| English | German |
| alpine stone pine | Zirbelkiefer |
| Austrian black pine | oesterreichische Schwarzkiefer (Pinus nigra, Pinus nigra ssp. var. nigra, Pinus nigra var. austriaca) |
| Austrian black pine | Schwarzfoehre (Pinus nigra, Pinus nigra ssp. var. nigra, Pinus nigra var. austriaca) |
| Austrian pine | Schwarzkiefer |
| black pine | Schwarzkiefer |
| black pine | korsische Schwarzfoehre (Pinus laricio, Pinus nigra ssp. laricio, Pinus nigra ssp. salzmannii var. corsicana, Pinus nigra var. maritima, Pinus poiretiana) |
| black pine | Korsikakiefer (Pinus laricio, Pinus nigra ssp. laricio, Pinus nigra ssp. salzmannii var. corsicana, Pinus nigra var. maritima, Pinus poiretiana) |
| Brazilian pine | Paranakiefer (Araucaria angustifolia, Araucaria brasiliana) |
| Brazilian pine | Araucarie (Araucaria angustifolia, Araucaria brasiliana) |
| Brazilian pine | Brasilkiefer (Araucaria angustifolia, Araucaria brasiliana) |
| Brazilian pine | Parana pine (Araucaria angustifolia, Araucaria brasiliana) |
| Chilean pine | Brasilkiefer (Araucaria angustifolia, Araucaria brasiliana) |
| Chilean pine | Parana pine (Araucaria angustifolia, Araucaria brasiliana) |
| Chilean pine | Paranakiefer (Araucaria angustifolia, Araucaria brasiliana) |
| Chilean pine | Araucarie (Araucaria angustifolia, Araucaria brasiliana) |
| Chilean shortleaf pine | Chilean shortleaf pine (Podocarpus chilinus, Podocarpus nubigenus, Podocarpus salignus) |
| cluster pine | Seestrandkiefer (Pinus maritima, Pinus pinaster) |
| cluster pine | Strandkiefer (Pinus maritima, Pinus pinaster) |
| cluster pine | Sternkiefer (Pinus maritima, Pinus pinaster) |
| cluster pine | Igelföhre (Pinus maritima, Pinus pinaster) |
| Columbia pine | Douglasie (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| Columbia pine | Kuestendouglastanne (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| Columbia pine | Douglastanne (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| Columbia pine | Douglasfichte (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| cork pine | Weymouthfoehre (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
| cork pine | Strobe (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
| cork pine | Weymouth-Kiefer (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
| Corsican pine | Schwarzkiefer (Pinus laricio, Pinus nigra ssp. laricio, Pinus nigra ssp. salzmannii var. corsicana, Pinus nigra var. maritima, Pinus poiretiana) |
| Corsican pine | Korsikakiefer (Pinus laricio, Pinus nigra ssp. laricio, Pinus nigra ssp. salzmannii var. corsicana, Pinus nigra var. maritima, Pinus poiretiana) |
| dwarf-pine knee-timber | Zwergwuchs |
| dwarf-pine knee-timber | Legföhre |
| dwarf-pine knee-timber | Latschenwald |
| dwarf-pine knee-timber | Knieholz |
| Himalayan pine | Tränenkiefer (Pinus excelsa, Pinus griffithii) |
| Indian blue pine | Himalaja-Weymouthskiefer (Pinus excelsa, Pinus griffithii) |
| insignis pine | Radiatakiefer (Pinus insignis, Pinus radiata) |
| insignis pine | Monterey Pine (Pinus insignis, Pinus radiata) |
| insignis pine | Insignis pine (Pinus insignis, Pinus radiata) |
| Jack Pine | Strauchkiefer |
| Jack Pine | Banks-Kiefer |
| loblolly pine | Weihrauchkiefer (Pinus taeda) |
| loblolly pine | Loblollykiefer (Pinus taeda) |
| lodge pole pine | Drehkiefer |
| maritime pine | Strandkiefer (Pinus maritima, Pinus pinaster) |
| maritime pine | Seestrandkiefer (Pinus maritima, Pinus pinaster) |
| maritime pine | Igelföhre (Pinus maritima, Pinus pinaster) |
| maritime pine | Sternkiefer (Pinus maritima, Pinus pinaster) |
| maritime pine | Strandkiefer |
