| Subject | English | German |
| gen. | ability to cope with pressure | Belastbarkeit (strain) |
| gen. | absolute acoustic pressure level | absoluter Schalldruckpegel |
| gen. | absolute pressure | Absolutdruck |
| tech. | absolute pressures | Absolutdrücke |
| gen. | abutment pressure,front | voreilender Kaempferdruck |
| gen. | acoustic pressure | Schalldruck |
| gen. | acoustic radiation pressure | Schallstrahlungsdruck |
| gen. | adjustment of inflation pressure | Einstellen des Luftdrucks |
| gen. | air entry pressure air entry point | Lufteintrittsdruck Lufteintrittspunkt |
| gen. | air pressure | Luftdruck |
| gen. | air pressure alarm | Luftdruckwächter |
| gen. | air pressure check | Luftdruckkontrolle |
| gen. | air-pressure fuse | Luftdruckzünder |
| gen. | air-pressure gauge | Luftdruckprüfer |
| gen. | air-pressure gauge | Luftdruckmesser |
| gen. | air pressure gauge | Luftdruckprüfer |
| gen. | air pressure gauge | Druckluftmessgerät |
| gen. | air pressure guard | Luftdruckwächter |
| gen. | air-pressure measurement | Luftdruckmessung |
| gen. | air-pressure release valve | Luftdruckminderventil |
| gen. | air-pressure switch | Luftdruckschalter (Elektrotechnik) |
| gen. | air pressure tank | Druckluftkessel |
| gen. | air pressure tank | Druckluftbehälter |
| gen. | air pressure value | Luftdruckwert |
| earth.sc., mech.eng. | Allievi's theory of surge pressures | Allievische Druckstosstheorie |
| gen. | ambient pressure | Umgebungsdruck |
| gen. | ambulatory blood pressure unit | tragbarer Blutdruckmesser |
| gen. | appreciation pressure | Aufwertungsdruck |
| gen. | area of low pressure | Tiefdruckgebiet |
| gen. | asbestos-cement high-pressure pipe | Asbestzementdruckrohr |
| gen. | at higher than normal pressure or weight | überdruck- |
| gen. | atmospheric pressure | Atmosphärendruck |
| gen. | atomization pressure | Zerstäubungsdruck |
| gen. | atomizing pressure | Sprühdruck |
| gen. | atomizing pressure | Zerstäuberdruck |
| gen. | attacking pressure football | Offensivdruck |
| gen. | automatic indicators of low pressure in vehicle tires tyres | automatische Druckverlustanzeiger für Fahrzeugreifen |
| gen. | automatic indicators of low pressure in vehicle tires | automatische Druckverlustanzeiger für Fahrzeugreifen |
| gen. | automatic indicators of low pressure in vehicle tires tyres | Druckverlustanzeiger automatisch für Fahrzeugreifen |
| gen. | automatic indicators of low pressure in vehicle tires | Druckverlustanzeiger automatisch für Fahrzeugreifen |
| gen. | automatic indicators of low pressure in vehicle tyres | automatische Druckverlustanzeiger für Fahrzeugreifen |
| gen. | automatic indicators of low pressure in vehicle tyres | Druckverlustanzeiger automatisch für Fahrzeugreifen |
| gen. | A-weighted sound pressure level | A-Schalldruckpegel |
| gen. | back-pressure turbine | Gegendruckturbine |
| gen. | back pressure turbine | Gegendruckturbine |
| gen. | barometric pressure | Atmosphärendruck |
| gen. | barometric pressure sensor | Luftdruckfühler |
| gen. | barrier pressure | Sperrdruck |
| gen. | be under deadline pressure | unter Zeitdruck stehen |
| gen. | be under pressure to perform | unter Leistungsdruck stehen (Andrey Truhachev) |
| gen. | be under time pressure | in Zeitnot sein |
| gen. | bead seat pressure | Wulstsitzdruck |
| pack. | bearing pressure | Flachdruck |
| pack. | bearing pressure | Flachstauchwiderstand |
| pack. | bearing pressure | Stauchdruck |
| gen. | bearing pressure | Auflagedruck |
| gen. | bellows pressure gauge | Balgmanometer |
| gen. | below atmospheric pressure | Unterdruck (Physik) |
| gen. | belt of high pressure | Hochdruckgürtel |
| gen. | bleed pressure | Nenndruck |
