Terms for subject Government, administration and public services containing rights

English	German
to acquire pension rights	Ruhegehaltsansprüche erwerben
citizens' rights	bürgerliche Ehrenrechte
deprivation, in whole or in part, of pension rights	Erlöschen des Versorgungsanspruchs
enjoy full rights as a citizen	die bürgerlichen Ehrenrechte besitzen
enjoy full rights as a citizen	im Besitz aller bürgerlichen Rechte sein
payment of pension rights	Abrechnung der Versorgungsansprüche
pension rights	Ruhegehaltsansprüche
pension rights	Anspruch auf Ruhegehalt, Versorgungsansprüche
retirement pension rights	Ruhegehaltsansprüche
retirement pension rights	Anspruch auf Ruhegehalt, Versorgungsansprüche
right to a pension	Anspruch auf Ruhegehalt, Versorgungsansprüche
rights and obligations of officials	Rechte und Pflichten des Beamtem
transfer of pension rights	Übertragung von Ruhegehaltsansprüchen