| Subject | English | German |
| tech. | accumulation of petroleum | Erdoelanreicherung |
| oil | Ad hoc Group on Petroleum Products | Ad-hoc-Gruppe " Erdoelerzeugnisse " |
| tech. | American Association of Petroleum Geologists | Amerikanische Vereinigung von Erdoel-Geologen |
| gen. | American Petroleum Institute API | Amerikanisches Institut für Mineralöle |
| tech. | American Petroleum Institute | Amerikanisches Erdoelinstitut |
| oil, chem. | American Petroleum Institute gravity | API-Grad |
| chem. | aromatic petroleum | aromatisches Erdöl |
| oil, chem. | aromatic petroleum stream | aromatischer Erdöllauf |
| chem. | asphalt petroleum | asphaltbasisches Erdöl |
| chem. | asphalt petroleum | naphthenbasisches Erdöl |
| mining. | asphalt-base petroleum | asphaltisches Erdöl |
| geol. | asphalt-base petroleum | Erdoel mit Asphaltbasis |
| IMF. | Average Petroleum Spot Price | durchschnittlicher Loko-Preis für Erdöl |
| IMF. | Average Petroleum Spot Prices | durchschnittlicher Loko-Preis für Erdöl |
| market., chem. | AVIA Association of Swiss Importers of Petroleum Products | AVIA Vereinigung unabhängiger Schweizer Importeure von Erdölprodukten |
| market., chem. | AVIA Association of Swiss Importers of Petroleum Products | AVIA Vereinigung |
| met. | base of petroleum | Erdölbasis |
| nat.res. | calcined petroleum coke dust | Elektrodenkoksstaub |
| fin., energ.ind., industr. | Caspian Petroleum Consortium | Kaspisches Pipeline-Konsortium |
| tech. | chemical properties of petroleum | chemische Eigenschaften des Erdoels |
| oil | Committee for implementation of the directive concerning the alignment of measures with regard to security of supply for petroleum products | Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Angleichung der Maßnahmen zur Sicherung der Versorgung mit Erdölerzeugnissen |
| oil | Committee of European Manufacturers of Petroleum Measuring and Distributing Equipment | Komitee der Europäischen Hersteller von Einrichtungen zur Messung und Verteilung von flüssigen Brennstoffen |
| environ. | conservation of petroleum resources Controlled utilization, protection and development of exploited and potentially exploitable sources of crude oil to meet current demand and ensure future requirements | Schutz von Erdölressourcen |
| environ. | conservation of petroleum resources | Schutz von Erdölressourcen |
| industr., construct., chem. | creosote-petroleum | Teeröl-Petroleum-Lösung |
| stat. | crude oil and petroleum products-gross inland consumption | Rohöl un Erdölerzeugnisse-Bruttoinlandsverbrauch |
| coal., chem. | crude petroleum | Rohoel |
| coal., chem. | crude petroleum | Roh |
| tech. | crude petroleum | Erdöl |
| tech. | crude petroleum | Rohpetroleum |
| gen. | crude petroleum | rohes Erdöl |
| chem. | crude petroleum jelly | Rohvaselin |
| chem. | crude petroleum jelly | Petrolat |
| environ., coal. | crude petroleum oil | rohes Erdoel |
| energ.ind. | crude petroleum oil | Erdöl |
| chem. | decolourised petroleum jelly | gebleichtes Vaselin |
| tech. | deposit of petroleum | Erdoellagerstaette |
| tech. | deposit of petroleum | Erdoelablagerung |
| gen. | derivations of petroleum | Erzeugnisse aus Erdöl |
| tax., energ.ind. | domestic duty on petroleum products and products treated as such | Mineralölsteuer |
| tax., energ.ind. | domestic tax on petroleum products | Mineralölsteuer |
| fin. | duty on liquefied petroleum gases | Steuer auf Flüssiggas |
| energ.ind., industr. | European Liquefied Petroleum Gas Association | europäischer Flüssiggas-Verband |
| tax., oil | excise duty on certain petroleum products | Steuer auf bestimmte Mineralölerzeugnisse |
| fin., chem. | excise duty on liquefied petroleum gases and other liquefied gaseous hydrocarbons | Steuer auf verflüssigtes Erdgas und andere verflüssigte Kohlenwasserstoffe |
