Terms for subject Electronics containing remote

English	German
automatic remote tripping	Schnellschaltverbindung
automatic remote tripping	Fernausloesung
to immobilise remote control of an item of plant	Blockieren der Fernsteuerung eines Schalters
to immobilize remote control of an item of plant	Blockieren der Fernsteuerung eines Schalters
operate by remote control	fernsteuern
remote backup protection	Fern-Reserveschutz
remote boiler-water level indicator	Kessel-Fernwasserstand
remote control	Fernsteuern
remote control center	Kommandostelle
remote control center	Fernsteuerzentrale
remote control centre	Fernsteuerzentrale
remote control of machines	Fernsteuerung von Maschinen
remote control of machines	Fernsteuern von Maschinen
remote-control switch	Fernschalter
remote-controlled manipulator	ferngesteuerter Manipulator
remote cut-off FET	Regelfeldeffekttransistor
remote cut-off FET combination	Kombination von Regelfeldeffekttransistoren
remote cut-off tube	Regelröhre
remote earth	ferner Erder
remote gate	Steuerelektrode
remote ground	ferner Erder
remote on/off	Remote-on/off-Eingang
remote on/off	Freigabeeingang
remote-operated crane	fernbetätigter Kran
remote-operated crane	fernbedienter Kran
remote power feeding	Fernstromversorgung
remote switch unit	ferngesteuerte Vermittlungseinheit
remote switch unit	Konzentratorzentrale
remote switching stage	Fernschaltstufe
remote switching terminal	abgesetzte periphere Einheit