
score a hit	gepunktet haben
score a penalty kick	einen Strafstoß verwandeln
score a strike	abräumen Kegeln
score a victory	einen Sieg einfahren
score a victory	einen Sieg erringen
score an own goal	ein Eigentor schießen
score badly	schlecht abschneiden
score badly	wenig Tore schießen
score badly	keine gute Punktzahl erreichen
score board	Anzeigetafel
score low on	von etw. kaum betroffen sein
score mark	Riefe
score off	jdn. in den Schatten stellen
score off	etw. ausstreichen
score off	jdn. ausstechen
score off	jdm. eins auswischen
score out	etw. durchstreichen
score sheet	Spielberichtsbogen
score sheet chess	Partieformular Schach
score well	gut abschneiden
score well	viele Tore schießen
score well	eine gute Punktzahl erreichen
scores and scores of ...	jede Menge
... scores and scores of ...	hunderte von
... scores of ...	jede Menge
... scores of ...	hunderte von
scores of times	zigmal
scores of times	hundertmal
settle old scores	alte Schulden begleichen
six-score	zwei Schock 120 Stück
test score	Testergebnis
test scores	Testergebnisse
The score is two all.	Das Spiel steht zwei zu zwei.
three-score	Schock 60 Stück
three score	Schock
three score and ten years	siebzig Jahre
to rup up a score	Schulden machen
to score a goal	ein Tor schießen
vocal score	Klavierauszug (eines Werkes für Gesang und Orchester)
What's the score?	Was bin ich schuldig?
What's the score?	Wie viel macht das?
What's the score?	Wie steht das Spiel?
What's the score on ...?	Wie sieht es aus mit ...?
with the scores level at 1 all	beim Gleichstand von 1:1
z score	z-Wert