| tech. | exploitable petroleum | ausbeutbares Erdoel |
| coal. | exploration for petroleum and natural gas | Aufsuchen von Erdöl-und Erdgaslagern |
| gen. | exploration for petroleum and natural gas | Aufsuchen von Erdöl- und Erdgaslagern |
| stat., coal. | extraction of petroleum | Gewinnung von Erdöl |
| coal. | extraction of petroleum and natural gas | Gewinnung von Erdöl und Erdgas |
| tech. | formation of petroleum | Erdoelbildung |
| met. | furnace for petroleum residue | Feuerung mit Petroleumrückständen |
| oil | gaseous petroleum fraction | gasfoermiger Erdoelschnitt |
| mining. | geology of petroleum deposits | Erdölgeologie |
| mining. | giant petroleum field | Riesenerdöllagerstätte |
| oil | Government Petroleum Products Office | Zentralamt fuer Erdoelprodukte |
| chem. | graphite suspension in petroleum oil | Suspension von Graphit in Erdoel |
| oil | Group of Experts on Petroleum and Related Products | Sachverständigengruppe " Mineraloel- und verwandte Produkte " |
| gen. | heavy petroleum | Schweröl |
| chem. | hydrotreated petroleum distillate | mit Wasserstoff behandeltes Erdöldestillat |
| chem. | hydrotreated petroleum distillate | wasserstoffraffiniertes Erdölraffinat |
| chem. | hydrotreated petroleum distillate | hydroraffiniertes Erdöldestillat |
| lab.law., polit. | International Federation of Petroleum and Chemical Workers | Internationaler Verband der Petroleum-und Chemiearbeiter |
| unions., energ.ind., chem. | International Federation of Petroleum and Chemical Workers | Internationaler Verband der Petroleum- und Chemiearbeiter |
| chem. | light petroleum | Petroläther |
| chem. | light petroleum | Petrolether |
| auto. | liquefied petroleum gas | LPG |
| gen. | liquefied petroleum gas LPG | Autogas |
| mining. | liquefied petroleum gas | flüssiges Erdgas (Erdölgas) |
| transp., mil., grnd.forc., oil | liquefied petroleum gas | flüssiges Erdölgas |
| oil | liquefied petroleum gas | Gasol |
| oil | liquefied petroleum gas | verflüssigtes Petroleumgas |
| oil | liquefied petroleum gas | Flüssiggas |
| mining. | liquefied petroleum gas | verflüssigtes Erdgas (Erdölgas) |
| tech. | liquefied petroleum gas | Flüssigerdgas |
| chem. | liquefied petroleum gas | gasförmiger Vergaserkraftstoff |
| gen. | liquefied petroleum gas LPG | Flüssiggas |
| gen. | liquefied petroleum gas LPG | flüssiges Propangas |
| transp., nautic., energ.ind. | liquefied petroleum gas carrier | LPG-Tanker |
| transp., nautic., energ.ind. | liquefied petroleum gas carrier | LPG-Tankschiff |
| mech.eng. | liquefied petroleum gas engine | Flüssiggasmotor |
| transp., nautic., energ.ind. | liquefied petroleum gas tanker | LPG-Tankschiff |
| transp., nautic., energ.ind. | Liquefied Petroleum Gas Tanker | LPG-Tanker |
| transp., nautic., energ.ind. | liquefied petroleum gas tanker | LPG-Tanker |
| transp., nautic., energ.ind. | Liquefied Petroleum Gas Tanker | LPG-Tankschiff |
| gen. | liquid petroleum gas | Propangas |
| met. | liquid petroleum gas | Flüssigpetroleumgas |
| gen. | liquid petroleum gas | Flüssiggas |
| transp., energ.ind. | liquid petroleum gas system | Flüssiggas |
| gen. | liquified petroleum gas | Propangas (L.P.G.; LPG) |
| gen. | liquified petroleum gas LPG, spv. | Autogas |
| gen. | liquified petroleum gas | Flüssiggas (L.P.G.; LPG) |
| econ. | manufacture of petroleum products | Erdölverarbeitungsindustrie |
| chem. | medical-grade petroleum spirit | Wundbenzin |
| chem. | medium petroleum oil | mittelschweres Oel aus Erdoel |
| energ.ind., industr. | microcrystalline petroleum wax | mikrokristallines Erdölwachs |
| met. | mid-continent petroleum | Erdöl mit Paraffin u. Asphalt |
| energ.ind. | mining and petroleum exploration | Exploration von Bodenschätzen |
