Terms containing roman

Subject	English	German
gen.	ancient Roman	altrömisch
hist.	Arch-Butler of the Holy Roman Empire	Erzmundschenk des Heiligen Römischen Reiches (Andrey Truhachev)
ed., school.sl.	diploma in Roman Law	Diplom in römischem Recht
construct.	early Roman	frühromanisch
construct.	early roman	früh-romanisch
gen.	early Roman	frührömisch
gen.	Eastern Roman Empire	oströmisches Reich
gen.	Gallo-Roman	Gallisch-Römisch
brit.	Graeco-Roman	griechisch-römisch
amer.	Greco-Roman	griechisch-römisch
gen.	Greco-Roman antiquity	griechisch-römische Antike
wrest.	Greco-Roman wrestler	griechisch-römischer Ringkämpfer
wrest.	Greco-Roman wrestling	griechisch-römischer Ringkampf
gen.	Greek and Roman myths	klassische Sagen des Altertums
archaeol.	Imperial Roman Period	römische Kaiserzeit
social.sc.	in Roman letters	in lateinischen Buchstaben
gen.	late Roman	spätrömisch
gen.	Netherlands Roman Catholic Journalists' Association	Niederländischer Katholischer Journalistenkreis
gen.	Netherlands Roman Catholic Party	Römisch-Katholische Partei der Niederlande
gen.	Netherlands Roman Catholic Tradespeople's Federation	Niederländischer katholischer gewerblicher Mittelstandsverband
polygr.	oblique roman	schräge Antiqua
construct.	Polish Roman-Catholic church	Kirche
gen.	post-Roman	nachrömisch
gen.	pre-Roman	vorrömisch
gen.	pre-Roman-iron age	vorrömische Eisenzeit
gen.	roman a clef	Schlüsselroman
hist.	Roman Age	Römerzeit
gen.	Roman alphabet	lateinisches Alphabet
gen.	Roman alphabet	römisches Alphabet
construct.	Roman arch	römischer Bogen
construct.	Roman arch	Rundbogen
gen.	Roman arch	romanischer Bogen
construct.	Roman architecture	römischer Baustil
construct.	Roman architecture	Römische Architektur
phys.	Roman balance	Laufgewichtswaage
construct.	roman balance	römische Waage
gen.	Roman calendar	römischer Kalender
chem.	roman candle	roemische Kerze
relig.	Roman Catholic	roemisch-katholisch
social.sc.	Roman Catholic	römisch-katholisch
gen.	Roman Catholic	Katholik
gen.	Roman Catholic	Katholikin
gen.	Roman Catholic RC	römisch-katholisch (rk., r.-k.)
law, relig.	Roman Catholic Central Conference of Switzerland	Römisch-katholische Zentralkonferenz der Schweiz
relig.	Roman Catholic Church	Römisch-katholische Landeskirche
relig.	Roman Catholic Church	Römisch-katholische Kirche
gen.	Roman Catholic Educational Film Society	Stiftung für den katholischen Unterrichtsfilm
relig.	Roman Catholic shrine	römisch-katholischer Wallfahrtsort
gen.	Roman Catholicism	römisch-katholischer Glaube
chem.	Roman cement	römischer Zement
chem.	Roman cement	Romankalk
construct.	Roman cement	hochhydraulischer Kalk
construct.	Roman cement	Roman/zement
chem.	Roman cement	Romanzement
health., nat.res.	Roman chamomille	Römische Kamille (Anthemis nobilis, Chamaemelum nobile)
gen.	Roman chariot	Römerwagen
gen.	Roman chariot racing	Römerwagenrennen
polygr.	roman clef	Schlüsselroman
gen.	roman а clef	Schlüsselroman
gen.	Roman concrete	römischer Beton
gen.	Roman culture	Römertum
food.ind.	roman cut	römischer Schnitt
food.ind.	roman cut	Mailänder Schnitt
gen.	Roman emperor	römischer Kaiser
gen.	Roman Empire	Römerreich
