| English | German |
| Committee on the Environment, Public Health and Food Safety | Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit |
| Directorate for Prevention, First Aid and Fire Safety | Direktion Prävention, Erste Hilfe und Brandschutz |
| Directorate for Proximity and Assistance, Security and Safety | Direktion Proximität und Unterstützung, Sicherheit und Schutz |
| Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems | Sicherheit, Gefahrenabwehr, Kommunikations- und Informationssysteme |
| Fire and Safety Training Unit | Referat Brandschutz und Sicherheitsschulung |
| Secretariat of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety | Sekretariat des Ausschusses für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit |
| Security and Safety Brussels Unit | Referat Sicherheit und Schutz Brüssel |
| Security and Safety Luxembourg Unit | Referat Sicherheit und Schutz Luxemburg |
| Security and Safety Strasbourg Unit | Referat Sicherheit und Schutz Straßburg |
| Security, Safety and Communication and Information Systems | Sicherheit, Gefahrenabwehr, Kommunikations- und Informationssysteme |