| gen. | bleeding pressure | Anzapfdruck |
| gen. | blood pressure | Blutdruck |
| gen. | blood pressure apparatus | Blutdruckmessgerät |
| gen. | blood pressure gauge | Blutdruckmesser |
| gen. | blood-pressure gauge | Blutdruckmessgerät |
| gen. | blood pressure monitor | Blutdrucküberwachungsgerät |
| gen. | blood pressure monitor | Blutdruckmessgerät |
| gen. | blood pressure recorder | Blutdruckschreiber |
| gen. | blow-off pressure | Abblasedruck |
| gen. | blow-off pressure regulator | Abblasedruckregler |
| gen. | boiler pressure | Kesseldruck |
| gen. | boost pressure | Ladedruck |
| gen. | brake pressure | Bremsdruck |
| gen. | brake pressure | Bremsanpressdruck |
| gen. | brake pressure line | Bremsdruckleitung |
| gen. | brake pressure regulator | Bremsdruckregler |
| gen. | brake pressure valve | Bremsdruckventil |
| gen. | breech pressure | Verschlussdruck (Waffentechnik) |
| gen. | bring pressure to bear on | auf jdn. Druck ausüben |
| gen. | burst pressure | Platzdruck |
| gen. | bursting pressure | Berstdruck |
| chem. | Campbell method of measuring low pressures | Campbell-Verfahren zur Messung niedriger Drucke |
| gen. | capacity to cope with competitive pressure and market forces within the Union | Fähigkeit, dem Wettbewerbsdruck und den Marktkräften in der Union standzuhalten |
| gen. | capillary pressure | Kapillardruck |
| construct. | center of pressures, linear arch | Drucklinie |
| gen. | central venous pressure | zentraler Venendruck |
| gen. | charging pressure | Ladedruck |
| gen. | clamping pressure | Anpressdruck (Schraubverb.) |
| gen. | closing pressure air vent flap, exchouse | Anpressdruck (Luftklappe, Erregerhaube) |
| gen. | co2-cooled pressure-tube reactor | Druckrohrreaktor mit Kohlendioxidkuehlung |
| gen. | co2-cooled pressure-tube reactor | Druckrohrreaktor mit co2-Kuehlung |
| gen. | cold inflation pressure | kalt |
| gen. | cold inflation pressure | kalter Luftdruck |
| gen. | cold inflation pressure | Luftdruck |
| pack. | cold-pressure- weld | kaltschweißen |
| gen. | cold pressure welding | Kaltpressschweißen |
| gen. | competitive pressure | Wettbewerbsdruck |
| gen. | condenser pressure | Kondensatordruck |
| gen. | confinement pressure | Manteldruck |
| geomech. | confinement pressure | Einschlußdruck |
| gen. | confinement pressure | Einschlussdruck |
| gen. | contact pressure | Anpressdruck |
| gen. | contact pressure | Berührungsdruck |
| gen. | contact pressure | Auflagedruck |
| gen. | contact pressure | Kontaktdruck |
| gen. | containment pressure boundary integrity | Integrität der druckhaltenden Umschliessung der Sicherheitshuelle |
| gen. | containment pressure boundary integrity | Integrität der Sicherheitshuelle |
| gen. | cooling agent high pressure | Kältemittelhochdruck |
| gen. | counter-pressure | Sperrdruck |
| gen. | counter pressure | Gegendruck |
| gen. | crack under pressure | unter der Last zusammenbrechen |
| gen. | cracking pressure | Berstdruck |
| gen. | cracking pressure | Öffnungsdruck |
| gen. | deadline pressure | Termindruck |
| gen. | delivery pressure | Ubergabedrucke (Alexey) |
| gen. | design pressure | Auslegungsdruck z.B. einer techn. Anlage |
| tech. | designed to operate at pressures of | konstruiert zum Betrieb bei Drücken von (...) |
| gen. | deuterium oxide pressure vessel reactor | D2O-Druckkesselreaktor |
| gen. | diaphragm pressure gauge | Membranmanometer |
| gen. | diaphragm pressure transducer | Membrandruckwandler |
| gen. | diastolic blood pressure | diastolischer Blutdruck |
| gen. | differential by-pass pressure regulator | Abblaseverhältnisdruckregler |
| gen. | differential pressure | Druckabfall |