| energ.ind. | non-gaseous petroleum products | nichtgasförmige Mineralölprodukte |
| mining. | occurrence of petroleum | Erdölvorkommen |
| tech. | occurrence of petroleum | Erdoelvorkommen |
| gen. | offshore petroleum mining agreement | Offshore-Erdölförderabkommen |
| econ. | Organisation of Arab Petroleum Exporting Countries | Organisation der arabischen Erdöl exportierenden Länder |
| energ.ind., industr. | Organisation of Arab Petroleum Exporting Countries | Organisation der Arabischen Erdölexportierenden Länder |
| oil, polit. | Organisation of the Petroleum Exporting Countries | Organisation der Erdöl exportierenden Länder |
| IMF. | Organization of Arab Petroleum Exporting Countries | Organisation der arabischen erdölausführenden Länder |
| econ. | Organization of Arab Petroleum Exporting Countries | Organisation Arabischer erdöl-exportierender Länder |
| org.name. | Organization of Petroleum Exporting Companies | Organisation ölexportierender Länder |
| gen. | Organization of Petroleum Exporting Countries OPEC | Organisation erdölexportierender Länder (OPEC) |
| gen. | Organization of Petroleum Exporting Countries OPEC | Organisation Erdöl exportierender Länder OPEC |
| econ. | Organization of Petroleum Exporting Countries | Organisation der erdölexportierenden Länder |
| oil | Organization of Petroleum Exporting Countries | Organisation Erdölexportierender Länder |
| mil. | Organization of Petroleum Exporting Countries | Opec Organisation der erdölexportierenden Länder |
| bank. | Organization of the Petroleum Exporting Countries | Organisation der erdölexportierenden Länder (OPEC) |
| IMF. | Organization of the Petroleum Exporting Countries | Organisation der erdölausführenden Länder |
| work.fl., commun. | Organization of the Petroleum Exporting Countries-News Agency | OPEC-Nachrichtenagentur |
| tech. | origin of petroleum | Ursprung des Erdoels |
| oil | other petroleum products | sonstige Mineralölerzeugnisse |
| mining. | paraffin-asphalt petroleum | paraffin-asphaltbasisches Erdöl |
| mining. | paraffin-asphalt petroleum | Erdöl auf Paraffin- und Asphaltbasis |
| mining. | paraffin-asphalt petroleum | gemischtbasisches Erdöl |
| mining. | paraffin-base petroleum | paraffinisches Erdöl |
| mining. | paraffin-base petroleum | paraffinbasisches Erdöl |
| tech. | paraffine-base petroleum | Erdoel mit Paraffinbasis |
| oil | person reselling petroleum products | Verkäufer von Erdölprodukten |
| med. | petroleum acne | Petroleumakne |
| med. | petroleum acne | Ölkrätze |
| med. | petroleum acne | Schmieröldermatitis |
| med. | petroleum acne | Petroleumkrätze |
| gen. | petroleum acne | Ölakne |
| ed. | petroleum and natural gas engineering | Erdöl- und Erdgastechnik |
| oil | petroleum and shale oils, crude | Erdöl und Schieferöl, unbearbeitet |
| construct. | petroleum asphalt | Destillationsbitumen |
| gen. | petroleum asphalt | Erdölasphalt |
| construct. | petroleum asphalt | Erdölbitumen |
| med. | petroleum asphalt cancer | Erdoelasphaltkrebs |
| tech. | petroleum base | Tankstelle |
| tech. | petroleum base | Erdöllager |
| gen. | petroleum-based | erdölbürtig |
| gen. | petroleum-based fuels | Brennstoffe aus Mineralöl |
| fin., polit., energ.ind. | petroleum-based product | Erdölerzeugnis |
| fin., polit., energ.ind. | petroleum-based product | Mineralölerzeugnis |
| chem. | petroleum benzin | Petroleumbenzin |
| chem. | petroleum benzin | Petroläther |
| chem. | petroleum benzin | Mineralöl |
| pharm. | petroleum benzine | Petroleumbenzin |
| construct. | petroleum bitumen | Erdölbitumen |
| energ.ind., industr. | petroleum bitumen | Bitumen aus Erdöl |
| oil | petroleum bitumen and other petroleum and shale oil residues excluding petroleum coke | Bitumen und andere nicht paraffinische Rückstände aus Erdöl und Schieferöl, ausgenommen Petrolkoks |
