Terms for subject Agriculture containing per

English	German
aid at a flat rate per hectare	pauschale Hektarbeihilfe
aid at a flat rate per hectare	Pauschalbeihilfe je Hektar
aid at standard rate per hectare	Pauschalbeihilfe je Hektar
aid at standard rate per hectare	pauschale Hektarbeihilfe
aid per hectare	Hektarbezogene Beihilfe
aid per quintal of seeds produced	Beihilfe je Doppelzentner erzeugten Saatguts
air changes per hour	Luftumlaufzahl
air changes per hour	Luftwechselzahl
air changes per hour	Luftdurchsatz
application rate per hectare	Ausbringmenge pro Hektar
area treated per hour	stündliche Flächenleistung
area treated per hour	Flächenleistung pro Stunde
average per shift performance	durchschnittliche Schichtleistung
average yield per head	Durchschnittsertrag je Tier
compensation per hectare	Ausgleichszahlung je Hektar
complete performance per worker	Gesamtleistung (einer Arbeitskraft)
daily allowance per animal	Tagesration pro Tier
density of dairy cows per hectare	Besatz an Milchkühen je Hektar
dose of dust per hectare	Aufwandmenge
dose of dust per hectare	Pulverdose pro Hektar
dose per hectare of active ingredient	Wirkstoffmenge pro Hektar
dose per hectare of formulation	Ausbringmenge pro Hektar
drying capacity of 1 ton grain per hour with 4 per cent.moisture removal	stuendliche Trocknerleistung von 1 tonne Koerner bei 4 Prozent Wasserentzug
exploitation per cent	Nutzungsprozent
fertilizer consumption,100 grams per hectare of arable land	Düngemittelverbrauch in 100 g pro Hektar landwirtschaftlich genutzter Fläche
flat-rate aid per hectare	pauschale Hektarbeihilfe
flat-rate aid per hectare	Pauschalbeihilfe je Hektar
gain per unit of time	Gewichtszunahme pro Zeiteinheit
gain per unit of time	Lebendmassezunahme pro Zeiteinheit
growth per cent	Zuwachsprozent
increment per cent	Zuwachsprozent
individual limit per producer	erzeugerspezifische Obergrenze
joung animals per one mother	aufgezogene Nachzucht
labour income per annual labour unit	Arbeitseinkommen pro Jahresarbeitseinheit
labour per unit of area	Arbeitskräftebesatz
manpower per unit of area	Arbeitskräftebesatz
maximum number of livestock per hectare of fodder area	Höchstbesatzdichte je Hektar Futterfläche
milk per minute	Minutengemelk
milk yield per cow	Milchleistung pro Kuh
milk yield per cow	Milchleistung je Kuh
milk yield per dairy cow	Milchleistung je melkende Kuh
milk yield per forage cow	Milchleistung je gefütterte Kuh
milking capacity per forage cow	Milchleistung je gefütterte Kuh
output per acre	Ertrag je Morgen (0,4047 ha)
output per acre	Ertrag je Acre (0,4047 ha)
output per area unit	Flächenproduktivität
output per 24 hours	Leistung in 24 Stunden
output per 24 hours	Tagesleistung
output per unit area	Flächenproduktivität
output per unit area	Produktion je Flächeneinheit
output quota per hour	Stundennorm
per capita tobacco consumption	Pro-Kopf-Verbrauch
per capita income	Pro-Kopf-Einkommen
per capita tobacco consumption	Pro-Kopf-Verbrauch
per farm	pro Hof
per farm	auf den Hof bezogen
per farm	Hof-
per hectare aid	Hektarbezogene Beihilfe
per hectare irrigated	je Hektar Bewässerungsfläche
per thousand	Promille
pig places per holding	Schweineplätze je Betrieb
premium per degree of alcohol and per litre of must	Prämie je Volumenprozent und je Liter Traubenmost
premium per hectare left fallow	Prämie je stillgelegten Hektar
price per piece	Stückpreis
productivity per day	Leistung in 24 Stunden
productivity per day	Tagesleistung
productivity per shift	Schichtleistung
three feeds per day	dreimalige Fütterung
trough length per hen	Troglänge je Huhn
two feeds per day	zweimalige Fütterung
vaporized water per hour	stündliche Wasserverdampfung
weight per thousand seeds	Tausendkorngewicht
yield of sugar per hectare	Hektarertrag an Zucker
yield per cow	Leistung je Kuh
yield per ha	Hektarertrag
yield per ha	Ertrag
yield per hectare	Hektarertrag
yield per unit	Ertrag je Flächeneinheit
yield per unit	Einheitsertrag