| gen. | differential pressure gauge | Differenzdruck-Manometer |
| gen. | differential pressure indicator | Differenzdruckgeber |
| gen. | differential pressure sensor | Messkreuz |
| gen. | differential pressure switch | Differenzdruckschalter |
| gen. | differential pressure switching arrangement | Differenzdruckschaltung |
| gen. | differential pressure transmitter | Differenzdruck-Messumformer |
| gen. | dissociation pressure | Dissoziationsdruck |
| gen. | D2O pressure vessel reactor | Deuteriumoxid-Druckkesselreaktor |
| gen. | D2O pressure vessel reactor | D2O-Druckkesselreaktor |
| gen. | downward pressure | Abgabedruck |
| gen. | drain pressure | Abflussdruck |
| gen. | drain pressure | Abflußdruck |
| gen. | drop in blood pressure | Blutdruckabfall |
| gen. | drop in pressure | Druckabfall |
| gen. | duplex pressure gauge | Doppelmanometer |
| gen. | dynamic pressure | Staudruck (Flugmechanik) |
| gen. | ecological pressure | Belastung des Naturhaushaltes |
| gen. | economic pressure | wirtschaftlicher Zwang |
| gen. | emplacement of a reactor pressure vessel in its containment | Aufstellen eines Reaktordruckbehaelters in seiner Sicherheitshuelle |
| gen. | emplacement of a reactor pressure vessel in its containment | Aufstellen eines RDB in seiner Sicherheitshuelle |
| gen. | employment pressure Chinese English | Beschäftigungsdruck |
| pack. | end pressure | Kantenpressung |
| gen. | enforcement pressure | Verfolgungsdruck |
| gen. | engine pressure ratio indicator | EPR-Anzeige |
| pack. | equalization of atmospheric or air pressure | Luftdruckausgleich |
| gen. | equalization of pressure | Druckausgleich |
| geomech. | excess hydrostatic pressure | Porenwasserüberdruck |
| geomech. | excess hydrostatic pressure | hydrostatischer Überdruck (Zusatzdruck) |
| gen. | excess hydrostatic pressure | hydrostatischer Überdruck |
| gen. | excess pore water pressure | Porenwasserüberdruck |
| geomech. | excess pressure | Zusatzdruck |
| gen. | exert pressure | Druck ausüben |
| gen. | exertion of pressure on | Ausübung von Druck auf etw. (sth.) |
| gen. | exhaust gas back pressure | Abgasgegendruck |
| gen. | exhaust gas pressure | Abgasdruck |
| gen. | exhaust steam pressure | Abdampfdruck |
| gen. | extraction pressure | Entnahmedruck |
| gen. | extraction pressure | Anzapfdruck |
| gen. | extraction steam pressure | Anzapfdampfdruck |
| gen. | filling pressure | Fülldruck |
| gen. | film pressure plate | Filmandruckplatte |
| gen. | flow pressure | Fließdruck |
| gen. | fluid pressure | Flüssigkeitsdruck |
| gen. | form of pressure | Druckmittel |
| geomech. | front abutment pressure | voreilender Kämpferdruck |
| geomech. | front abutment pressure | vorderer Kämpferdruck |
| gen. | full-pressure suit | vollständiger Druckanzug |
| gen. | gas pressure regulator | Gasdruckregler |
| gen. | gasification under pressure, integrated into the utilisation cycle | in den Verwendungszyklus integrierte Druckvergasung |
| gen. | graphite-moderated pressure tube reactor | graphitmoderierter Druckröhrenreaktor |
| gen. | grinding pressure | Anpressdruck (beim Schleifen) |
| geomech. | ground pressure | spezifischer Bodendruck |
| geomech. | ground pressure | Flächenpressung |
| geomech. | ground pressure | Gebirgsdruck |
| gen. | group pressure | Gruppenzwang |
| gen. | have high blood pressure | an Bluthochdruck leiden |
| gen. | head pressure sensing system | Wasserdrucksteuerung |
| gen. | heating will cause rise in pressure with risk of bursting | Druckerhöhung beim Erwärmen.Berstgefahr |
| gen. | helical pressure element | Schneckenfederdruckmessglied |
| gen. | high blood pressure | Bluthochdruck |
| gen. | high blood pressure drug | Antihypertonikum |
