Terms for subject Optics

English	German
fire the shutter by remote electrical control	den Verschluß durch elektrische Fernsteuerung auslösen
remote control	Fernauslösung
remote-control package	ferngesteuerte Baueinheit
remote control switch	Fernsteuerungsschalter
remote control system	Fernsteuerungssystem
remote control unit	Fernsteuerungsgerät
remote electronics	getrennt untergebrachte Elektronik
remote focus control	Fernfokussierung
remote focus control	Ferneinstellung der Bildschärfe
remote illumination	Fernbeleuchtung
remote-indicating instrument	Fernanzeigegerät
remote indication of the meter reading	Fernanzeige der Meßwerte
remote line	Fernleitung
remote location	entfernter Ort
remote measurement	Fernmessung (metering)
remote part of the spectrum	entferntes Gebiet des Spektrums
remote radio control	Fernsteuerung durch Funk
remote shutter release	Fernauslöser
remote sensing	Fernmessung (the determination of the composition and structure of terrestrial and extraterrestrial surfaces without physical contact)
remote-sensing data	Fernmeßdaten
remote-sensing technique	Fernmeßverfahren
remote-sensing technique	Fernmeßtechnik
remote slide change cord	Fernbedienungskabel für Diawechsel
remote technique	Fernmeßverfahren
remote temperature measurement	berührungslose Temperaturmessung