| chem. | petroleum black | Flammruß |
| chem. | petroleum black | Acetylenschwarz |
| chem. | petroleum black | Rußschwarz |
| tech. | petroleum by-product industry | Industrie der Erdoelnebenprodukte |
| phys. | petroleum chemical | Petrochemikalie |
| environ., chem. | petroleum chemical | petrochemisches Erzeugnis |
| gen. | petroleum chemistry | Erdölchemie |
| gen. | petroleum coke | Petrolkoks |
| gen. | petroleum coke | Erdölkoks |
| oil, chem. | petroleum coking | Erdölverkokung |
| tech. | petroleum company | Erdoelgesellschaft |
| environ. | petroleum consumption | Erdölverbrauch |
| environ. | petroleum consumption Petroleum belongs to non-renewable energy sources; it is a complex substance derived from the carbonized remains of trees, ferns, mosses, and other types of vegetable matter. The principal chemical constituents of oil are carbon, hydrogen, and sulphur. The various fuels made from crude oil are jet fuel, gasoline, kerosine, diesel fuel, and heavy fuel oils. Major oil consumption is in the following areas: transportation, residential-commercial, industrial and for generating electric power | Erdölverbrauch |
| tech. | petroleum consumption | Erdoelverbrauch |
| gen. | petroleum cracking | Erdölkracken |
| gen. | petroleum cracking | Erdölcracken |
| tech. | petroleum "cuts" | Erdoelfraktionen |
| tech. | petroleum deposit | Erdoellagerstaette |
| tech. | petroleum deposit | Erdoelablagerung |
| chem. | petroleum distillate | Erdoeldestillat |
| mining. | petroleum distillation | Erdöldestillation |
| tech. | petroleum distillation | Erdoeldestillation |
| gen. | petroleum economy indicators | Kennzahlen der Mineralölwirtschaft |
| agric. | petroleum emulsion | Bodenbedeckung mit Teer |
| mining. | petroleum engineer | Ölfeldingenieur |
| tech. | petroleum engineer | Erdoelingenieur |
| ed. | petroleum engineering | Erdölgewinnung |
| chem. | petroleum ether | Petroleumbenzin |
| gen. | petroleum ether | Benzin |
| tech. | petroleum ether | Petrolaether |
| chem. | petroleum ether | Petrolether |
| chem. | petroleum ether | Mineralöl |
| gen. | petroleum ether | Petroläther |
| gen. | petroleum ether | Petroleumäther |
| tech. | petroleum ether | Petrol-äther |
| tech. | petroleum exploitation | Erdoelgewinnung |
| tech. | petroleum exploitation | Erdoelausbeutung |
| tech. | petroleum exploration | Erdoellagererforschung |
| tech. | petroleum exploration | Untersuchung von Erdoellagerstaetten |
| econ. | petroleum exploration | Erdölsuche |
| tech. | petroleum exploration | Erforschung von Erdoellagerstaetten |
| amer. | petroleum exploration | Ölsuche |
| law, ADR | petroleum exporting countries | Erdöl-Exportländer |
| earth.sc., chem. | petroleum fluid | Mineralöle |
| oil | petroleum fraction | Erdoelschnitt |
| chem. | petroleum fraction | Erdoelfraktion |
| gen. | petroleum fractions | Rohölfraktionen |
| tech. | petroleum fractions | Erdoe Fraktionen |
| gen. | petroleum fractions poorly suited to the making of gasoline | für die Benzinherstellung ungeeignete Rohölfraktionen |
| gen. | petroleum fuel | Erdölbrennstoff |
| construct. | petroleum gas | Heizölspaltgas |
| coal. | petroleum gas | Erdölgas |
| construct. | petroleum gas | Naphtagas |
| tech. | petroleum gas | Petroleumgas |
| energ.ind. | petroleum gas | Erdgas |
| tech. | petroleum gas | Erdoelgas |
| environ. | petroleum gases | Erdgas |
| gen. | petroleum genesis | Erdölbildung |
| gen. | petroleum genesis | Erdölgenese |
| gen. | petroleum genesis | Erdölentstehung |
| mining. | petroleum geologist | Erdölgeologe |
| tech. | petroleum geologist | Erdoelgeologe |
| environ. | petroleum geology | Erdölgeologie |