| gen. | high blood pressure drug | Heilmittel gegen erhöhten Blutdruck |
| gen. | high frequency positive pressure ventilation HFPPV | Hochfrequenzbeatmung |
| gen. | high pressure | Hochdruck |
| gen. | high pressure area | Hochdruckgebiet |
| gen. | high-pressure burner | Hochdruckbrenner |
| gen. | high pressure cloud chamber | Hochdrucknebelkammer |
| gen. | high-pressure compressor | Hochdruckverdichter |
| gen. | high pressure core spray system | Hochdruck-Kernspruehsystem |
| gen. | high pressure core spray system | HD-Kernspruehsystem |
| gen. | high pressure die casting | Druckguss |
| gen. | high pressure die casting | Druckgießen |
| gen. | high pressure differential concept | Konzept zur Überdruckdifferenz |
| gen. | high-pressure direct injection HDI | HDI-Einspritzung |
| gen. | high-pressure direct injection HDI | Hochdruck-Direkteinspritzung (HDI) |
| gen. | high pressure discharge lamp | Hochdruckentladungslampe |
| gen. | high-pressure environment | belastendes Umfeld |
| gen. | high pressure fluid ejection hazard (EN | Gefährdung durch Herausspritzen von Flüssigkeit unter hohem Druck (EN 292) |
| gen. | high pressure gas discharge lamp | Hochdruckgasentladungslampe |
| gen. | high pressure grinding machine | Hochdruckschleifmaschine |
| gen. | high-pressure hose | Hochdruckschlauch |
| gen. | high-pressure pipeline | Hochdruckrohrleitung |
| gen. | high-pressure pipeline | Hochdruckleitung Hochdruckrohrleitung |
| pack. | high pressure polyethylene | PE niederer Dichte |
| pack. | high pressure polyethylene | HD-Polyäthylen |
| gen. | high-pressure pump | Hochdruckpumpe |
| gen. | high-pressure region | Hochdruckgebiet |
| gen. | high pressure tyre | Hochdruckreifen |
| gen. | high-pressure vessel | Hochdruckbehälter |
| gen. | high-pressure water blaster | Hochdruckreiniger |
| gen. | high-pressure water jet | Hochdruckwasserstrahl |
| gen. | high pressure water jet cutting | Hochdruckwasserstrahlschneiden |
| geomech. | horizontal contact pressure | wirksamer Horizontaldruck |
| gen. | hydraulic pressure | Hydraulikdruck |
| gen. | hydraulic pressure pump | Hydraulikdruckpumpe |
| gen. | hydraulic pressure test | Abdrückprobe (Wasserdruck) |
| gen. | hydrogen pressure | Wasserstoffdruck |
| gen. | hydrostatic pressure testing | Abdrücken (techn.) |
| gen. | increase in pressure | Druckanstieg |
| gen. | increase of intracranial pressure | Hirndrucksteigerung |
| gen. | increasing pressure | wachsender Druck |
| gen. | induced medium pressure | Saugmediumdruck |
| gen. | induced medium pressure | Saugdruck |
| gen. | inflation pressure tyres | Befülldruck |
| gen. | inflation pressure | Luftdruck |
| gen. | inflation pressure gauge | Luftdruckprüfer |
| gen. | inflationary pressure | Inflationsdruck |
| gen. | influence of high pressure | Hochdruckeinfluss |
| gen. | initial pressure | Anfangsdruck |
| gen. | injection pressure | Einspritzdruck |
| gen. | injection pressure | Zementierdruck |
| pack. | injection pressure filling | Druckabfüllung (of aerosols, von Aerosolen) |
| pack. | injection pressure filling | Druckfüllung (of aerosols, von Aerosolen) |
| gen. | inlet pressure | Eintrittssdruck |
| gen. | inlet pressure | Eingangsdruck |
| geomech. | intergranular pressure | wirksame Spannung |
| geomech. | intergranular pressure | effektiver Druck |
| geomech. | intergranular pressure | Korn-zu-Korn-Druck |
| geomech. | intergranular pressure | wirksamer Bodendruck |
| gen. | internal high pressure forming | Innenhochdruckumformen |
| gen. | internal pressure | Binnendruck |
| gen. | international pressure | internationaler Druck |
| gen. | intracranial pressure | intrakranieller Druck |
