Terms for subject Insurance containing period of insurance

English	German
aggregation of insurance periods	Zusammenrechnung von Versicherungszeiten
certificate concerning the aggregation of periods of insurance, employment or residence	Vordruck E104
certificate concerning the aggregation of periods of insurance, employment or residence	Bescheinigung über die Zusammenrechnung der Versicherungs-,Beschäftigungs-oder Wohnzeiten
certification of periods of insurance	Bescheinigung über die Versicherungszeiten
certified statement specifying the periods of insurance	Bescheinigung über die Versicherungszeiten
completion of a period of insurance	Zurücklegung einer Versicherungszeit
credited period of insurance	fiktive Versicherungszeit
duplication of insurance periods and other periods treated as such	Überschneidung von Versicherungszeiten und gleichgestellten Zeiten
duplication of insurance periods and others treated as such	Überschneidung von Versicherungszeiten und Gleichgestellten
duplication of insurance periods and others treated as such	Überlagerung von Versicherungszeiten und den Versicherungszeiten gleichgestellten Perioden
overlapping of periods of insurance	Überschneidung von Versicherungszeiten
period of compulsory insurance	Pflichtversicherungszeit
period of insurance	Versicherungszeit
period of insurance	Versicherungsdauer
summary of the periods of insurance	Zusammenfassung der Versicherungszeiten