Terms containing own use

Subject	English	German
f.trade.	acquire for one’s own use	für den Eigenbedarf erwerben
law, ADR	conversion to one’s own use	unrechtmäßige Verwendung für sich selbst
law	conversion to one’s own use	Veruntreuung
law, ADR	convert club funds to one’s own use	Vereinsgelder unterschlagen
f.trade.	for himself for his own use or for use as a representative	für sich selbst zur eigenen Nutzung oder für die Nutzung als Vertreter
econ.	for one's own use	für eigene Verwendung
econ.	for one's own use	zum eigenen Gebrauch
lat.	for one’s own use	zum eigenen Gebrauch
gen.	for own use	für den Eigengebrauch
tax.	for the own use of a private individual	für den Eigenbedarf einer Privatperson
gen.	goods acquired by travellers for their own use	Waren für den persönlichen Gebrauch von Reisenden
tax.	goods are intended for the own use of a private individual	Waren sind für den Eigenbedarf einer Privatperson bestimmt
law, demogr.	income from property for own use	Grundstückvermögen zum Eigengebrauch
account.	output for own final use	Nichtmarktproduktion für die Eigenverwendung
commer., fin.	own personal use	Eigenverbrauch
stat.	own use	Eigenbedarf
f.trade.	products acquired by private individuals for their own use	Waren, die Privatpersonen für ihren Eigenbedarf erwerben
chem.	registrant's own use	eigene Verwendung des Registranten
econ.	take for one's own use	für sich verwenden
ecol.	use for own account	Eigenverwendung
busin.	use his own means of transport	seine eigenen Transportmittel benutzen
econ.	use one's own discretion	nach eigenem Ermessen handeln