| gen. | intracranial pressure | Hirndruck |
| gen. | intracranial pressure monitoring | Hirndruckmessung |
| gen. | intraocular pressure | Augeninnendruck |
| gen. | intra-ocular pressure | Augeninnendruck |
| gen. | intrathoracic pressure | intrathorakaler Druck |
| tech., construct. | Khosla's method of determination of uplift pressures and exit gradients | Verfahren der unabhaengig Veränderlichen |
| tech., construct. | Khosla's method of determination of uplift pressures and exit gradients | Khosla-Verfahren zur Berechnung von Auftriebsdruckwerten und Austrittsgefaellen |
| chem. | law of partial pressures | Gesetz der Partialdrücke (1. Dalton) |
| chem. | law of partial pressures | 1. Dalton |
| gen. | light pressure | Lichtdruck |
| gen. | light water cooled pressure tube reactor | leichwassergekühlter Druckröhrenreaktor |
| gen. | line pressure | Systemdruck |
| gen. | live steam pressure | Frischdampfdruck |
| gen. | low blood pressure | Hypotension |
| gen. | low blood pressure | niedriger Blutdruck |
| gen. | low blood pressure | abnormal niedriger Blutdruck |
| gen. | low pressure LP | Unterdruck |
| gen. | low pressure | Niederdruck |
| gen. | low pressure | Niedrigdruck |
| gen. | low pressure l.p. | Tiefdruck |
| gen. | low pressure area | Tiefdruckgebiet |
| gen. | low pressure burner | Niederdruckbrenner |
| gen. | low-pressure burner | Niederdruckbrenner |
| gen. | low-pressure chamber | Unterdruckkammer |
| gen. | low-pressure chromatography | Niederdruck-Chromatographie |
| gen. | low-pressure chromatography | Niederdruck-Chromatography |
| gen. | low-pressure compressor | Niederdruckverdichter |
| gen. | low pressure connection regulation | Niederdruckanschlussverordnung NDAV |
| gen. | low-pressure containment | Niederdruck-Sicherheitshuelle |
| gen. | low-pressure control device | Niederdruckwächter |
| gen. | low pressure disturbance | Tiefdruckstörung |
| gen. | low pressure grid | Niederdrucknetz |
| gen. | low-pressure limiter | Niederdruckbegrenzer |
| gen. | low-pressure region | Tiefdruckgebiet |
| gen. | low-pressure rotors | Rotoren von Niederdruckturbinen |
| gen. | low pressure tyre | Niederdruckreifen |
| gen. | low pressure warning alarm | Luftdruckwächter |
| gen. | low pressure warning device | Luftdruckwächter |
| gen. | mains pressure e.g. of water | Netzdruck |
| gen. | maximum operating pressure MOP | maximal zulässiger Betriebsdruck |
| gen. | maximum permissible inflation pressure | maximal zulässiger Luftdruck |
| gen. | means of exerting pressure | Druckmittel |
| gen. | migratory pressure | Zuwanderungsdruck |
| gen. | minimum functional pressure | Mindestbetriebsdruck |
| gen. | momentum pressure | Impulsdruck |
| agric., mech.eng. | motor group of milking machinery, with vacuum chamber to develop air-pressures down to O, 5 atm. | Melkmaschinenaggregat mit Vakuumkessel,in dem die Luft auf O,5 atue verduennt wird |
| gen. | negative pressure | Unterdruck |
| gen. | nominal pressure | Nenndruck |
| geomech. | normal rock pressure | normaler Gebirgsdruck |
| geomech. | normal rock pressure | Überlagerungsdruck |
| gen. | oil pressure gauge | Öldruckanzeige |
| gen. | oil-pressure gauge | Ölmanometer |
| gen. | oil-pressure relief valve | Ölüberdruckventil |
| tech. | operate at pressures of | Betrieb bei Nenndrücken von (...) |
| gen. | operating pressure | Betriebsluftdruck |
| gen. | operational pressure | Einsatzstress |
| gen. | outlet pressure | Ausgangsdruck |
| IT, mech.eng. | output amplifiers for high operating pressures | Ausgangsverstaerker für höhere Betriebsdruecke |
| geomech. | overburden pressure | Überlagerungsdruck |
| gen. | oxygen partial pressure | Sauerstoffpartialdruck |