| melancholy pine | Weymouthfoehre (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
| melancholy pine | Strobe (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
| melancholy pine | Weymouth-Kiefer (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
| Monterey pine | Monterey Pine (Pinus insignis, Pinus radiata) |
| mugho mountain pine | Mugokiefer (Pinus mughus, Pinus mugo Turra ssp.mugo, Pinus mugo var.mughus) |
| mugho mountain pine | Moorspirke (Pinus mughus, Pinus mugo Turra ssp.mugo, Pinus mugo var.mughus) |
| mugho pine | Mugokiefer (Pinus mughus, Pinus mugo Turra ssp.mugo, Pinus mugo var.mughus) |
| mugho pine | Moorspirke (Pinus mughus, Pinus mugo Turra ssp.mugo, Pinus mugo var.mughus) |
| mugo mountain pine | Mugokiefer (Pinus mughus, Pinus mugo Turra ssp.mugo, Pinus mugo var.mughus) |
| mugo mountain pine | Moorspirke (Pinus mughus, Pinus mugo Turra ssp.mugo, Pinus mugo var.mughus) |
| mugo pine | Mugokiefer (Pinus mughus, Pinus mugo Turra ssp.mugo, Pinus mugo var.mughus) |
| mugo pine | Moorspirke (Pinus mughus, Pinus mugo Turra ssp.mugo, Pinus mugo var.mughus) |
| nut pine | Arizonanusskiefer (Pinus edulis) |
| Oregon pine | Douglastanne (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| Oregon pine | Douglasie (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| Oregon pine | Douglasfichte (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| Oregon pine | Kuestendouglastanne (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| Parana pine | Parana pine (Araucaria angustifolia, Araucaria brasiliana) |
| Parana pine | Brasilkiefer (Araucaria angustifolia, Araucaria brasiliana) |
| Parana pine | Araucarie (Araucaria angustifolia, Araucaria brasiliana) |
| parasol pine | Pinie (Pinus pinea) |
| pine blister rust | Kiefernblasenrost |
| Pine conk | Kiefernfeuerschwamm |
| pine forest | Kieferwald |
| pine forest | Kieferngehölz |
| pine-shoot borer | Waldgärtner |
| pine stand | Kiefernbestand |
| pine weevil | grosser brauner Rüsselkäfer |
| pine wood | Kiefernbestand |
| pine wood | Kiefernwald |
| Puget Sound pine | Douglastanne (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| Puget Sound pine | Douglasie (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| Puget Sound pine | Douglasfichte (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| radiata pine | Monterey Kiefer |
| Scots pine | Gemeine Kiefer (Pinus sylvestris) |
| Scots pine | Waldkiefer (Pinus sylvestris) |
| scots pine | schottische Kiefer |
| Scots pine | Weissfoehre (Pinus sylvestris) |
| Scots pine | Rotkiefer (Pinus sylvestris) |
| Scots pine | Forle (Pinus sylvestris) |
| Scots pine | Foehre (Pinus sylvestris) |
| Scots pine | Fohre (Pinus sylvestris) |
| Scots pine | Forche (Pinus sylvestris) |
| Scots pine | Weisskiefer (Pinus sylvestris) |
| screw pine | Schraubenpalme (Pandanus odoratissimus Jacq., Pandanus utilis Bory) |
| shore pine | Murraykiefer |
| shore pine | Drehkiefer (Pinus contorta, Pinus murrayana) |
| Southern pine | Sumpfkiefer (Pinus australis, Pinus palustris) |
| special pine logs | Funierholz (Kiefer) |
| torch pine | Loblollykiefer (Pinus taeda) |
| torch pine | Weihrauchkiefer (Pinus taeda) |
| white pine | Weymouth-Kiefer (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
| white pine | Strobe (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
| white pine | Weymouthfoehre (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
| yellow pine | Strobe (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
| yellow pine | Weymouthfoehre (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
| yellow pine | Weymouth-Kiefer (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
