Terms for subject General containing purses

English	German
chain mesh purses not of precious metal	Kettenmaschengeldbörsen, nicht aus Edelmetall
chain mesh purses of precious metal	Kettenmaschengeldbörsen, aus Edelmetall
control the purse-strings	den Schlüssel zur Kasse haben
designer purse	Designertasche
dip into purse	tief in die Tasche greifen (pocket)
fat purse	dicker Geldbeutel
privy purse of a prince	Privatschatulle
public purse	Staatskasse
purse lips	die Lippen schürzen
purse lips	den Mund spitzen
purse lips	die Lippen spitzen
purse lips	die Lippen aufeinander pressen
purse seine	Ringwadennetz
purse-seine netting	Taschennetz (industrial fishing)
purse-seine netting	Ringwadennetz industrielle Fischerei (industrial fishing)
purse seining for herring	Heringsfang mit Ringwaden
purse silk	Kordonettseide
purse snatcher	Handtaschendieb
pursed lips breathing	Lippenbremse
purses of precious metal	Geldbörsen aus Edelmetall
shepherd's purse Capsella bursa-pastoris	Gewöhnliches Hirtentäschelkraut
shepherd's purse	Hirtentäschel (capsella bursa-pastoris)
You can't make a silk purse out of a sow's ear.	Aus einem Kieselstein kann man keinen Diamanten schleifen.
You can't make a silk purse out of a sow's ear.	Aus nichts wird nichts.
You can't make a silk purse out of a sow's ear.	Aus einem Ackergaul kann man kein Rennpferd machen.
you can't make a silk purse out of a sows ear	aus einem Kieselstein kann man keinen Diamanten schleifen