| gen. | pantograph pressure | Anpressdruck des Stromabnehmers |
| gen. | part of blood pressure | die Erschlaffung des Herzens betreffend |
| gen. | part of blood pressure reading | während der Systole |
| gen. | part of blood pressure reading | während der Herz-Systole |
| gen. | partial pressure | Partialdruck |
| gen. | peer pressure | Erwartungsdruck von Gleichaltrigen |
| gen. | peer pressure | Druck von Kollegen |
| gen. | peer pressure | Gruppendruck |
| gen. | peer pressure | Gruppenzwang |
| geomech. | periodic pressure | Setzdruck |
| gen. | peripheral venous pressure | peripherer Venendruck |
| gen. | piezoelectric pressure probe | piezoelektrische Sonde |
| gen. | pneumatic rate-of-rise pressure detector | peumatischer Differentialdruckmelder |
| gen. | pocket pressure gauge | Taschenluftdruckprüfer |
| gen. | positive operating pressure | Betriebsüberdruck |
| gen. | pressure assisted sintering PAS | druckunterstütztes Sintern |
| geomech. | pressure at rest | Ruhedruck |
| gen. | pressure bar probe | piezoelektrische Sonde |
| geomech. | pressure bell | kuppelförmige Druckverteilung |
| geomech. | pressure bell | glockenförmige Druckverteilung |
| geomech. | pressure bell | Druckglocke |
| geomech. | pressure bulb | Druckzwiebel |
| pack. | pressure casting | Preßgußteil |
| pack. | pressure casting | Preßguß |
| geomech. | pressure cell | Druckmeßdose |
| geomech. | pressure cell | Druckdose |
| geomech. | pressure cleat | Druckschlechte |
| gen. | pressure coefficient | Spannungskoeffizient |
| gen. | pressure control valve | Drucksteuerventil |
| gen. | pressure face | Druckseite |
| gen. | pressure face | Blattdruckseite |
| pack. | pressure-form | stanzen (prägen) |
| gen. | pressure garment assembly PGA | Druckanzug (der Apollo- u. Skylab-Raumanzüge; skomponente) |
| gen. | pressure gasometer | Druck-Gasometer |
| gen. | pressure head | Förderdruck |
| gen. | pressure head | Gegendruck |
| gen. | pressure head | Druckhöhe |
| gen. | pressure head | Wassersäule (Saughöhe und Druckhöhe von Pumpen) |
| gen. | pressure in the combustion chamber | Feuerraumdruck |
| gen. | pressure into doing | jdn., dazu drängen, etw. zu tun |
| geomech. | pressure line | Spannungslinie |
| geomech. | pressure line | Druckkurve |
| gen. | pressure loss coefficient | Druckverlustbeiwert |
| gen. | pressure loss tester | Druckverlusttester |
| geomech. | pressure-meter | Pressiometer |
| gen. | pressure of 1 atmosphere | Druck von 1 Atmosphäre |
| geomech. | pressure of overlying strata | Überlagerungsdruck |
| gen. | pressure of time | Zeitdruck |
| gen. | pressure of work | Arbeitsdruck |
| pack. | pressure pack | Druckzerstäuberdose |
| pack. | pressure pack | Druckzerstäuberverpackung |
| pack. | pressure pack | Aerosolverpackung Druckverpackung |
| pack. | pressure pack | Druckverpackung |
| pack. | pressure pack | Druckdose |
| gen. | pressure pump | Druckpumpe |
| gen. | pressure relief line | Abblaseleitung |
| gen. | pressure-relief tank | Abblasebehälter |
| gen. | pressure relief tank | Abblasetank |
| pack. | pressure roll | Anpreßwalze |
| gen. | pressure roll | Andruckrolle |
| gen. | pressure-rupturable | drucksprengbar |
| gen. | pressure sensing line | Druckmessleitung |
| pack. | pressure-sensitive | selbstklebend |
| gen. | pressure-sensitive decal transparency | Aufklebefolie (Transparent) |
| pack. | pressure-sensitive label | Andrucketikett |
| gen. | pressure-sensitive mat (EN | Schaltmatte (EN 292) |
| pack. | pressure-sensitive paper | Kaltsiegelpapier |
| pack. | pressure-sensitive paper | Selbstklebepapier |
| pack. | pressure-sensitive paper tape | gummierter Papierstreifen Klebestreifen |
