Terms for subject Antennas and waveguides containing rays

English	German
canal rays	Kanalstrahlen
cathode-ray furnace	Kathodenstrahlofen
cathode-ray tube display	Elektronenbild
cathode-ray tube harness	Traggestell einer Kathodenstrahlröhre
cathode-ray tube scale	Skala einer Kathodenstrahlröhre
death ray	Todesstrahlen
deflection sensitivity of a magnetic-deflection cathode-ray tube	Ablenkempfindlichkeit einer Kathodenstrahlröhre mit magnetischer Ablenkung deflection sensitivity of a magnetic-deflection cathode-ray tube
deflection sensitivity of an electrostatic-deflection cathode-ray tube	Ablenkempfindlichkeit einer Kathodenstrahlröhre mit elektrostatischer Ablenkung
electronic ray indicator	Elektronenstrahlindikator
electronic ray indicator	magisches Auge
electronic ray indicator	Abstimmanzeigeröhre
flash X-ray tube	Röntgenblitzröhre
hard ray	harter Röntgenstrahl
light ray	Strahl
paraxial ray	achsenparaller Strahl
ray optics	Strahloptik
ray optics	geometrische Optik
ray proofing	Strahlenschutz
refracted ray in an optical fibre	gebrochener Strahl in einer optischen Faser
refracted ray method	Strahlenbrechungsverfahren
refracted ray method	Nahfeld-Brechungsverfahren
tunnelling ray	Leckwelle
twin cathode-ray beam	Zwillingselektronenstrahl
X-ray coverage	Röntgenstrahlenfeld
X-ray output	Strahlenausbeute
X-ray output at full ratings	Maximalausbeute