| English | German |
| Christmas Island hawk owl | Weihnachtsinselkauz (Ninox natalis) |
| forest spotted owlet, forest little owl | Bänder-Steinkauz (Heteroglaux blewitti, Athene blewitti) |
| giant scops owl | Riesen-Zwergohreule, Rotohreule (Mimizuku gurneyi) |
| great snowy owl | Schnee-Eule (Bubo scandiaca, Bubo scandiacus, Nyctea scandiaca) |
| kakapo, owl parrot | Eulenpapagei (Strigops habroptila, Strigops habroptilus) |
| Madagascar owl, Soumagne's owl, Madagascar red owl | Madagaskar- Schlelereule (Tyto soumagnei) |
| Norfolk Island bookbook owl | Kucuckskauz (Ninox novaeseelandiae undulata) |
| snow owl | Schnee-Eule (Bubo scandiaca, Bubo scandiacus, Nyctea scandiaca) |