| pack. | pressure-sensitive adhesive tape | selbstklebendes Klebeband |
| pack. | pressure-sensitive tape dispensing machine | Abspulvorrichtung für Selbstklebeband |
| gen. | pressure test | abdrücken wenn Druckprüfmedium unbekannt |
| gen. | pressure test cover | Abdrückdeckel |
| gen. | pressure to buy | Kaufzwang |
| gen. | pressure to do well | Leistungszwang |
| gen. | pressure to get higher marks | Leistungsdruck (grades) |
| gen. | pressure to perform | Leistungsdruck |
| gen. | pressure to succeed | Erfolgsdruck |
| gen. | light water cooled, graphite-moderated pressure tube reactor | graphitmoderierter Druckröhrenreaktor (Kerntechnik) |
| gen. | pressure vessel reactor | Druckgefaessreaktor |
| geomech. | pressure-void ratio curve | Ödometerkurve |
| environ. | pressures exerted on the environment | Umweltbelastungen |
| gen. | pressures of a materialistic society | Konsumterror |
| gen. | pump pressure | Förderdruck |
| gen. | put pressure on | Druck ausüben auf |
| gen. | raised blood pressure | erhöhter Blutdruck |
| gen. | raised intraocular pressure | erhöhter Augeninnendruck |
| gen. | rated pressure | Bemessungsdruck |
| gen. | rated pressure | Bemessungs-Druck |
| gen. | reactor pressure vessel RPV | Reaktordruckbehälter (Kerntechnik; RDB) |
| gen. | reactor pressure vessel | Reaktordruckgefäß (Kerntechnik) |
| gen. | rear pressure bulkhead | Kabinendruckschott |
| gen. | reduced pressure | Unterdruck |
| gen. | reference pressure | Bezugsdruck |
| gen. | response pressure | Ansprechdruck |
| gen. | resting blood pressure | Ruheblutdruck |
| gen. | ridge of high pressure | Hochdruckrücken |
| gen. | ridge of high pressure | Zwischenhoch |
| gen. | rise in pressure | Druckanstieg |
| gen. | RMS sound pressure | quadratischer energetischer Mittelwert des Schalldrucks |
| gen. | RMS sound pressure | Effektivwert des Schalldruckes |
| gen. | rock pressure | Gebirgsdruck |
| gen. | roof pressure | Firstendruck |
| gen. | root-mean-square sound pressure | Effektivwert des Schalldruckes |
| gen. | root-mean-square sound pressure | quadratischer energetischer Mittelwert des Schalldrucks |
| gen. | root-mean-square value of the sound pressure | quadratischer energetischer Mittelwert des Schalldrucks |
| gen. | root-mean-square value of the sound pressure | Effektivwert des Schalldruckes |
| gen. | saturated vapour pressure | Sättigungsdruck |
| gen. | saturation pressure | Saettigungsdruck |
| gen. | saturation pressure | Sättigungsdruck |
| gen. | selling pressure | Abgabedruck |
| gen. | sensitive to pressure | druckempfindlich |
| gen. | set pressure relief valve | Abblasedruck (Sicherheitsventil) |
| gen. | shut down pressure | Abschaltdruck |
| geomech. | side abutment pressure | Randdruck (längs eines Abbaufelds) |
| gen. | signal of acoustic pressure | Signal von akustischen Druckwellen |
| gen. | smooth and continuous pressure | gleichmäßiger Druck |
| gen. | soil pressure | Bodenpressung |
| gen. | solid-hot-pressure welding | Feuerpressschweißen |
| gen. | sound pressure | Schalldruck |
| gen. | sound pressure level | Schallpegel |
| gen. | sound pressure level | Schalldruckamplitude |
| gen. | sound pressure level | Schalldruckpegel |
| gen. | sound pressure spectrum | Schallspektrum |
| gen. | sound pressure spectrum | akustisches Spektrum |
| gen. | sound pressure spectrum | Schalldruckspektrum |
| gen. | sound pressure spectrum | Lärmspektrum |
| gen. | specified inflation pressuretyre | vorgeschriebener Luftdruck (Reifen) |
| gen. | spell of pressure | Druckphase |
| gen. | spray type pressure suppression system | Einsprueh-Druckunterdrueckungssystem |
| gen. | spray type pressure suppression system | Einsprueh-Druckabbausystem |
