Terms for subject Optics

English	German
acoustic scattering	akustische Streuung
angle of scattering	Streuungswinkel
angular scattering function	Winkelstreufunktion
angular scattering property	Winkelstreueigenschaft
body scattering	Streuung im Material (scattering within the bulk material)
coherent scattering	kohärente Streustrahlung
image-forming resonance-scatter filter	bilderzeugendes Resonanzstreufilter
incoherent scattering	inkohärente Streustrahlung
indicatrix of scattering	Streuindikatrix
internal light scattering	innere Lichtstreuung
internal scattering of light	innere Lichtstreuung
light scatter	Lichtstreuung
light scattering by acoustic waves	Lichtstreuung durch akustische Wellen
light scattering by small particles	Lichtstreuung durch kleine Teilchen
light-scattering photometer	Streulichtstärkemesser
lightly scattering	leicht streuend
mean scattering angle	mittlerer Streuwinkel
Mie theory of scattering	Miesche Theorie der Streustrahlung (by spherical, isotropic, independent particles)
Mie theory of scattering	Miesche Beugungstheorie (by spherical, isotropic, independent particles)
multiple scattering event	Mehrfachstreuereignis
non-scattering	nicht streuend
plane of scattering	Streuungsebene
polarization by scattering	Polarisation durch Streuung
Rayleigh scattering	Luftstreuung
resonance-scatter filter	Resonanzstreuungsfilter
scatter away from	fortstreuen von
scatter away from	wegstreuen von
scatter away from	abstreuen
scatter by small particles	Streuung durch kleine Teilchen
scatter cell window	Streuungsküvettenfenster
scatter equally in all directions	gleichmäßig in alle Richtungen streuen
scatter filter	Streufilter
scatter-free	streufrei
scatter from the end surfaces	Streuung von den Endflächen
scatter plate	Streuplatte
scatter-reducing	streulichtvermindernd
scatter through small forward angles	in kleinen Winkeln vorwärtsstreuen
scattering at the interfaces	Streuung an den Grenzschichten
scattering by interstellar matter	Streuung durch interstellare Materie
scattering by spherical particles	Streuung an kugelförmigen Teilchen
scattering curve	Streukurve
scattering diagram	Streudiagramm
scattering diagram	Strahlungsdiagramm
scattering diagram	Strahlendiagramm
scattering experiment	Streuversuch (test)
scattering filter	Dispersionsfilter
scattering filter	Dispersionslichtfilter
scattering filter	Christiansen-Filtern
scattering function	Zerstreuungsfunktion
scattering in the backward direction	Rückwärtsstreuung
scattering indicatrix	Streuungsdiagramm
scattering indicatrix	Streuindikatrix
scattering indicatrix	Streudiagramm
scattering layer	Streuschicht
scattering medium	Streumedium
scattering of light	Lichtstreuung
scattering of light by optical surfaces	Lichtstreuung an optischen Flächen
scattering of light by spheres	Streuung von Licht an kugelförmigen Teilchen
scattering of radiation by crystalline defects	Streuung der Strahlung durch Kristallfehler
scattering of sunlight by small particles	Streuung des Sonnenlichtes durch kleine Teilchen
scattering of X-rays	Streuung von Röntgenstrahlen
scattering particle	streuendes Teilchen
scattering pattern	Streufigur
scattering plate	Streuplatte
scattering region	Streubereich
scattering substance	Streusubstanz
small-angle scattering loss	Kleinwinkelstreuverlust
source of scattering	Streulichtquelle (scattered light)
surface scattering	Streuung an der Oberfläche
Tyndall scattering	Tyndall-Streuung