Terms for subject Foreign trade containing put

English	German
I want to point out that it’s up to you whether you make a statement verbally, say nothing or put your statement in writing	Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass es Ihnen freigestellt ist, ob Sie eine mündliche Aussage machen, schweigen oder Ihre Aussage schriftlich niederlegen.
I’ll put you through to	Ich verbinde Sie mit
in a set put up for retail sale	Warenzusammenstellung in Aufmachung für den Einzelverkauf (Tarif)
motion was put to the vote	Antrag wurde zur Abstimmung vorgelegt
put a disproportionate administrative burden on	einen unverhältnismäßig hohen Verwaltungsaufwand für jdn nach sich ziehen (smb)
put a statement in writing	Aussage schriftlich niederlegen
put an operation in jeopardy	den Erfolg einer Maßnahme gefährden
put forward a point of view	Standpunkt zu Gehör bringen
put forward a point of view	einen Standpunkt zu Gehör bringen
put into national legislation	in nationales Recht umsetzen
put it to my credit	Schreiben sie es mir gut.
put the goods in a temporary storage	Güter vorübergehend lagern
put smth. to good account	etw. nutzbringend verwenden (Geld, Fähigkeiten etc.)
put together new courses	neue Kurse zusammenstellen
put up as coffee substitutes	als Kaffeemittel aufgemacht
put up as confectionery	als Zuckerware aufgemacht
put up for	aufmachen für (herrichten, sth)
put up the price	den Preis heraufsetzen
questions put by Judges at the hearing	Fragen der Richter in der mündlichen Verhandlung
the motion is put to the vote	Antrag wird zur Abstimmung gestellt
whether or not put up as a layer	auch in Lagen