Terms for subject Alternative dispute resolution containing quota

English	German
abolish quota on a product	die Kontingentierung e-r Ware aufheben
allocation of a quota	Zuteilung e-r Quote
catch quota arrangement	Fangquotenregelung
charge to a quota	auf e-e Quote anrechnen
Community tariff quotas	Gemeinschaftszollkontingente
compliance with a quota	Einhaltung e-r Quote
comply with quotas	Quoten einhalten
Conservation and management of fishery resources by the establishment of quotas	Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände durch Aufstellung von Fangquoten
count against a quota	auf e-e Quote anrechnen
EU tariff quota	EU-Zollkontingent
exceed quotas	Quoten überschreiten
exceeding quotas	Quotenüberschreitung
exhausted quota	voll verbrauchtes Kontingent
exhaustion of quotas	Ausschöpfung der Quoten
extend a quota	ein Kontingent erweitern
fix a quota	e-e Quote festsetzen
fix a quota for	e-e Quote festsetzen für
increase in the quota	Erhöhung e-s Kontingents
increase quotas	Quoten aufstocken
increase quotas	Quoten erhöhen (aufstocken)
increase quotas	Kontingente erhöhen
initial export quota	Exportausgangsquote
mandatory quota	Zwangsquoten
non quota	quotenfrei
non-quota imports	nichtkontingentierte Importe
product subject to a quota	unter ein Kontingent fallendes Erzeugnis
quota allotment	Quotenzuteilung
quota arrangement	Quotenregelung
quota charges	Quotenkosten
quota increase in the IMF	Aufstockung der Quote beim IWF
quota rules for imports	Vorschriften für Kontingentierung von Importen
reallocate import quotas	Einfuhrkontingente neu zuteilen
reduction of a quota	Kürzung e-s Kontingents
wine import quota	Einfuhrkontingent für Weine
zero-duty tariff quota	zollfreies Zollkontingent