| environ. | petroleum geology The branch of economic geology that relates to the origin, migration and accumulation of oil and gas, and to the discovery of commercial deposits. Its practice involves the application of geochemistry, geophysics, paleontology, structural geology and stratigraphy to the problems of finding hydrocarbons | Erdölgeologie |
| tech. | petroleum geology | Erdoelgeologie |
| chem. | petroleum greases | Petroleumfette |
| chem. | petroleum gum | Gum |
| tech. | petroleum harbour | Petroleumhafen |
| gen. | petroleum heavy fractions | schwere Erdölfraktionen |
| environ., chem. | petroleum hydrocarbons | Ölkohlenwasserstoffe |
| environ., chem. | petroleum hydrocarbons | Kohlenwasserstoffe aus Erdöl |
| environ. | petroleum industry Manufacturing industry utilizing complex combination of interdependent operations engaged in the storage and transportation, separation of crude molecular constituents, molecular cracking, molecular rebuilding, and solvent finishing to produce petrochemical products | Erdölindustrie |
| environ. | petroleum industry | Erdölindustrie |
| mining. | petroleum industry | Mineralölindustrie |
| tech. | petroleum industry | Erdoelindustrie |
| met. | petroleum injector | Petroleumeinspritzer |
| mining. | petroleum jelly | technisches Vaselin |
| industr., chem. | petroleum jelly | Petrolatum |
| mining. | petroleum jelly | Rohvaselin |
| chem. | petroleum jelly | Vaselin |
| gen. | petroleum jelly | Vaseline |
| gen. | petroleum jelly | Petrolat |
| chem. | petroleum jelly | Rohvaseline |
| gen. | petroleum jelly filling | Petrolatfüllung |
| gen. | petroleum jelly for industrial purposes | Vaseline Erdölgelee für gewerbliche Zwecke |
| patents. | petroleum jelly for industrial purposes | Rohvaseline für gewerbliche Zwecke |
| gen. | petroleum jelly for industrial purposes | Erdölgelee Vaseline für gewerbliche Zwecke |
| gen. | petroleum jelly for medical purposes | Vaseline Erdölgelee für medizinische Zwecke |
| tech. | petroleum lamp | Petroleumlampe |
| agric. | petroleum mulch | Bodenbedeckung mit Teer |
| agric. | petroleum oil | Mineralöl |
| energ.ind. | petroleum oil | Erdöl |
| environ., chem. | petroleum oil | Erdoel |
| chem. | petroleum oil | Petroleum |
| mining. | petroleum-oil cannel coal | Ölschiefer |
| tech. | petroleum oil company | Erdoelgesellschaft |
| tech. | petroleum, oils and lubricants | Pol-Produkte (POL) |
| tech. | petroleum, oils and lubricants | Kraft- u. Schmierstoffe (POL) |
| coal. | petroleum,petroleum products and related materials | Erdöl,Erdölerzeugnisse und verwandte Waren |
| transp. | petroleum pipe line | Oelfernleitung |
| tech. | petroleum pipe line | Erdoelrohrleitung |
| construct. | petroleum pipeline | Pipeline |
| construct. | petroleum pipeline | Erdölleitung |
| transp. | petroleum pitch | Erdölpech oder Erdölbitumen |
| construct. | petroleum pitch | Erdpech |
| construct. | petroleum pitch | Petrolpech |
| tech. | petroleum pitch | Erdoelpech |
| med. | petroleum poisoning | Petroleumvergiftung |
| econ. | petroleum policy | Erdölpolitik |
| gen. | petroleum processing | Erdölverarbeitung |
| gen. | petroleum product | Erdölprodukt |
| gen. | petroleum product | Erdölderivat |
| gen. | petroleum product | Erdölerzeugnis |
| fin., polit., energ.ind. | petroleum product | Mineralölerzeugnis |
| nat.res. | petroleum product | Mineralölprodukt |
| tech. | petroleum producting engineering | Erdoelfoerdertechnik |
| tech. | petroleum production | Erdoelproduktion |
| econ. | petroleum production | Erdölproduktion |
| econ. | petroleum production | Erdölgewinnung |
| tech. | petroleum production | Erdoelfoerderung |
| mining. | petroleum production engineering | Erdölfördertechnik |
| tech. | petroleum production engineering | Erdoelfoerdertechnik |