| gen. | spring pressure gauge | Federmanometer |
| gen. | squeegee pressure | Rakeldruck |
| gen. | stacking crush pressure | Stapelstauchdruck |
| gen. | stagnation point pressure | Staudruck |
| gen. | standard pressure | Normdruck |
| gen. | standard normal pressure | Normaldruck |
| gen. | starting pressure | Startdruck |
| environ. | State and pressures concerning the Mediterranean Sea | Bericht über den Zustand und die Umweltbelastung des Mittelmeers |
| gen. | steam back-pressure regulator | Abblasegrenzdruckregler |
| gen. | steam pressure | Wasserdampfdruck |
| gen. | steem pressure | Dampfdruck |
| gen. | step up pressure | den Druck verstärken |
| gen. | strength test pressure STP | Festigkeitsprüfdruck |
| gen. | stripping pressure | Abscherdruck |
| gen. | suction pressure | Ansaugdruck |
| gen. | supply pipe pressure | Vorlaufdruck |
| gen. | support pressure | Auflagedruck |
| gen. | surface pressure | Anpressdruck |
| gen. | swelling pressure of coals | Treibdruck |
| gen. | systolic blood pressure | systolischer Blutdruck |
| gen. | take blood pressure | jdm. den Blutdruck messen |
| gen. | take the pressure off | jdn./etw. entlasten |
| gen. | taking the blood pressure | Blutdruckmessungen |
| gen. | taking the blood pressure | Blutdruckmessung |
| gen. | tech extraction back pressure turbine | Entnahmegegendruckturbine |
| gen. | temporary operating pressure TOP | temporärer Betriebsdruck |
| gen. | test under pressure | abdrücken abpressen |
| gen. | test under pressure | abdrücken (techn.; abpressen) |
| gen. | time pressure | Zeitdruck |
| gen. | time pressure | Termindruck |
| gen. | to be subject to pressure | unter Druck stehen |
| gen. | to be under a great deal of emotional pressure | unter großem psychischen Druck stehen |
| gen. | to be under a great deal of psychological pressure | unter großem psychischen Druck stehen |
| gen. | to be under deadline pressure | unter Zeitdruck stehen |
| gen. | to be under pressure | unter Druck stehen |
| gen. | to be under pressure as a result of people's expectations | unter Erwartungsdruck stehen |
| gen. | to be under pressure to succeed | unter Erfolgszwang stehen |
| gen. | to be under psychological pressure | psychisch belastet sein |
| gen. | to be under time pressure | in Zeitnot sein |
| gen. | triple-point pressure | Tripelpunktsdruck |
| gen. | tyre inflation pressure | Reifenluftdruck |
| gen. | tyre pressure | Luftdruck |
| gen. | tyre pressure | Reifendruck |
| gen. | tyre pressure gauge | Reifendruckprüfer |
| gen. | ultimate pressure | Enddruck |
| gen. | urethral pressure profile | Urethradruckprofil |
| gen. | using pressure or friction to write on skin | Hautschrift |
| gen. | ventricular pressure | Ventrikeldruck |
| gen. | water pressure | Wasserdruck |
| gen. | water pressure test | Wasserdurchlässigkeitsmessung |
| gen. | water pressure-tight | druckwasserdicht |
| gen. | weighted sound pressure level | bewerteter Schalldruckpegel |
| gen. | wilt under pressure | dem Druck nachgeben |
| gen. | with low blood pressure | Hypotonie betreffend |
| gen. | with normal blood pressure | mit normalem Druck |
| gen. | with normal blood pressure | normotensiv |
| gen. | with normal blood pressure | mit normalem Blut-Druck |
| gen. | with normal blood pressure | mit normalem Blutdruck |
| gen. | Working Party on the Safety Aspects of Steel Pressure Vessels | Arbeitsgruppe für die Sicherheitsaspekte von Druckgefaessen aus Stahl |
| gen. | working pressure | Betriebsdruck |
| earth.sc. | x-ray diffraction under very high pressures | Röntgenstrahldiffraction unter sehr hohen Drücken |
| gen. | yield pressure | Nenndruck |
| gen. | zone of excess pressure | Überdruckzone |