gen.	Roman Empire	Römisches Reich
construct.	Roman encamp	Kastell (röm. Militärlager)
construct.	Roman encampment	Kastell (röm. Militärlager)
gen.	Roman era	Römerzeit
food.ind.	Roman fennel	Fenchelsamen (Poeniculum vulgare var. dulce)
food.ind.	Roman fennel	Süßer Fenchel (Poeniculum vulgare var. dulce)
food.ind.	Roman fennel	Römischer Fenchel (Poeniculum vulgare var. dulce)
food.ind.	Roman fennel	Gewürzfenchel (Poeniculum vulgare var. dulce)
polygr.	roman figures	römische Zahlen
gen.	roman-fleuve	Familiensaga
construct.	Roman fort	Kastell (röm. Militärlager)
gen.	Roman fort	römisches Kastell
construct.	Roman fortress	Kastell (röm. Militärlager)
archit., hist.	Roman Forum	Forum Romanum (Rom)
gen.	Roman holiday	Spaß auf Kosten anderer
food.ind.	Roman hyssop	Thryba (Satureja thymbra)
food.ind.	Roman hyssop	Thymianblättriges Bohnenkraut (Satureja thymbra)
astr.	Roman indiction	Römerzinszahl
astr.	Roman indiction	Römische Indiktion
med.	Roman-Irish bath	tuerkisches Bad
med.	Roman-Irish bath	roemisch-irisches Bad
construct.	Roman-Irish steam baths	römischirisches Dampfbad
archaeol.	Roman Iron Age	römische Kaiserzeit
econ.	Roman law	Römisches Recht
gen.	roman letters	Magerdruck
zool.	Roman mole	römischer Maulwurf (Talpa romana)
hist.	Roman month Holy Roman Empire = a levy	Römermonat (eine Steuerumlage; Hl. Röm. Reich)
gen.	Roman month a levy in the Holy Roman Empire	Römermonat eine Steuerumlage im HRR
gen.	Roman nose	Römernase
IT, dat.proc.	Roman notation	römische Numerierung
comp.	Roman number system	römische Zahlensystem
comp.	Roman numeral	römisches Numerale
comp.	Roman numeral	römisches Zahlsymbol
gen.	Roman numeral	römische Ziffer
gen.	Roman numeral analysis	Stufenanalyse Harmonik
opt.	Roman numeral designation of the spectra	Bezeichnung der Spektren mit römischen Zahlen
polygr.	roman numerals	römische Zahlen
astr.	roman numerals	römische Ziffern
gen.	Roman period	Römerzeit
archaeol.	Roman provincial archaeology	provinzialrömische Archäologie
gen.	Roman Republic	Römische Republik
gen.	Roman road	Römerstraße
food.ind.	Roman rocket	Rukola (Senfrauke, Salatrauke, Garten-Senfrauke, Ölrauke, Jambaraps, Persischer Senf; Eruca sativa)
food.ind.	Roman rocket	Rucola (Eruca sativa)
food.ind.	Roman rocket	Rauke (Eruca sativa)
food.ind.	Roman snail	Weinbergschnecke (Helix pomatia)
gen.	Roman snail Helix pomatia	Weinbergschnecke
construct.	Roman style	romanischer Stil
gen.	roman а thîse	Thesenroman
construct.	Roman tile	U-förmiger Dachziegel
construct.	Roman tile	Römerziegel
gen.	Roman times	römische Zeit
market., commun.	roman type	Antiqua
gen.	roman typeface	Magerdruck
archit., hist.	Roman villa	römisches Landhaus
nat.res.	Roman Wormwood	römischer Wermut (Artemisia pontica)
IT	Roman writing	Antiqua
health.	Russian-Roman bath	russisch-roemisches Bad
el.	signal Roman one	Abfragesignal
polygr.	sloped roman	Sloped Roman
polygr.	sloped roman	kursive Antiqua
archaeol.	sub-Roman	nachrömisch
gen.	supreme court of the Holy Roman Empire	Reichskammergericht
gen.	the Holy Roman Empire of the German Nation	das Heilige Römische Reich Deutscher Nation
polygr.	Times New Roman	Times New Roman