| chem. | petroleum products | Erdölprodukte |
| oil | petroleum products | Mineralölerzeugnisse |
| chem. | petroleum products | Erdölerzeugnisse |
| energ.ind., industr. | petroleum products | Ölerzeugnis |
| energ.ind., industr. | petroleum products | Erdölerzeugnis |
| chem. | petroleum products | Petroleumerzeugnisse |
| ed. | petroleum prospecting | Erdölforschung |
| chem. | petroleum prospecting | Schürfen nach Erdöl |
| tech. | petroleum prospector | Erdoelsucher |
| tech. | petroleum prospector | Erdoelprospektor |
| tech. | petroleum pump | Erdöltanksäule |
| stat. | petroleum refineries | Mineralölunternehmen |
| gen. | petroleum refinery | Erdölraffinerie |
| tech. | petroleum refinery | Erdoelraffinerie |
| mining. | petroleum refining | Erdölverarbeitung |
| gen. | petroleum refining | Erdölraffination |
| gen. | petroleum refining | Erdölraffinierung |
| gen. | petroleum refining | Erdölraffinerien |
| mining. | petroleum refining | Mineralölverarbeitung |
| mining. | petroleum refining | Mineralölraffination |
| tech. | petroleum refining | Erdolraffinierung |
| energ.ind., industr. | petroleum refining | Ölraffination |
| tech. | petroleum refining | Erdoelraffination |
| lab.law. | petroleum refining worker | Erdoelraffinierer |
| mining. | petroleum reservoir engineer | Erdöllagerstätteningenieur |
| tech. | petroleum reservoir engineer | Erdoellagerstaetten-lngenieur |
| chem. | petroleum residue | Erdoelrueckstand |
| gen. | petroleum residue | Erdölrückstand |
| gen. | petroleum resin | Erdölharz |
| chem. | petroleum resin | Petroleumharz |
| chem. | petroleum resins | Kohlenwasserstoff-Harze |
| fin. | petroleum revenue tax | Steuer auf Einnahmen aus der Erdölförderung |
| mining. | petroleum shale | Kerogenschiefer |
| mining. | petroleum shale | Ölschiefer |
| chem. | petroleum solvent | Lösungsmittel auf Erdölbasis |
| mining. | petroleum source rock | Erdölmuttergestein |
| chem. | petroleum spirit | Ligroin |
| met. | petroleum spirit | Petroläther |
| construct. | petroleum spirit | Lösungsbenzin |
| chem. | petroleum spirit | Testbenzin |
| phys. | petroleum spirit | Benzin |
| chem. | petroleum spirit | white spirit |
| tech. | petroleum still | Erdoeldestillierblase |
| tech. | petroleum still | Erdoeldestillierapparat |
| f.trade. | petroleum stockpiling | Erdölbevorratung |
| tech. | petroleum storage | Erdöllager |
| met. | petroleum stove | Petroleumkocher |
| mining. | petroleum structure | Ölstruktur |
| mining. | petroleum structure | Erdölstruktur |
| chem. | petroleum sulphonate | Petroleumsulfonat |
| chem. | petroleum sulphonate of barium | Petroleumsulfonat des Bariums |
| chem. | petroleum sulphonate of calcium | Petroleumsulfonat des Kalziums |
| econ., chem. | petroleum surplus | Erdölüberschuss |
| met. | petroleum tailings | Petroleumrückstände |
| tech. | petroleum tank | Erdölbehalter |
| gen. | petroleum tar | Erdölteer |
| mining. | petroleum tar sand | Ölsandstein |
| mining. | petroleum tar sand | Teersand |
| mining. | petroleum tar sand | Ölsand |
| O&G | petroleum technology | Erdöltechnologie (ssn) |
| met. | petroleum tester | Petroleumprüfer |
| tech. | petroleum warehouse | Erdöllager |
| coal., met. | petroleum wash oil | Waschoel |
| chem. | petroleum wax | Vaseline |
| chem. | petroleum wax | Petrolatum |
| chem. | petroleum wax | Rohvaselin |
| chem. | petroleum wax | Vaselin |
| coal. | petroleum wax | Paraffingatsch |
| coal. | petroleum wax | Erdölgatsch |
| chem. | petroleum wax | Rohvaseline |
| oil.proc. | petroleum wax | Erdölwachs |
| chem. | petroleum wax | Erdölparaffin |
| chem. | petroleum waxes | Petroleumwachse |
| tech. | physical properties of petroleum | physikalische Eigenschaften des Erdoels |
| tax., oil | port use tax on petroleum products | Hafenbenützungsgebühr für Mineralölerzeugnisse |
| gen. | processes based on petroleum | petrochemische Verfahren |
| gen. | processing of petroleum derivates | Weiterverarbeitung von Mineralölderivaten |
| stat., chem. | product of petroleum | Erdölerzeugnisse |
| polit., oil | Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protokoll über die Einfuhr in den Niederländischen Antillen raffinierter Erdölerzeugnisse in die Europäische Union |
| obs., polit., oil | Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protokoll über die Einfuhr in den Niederländischen Antillen raffinierter Erdölerzeugnisse in die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft |
| polit., oil | Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protokoll über die Einfuhr in den Niederländischen Antillen raffinierter Erdölerzeugnisse in die Europäische Union |
| obs., polit., oil | Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protokoll über die Einfuhr in den Niederländischen Antillen raffinierter Erdölerzeugnisse in die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft |
| gen. | purified fractions of petroleum | gereinigte Erdölfraktionen |
| tech. | recovery of petroleum | Erdoelgewinnung |
| chem., mech.eng. | rectified petroleum | Leuchtpetroleum |
| chem., mech.eng. | rectified petroleum | Leuchtöl |
| tech. | refined petroleum | raffiniertes Erdoel |
| chem. | refined petroleum jelly | gereinigtes Vaselin |
| nat.res. | reuse of waste containing petroleum | Wiederverwendung von Öl- oder teerhaltigem Abfall |
| tech. | search for petroleum | Suche von Petroleum |
| tech. | search for petroleum | Erdoelsuche |
| f.trade. | sludges from the storage tanks of petroleum oils | Schlämme aus Erdöllagertanks |
| tax., oil | special tax on petroleum products | Sonderverbrauchsteuer auf Mineralölerzeugnisse |
| stat., chem. | strategic petroleum reserve | strategische Mineralölreserve |
| tech. | strong petroleum odor | starker Erdoelgeruch |
| tech. | strong smell of petroleum | starker Erdoelgeruch |
| mining. | subsea petroleum production | Erdölförderung vom Meeresboden |
| tax., oil | superfund tax on petroleum products | Abgabe auf Erdölimporte |
| tech. | surface showing of petroleum | Erdoelspuren an Erdoberflaeche |
| chem. | Swiss Petroleum Association | Erdöl-Vereinigung |
| chem. | Swiss Petroleum Association | EV |
| tax., oil | tax on petroleum products | Steuer auf Erdölprodukten |
| tax., oil | tax on petroleum products | Mineralölsteuer |
| tax., oil | tax on stocks of petroleum products | Steuer auf Vorräte an Erdölprodukten |
| energ.ind., polit. | Technical Committee of Petroleum Additive Manufacturers in Europe | Technischer Ausschuß der europäischen Hersteller von Mineralölzusatzstoffen |
| energ.ind. | tonne petroleum equivalent | Tonne Öl-Gleichwert |
| obs., energ.ind. | tonne petroleum equivalent | Tonne Rohöleinheit |
| energ.ind. | tonne petroleum equivalent | Tonne Rohöläquivalent |
| chem. | topped petroleum | entgastes Rohöl |
| tech. | transportation of petroleum | Erdoeltransport |
| tax., oil | value-added tax on petroleum products | Mehrwertsteuer auf Mineralölerzeugnisse |
| environ. | wastes from petroleum refining | Ölschlämme und feste Abfälle |
| environ. | Wastes from petroleum refining, natural gas purification and pyrolytic treatment of coal | Abfaelle aus der OElraffination, Erdgasreinigung und Kohlepyrolyse |
| environ. | wastes from petroleum refining, natural gas purification and pyrolytic treatment of coal | Abfälle aus der Ölraffination,Erdgasreinigung und Kohlepyrolyse |
| med. | white petroleum jelly | Paraffinum molle album |
| gen. | Working Party on Senior Officials responsible for the Petroleum Sector | Arbeitsgruppe " Leitende Staatsbeamte des Mineraloelbereichs " |
